Página 1
Bicicleta plegable con asistencia eléctrica al pedaleo M AN UA L DE U SUA R I O Y G ARA NT Í A...
Página 3
RECOMENDAMOS QUE EL ARMADO Y AJUSTE INICIAL SEA REALIZADO EN UNA BICICLETERÍA. QUICK START GUIDE Visión general del armado Manubrio Ver + pág. 12 Pedales Ver + pág. 12...
Página 5
USO DE LA ASISTENCIA Abra la tapa que está del lado izquierdo del caño principal y presione el botón rojo de la batería. Presione el botón ON/OFF del comando que se encuentra en el manubrio. Seleccione el nivel de asistencia con los botones +/- del comando (recomen- damos que comience a pedalear con el nivel 1).
ÍNDICE CONTENIDO DE LA CAJA CARACTERÍSTICAS DE SU BICICLETA ARMADO Y AJUSTE Acople del manubrio Colocacion de los pedales PREPARACIÓN PARA EL USO Carga de la bateria Ajuste del asiento Ajuste del manubrio VERIFICACIÓN PREVIA Y USO DE LA BICICLETA Frenos Neumáticos y cámaras Sistema de velocidades...
RECOMENDAMOS QUE EL ARMADO Y AJUSTE INICIAL SEA REALIZADO EN UNA BICICLETERÍA. CONTENIDO DE LA CAJA * Manual de usuario y garantía * Bicicleta con asistencia eléctrica al pedaleo * 1 cargador de batería * Herramienta de ensamblaje * Batería recargable * Llave de bloqueo CARACTERÍSTICAS DE SU BICICLETA TENGA CUIDADO CON EL USO DE LA ASISTENCIA, ASEGÚRESE DE USARLA POR...
Página 10
Este símbolo significa que este producto es un aparato eléctrico (aaes), que contiene materiales o elementos que pueden ser peligrosos y/o contaminantes, y por ende sus residuos (raees) se encuentran sujetos a una recolección selectiva con el objeto de preservar el medio ambiente y la salud humana. Datos de la fuente de alimentación: Marca: D-POWER Modelo: DPLC084V42...
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | E-BIKE | ARMADO Y AJUSTE SI VA A ARMAR LA BICICLETA USTED LEA EL MANUAL DE USUARIO Y MIRE LOS VIDEOS DE ARMADO EN: www.philco.com.ar ACOPLE DEL MANUBRIO Levante el manubrio, como indica la flecha (Fig. 1A), agarrándolo con la mano de una punta.
Página 13
El pedal derecho se ajusta en sentido horario y el izquierdo en sentido antihorario. Fig. 2 Tome el pedal izquierdo (L), y atornillelo en sentido antihorario en la palanca izquierda (Fig. 2). Ajuste ambos pedales con una llave de boca adecuada, aplicando el torque indicado en la tabla de torques.
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | E-YOGA | PREPARACIÓN PARA EL USO CARGA DE LA BATERÍA Antes de realizar cualquier acción con el cargador sobre la batería lea las instrucciones del enchufe y del cargador, ademas asegurese que la bicicleta se encuentre apagada.
IMPORTANTE: las baterías funcionan mejor cuando tienen una carga completa, por lo que siempre asegúrese de recargarlas completamente después de cada viaje. Si las deja sin recargarlas por un plazo de más de 3 meses, acortará la vida útil. El cargador puede calentarse al tacto, por lo tanto, asegúrese de cargarlo en un área abierta y no coloque nada en la unidad de carga durante la carga.
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | E-BIKE | PREPARACIÓN PARA EL USO Fig. 6 AJUSTE DEL ÁNGULO DEL ASIENTO Para regular el ángulo del asiento se debe aflojar la tuerca que presiona la grampa de sujeción con una llave fija (Fig 7) y luego se debe acomodar el asiento a su preferencia. Fig.
AJUSTE DEL MANUBRIO IMPORTANTE: alinear el manillar con la rueda de forma que quede perpendicular a la rueda (90°), para ello es necesario aflojar el cierre rápido (Fig 8a) levantando la traba (A), luego abrir el cierre (B) y desplegar el manubrio (Fig. 8b). En la parte inferior del stem se encuentra el tornillo (C) (Fig.
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | E-YOGA | USO DE LA BICICLETA FRENOS Pruebe sus frenos de parado junto a su bicicleta aplicando ambos frenos, al mismo tiem- po intente mover la bicicleta hacia adelante y hacia atrás. La bicicleta no debe rodar y los patines de freno deben permanecer en su lugar. (Fig. 9) Fig.
USO DE LOS FRENOS Presione los frenos con firmeza, suéltelos si siente que las ruedas se bloquean y vuelva a presionarlos para seguir disminuyendo la velocidad. Si frena violentamente con el freno delantero, puede provocar que su cuerpo pase sobre el manubrio, o que la rueda trasera se levante perdiendo la línea de marcha.
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | E-YOGA | USO DE LA BICICLETA Coronas de piñón Regulador fino Descarrilador trasero Guía cadena Fig. 11 El propósito de este sistema es que el ciclista pedalee haciendo el menor esfuerzo posible para encarar diferentes situaciones, posicionando la cadena, desde el comando de cambios, en las distintas relaciones de coronas.
Cada cambio efectuado estará marcado por un sonido “click”, quedando la cadena automáticamente ubicada sobre la corona deseada. En caso de escuchar un ruido anormal de manera permanente se deberá regular el sistema de velocidades. Evite pasar de cambio bruscamente, ello puede ocasionar la rotura del sistema o una disminución de la vida útil.
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | E-BIKE | USO DE LA BICICLETA 3. Plegado del cuadro. Levante la traba A ubicada en el centro del cuadro (Fig. 15A). Luego abra hacia afuera el cierre rápido B (Fig. 15B) En estas condiciones ya puede plegar el cuadro hacia el lado de la bisagra (lado contrario a la traba B).
USO DE LA ASISTENCIA Fig. 16C La asistencia solo funcionara una vez que rompa la inercia con el pedaleo y hasta los 25km/h. Para seleccionar el nivel de asistencia presione el botón “+” (aumentar) o “-“ (dis- minuir) que se encuentran en la parte superior e inferior del comando respectiva- mente (Fig.
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | E-YOGA | USO DE LA BICICLETA IMPORTANTE: preste atención a la hora de frenar, ya que al tener la asistencia activada parece que anda a una menor velocidad. Evite usar la bicicleta días de lluvia.
Nunca circule en dirección opuesta al sentido de circulación establecido para el tránsito. Es necesario estar alerta a todas las señales al conducir. Vigile si hay baches y otros peligros en su camino, como puertas de autos abriéndose, niños jugando o animales sueltos. Evite entrar en puntos ciegos de los conductores que lo rodean.
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | E-YOGA | MANTENIMIENTO CUIDADO DE SU BICICLETA Ante cualquier duda, consulte a un servicio técnico autorizado para el mantenimiento y cuidado. A los 15 días de uso se recomienda realizarle un ajuste completo de todos los componentes.
de frenos deben ser reemplazados tan pronto como sus ranuras/dibujo comiencen a borrarse notoriamente o presenten algún signo de deterioro. Tornillo de regulación Contratuerca de fijación Tornilllo regulador de alcance Fig. 18A Fig. 18B Fig. 18C MANTENIMIENTO DE LAS RUEDAS MANTENIMIENTO DE LOS NEUMÁTICOS Y CÁMARAS Los neumáticos deben reemplazarse tan pronto como sus ranuras comiencen a bor- rarse notoriamente o presenten algún signo de deterioro.
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | E-YOGA | MANTENIMIENTO Fig. 19 RAYOS LA CORRECTA TENSIÓN EN LOS RAYOS DEBE SER CONTROLADA REGULARMENTE POR UN SERVICIO TÉCNICO ESPECIALIZADO. Los rayos son una parte muy importante de la bicicleta. Poca tensión o la pérdida o corte de alguno de ellos tendrán un efecto negativo en la estabilidad del ciclista.
Fig. 20A Fig. 20B Luego se debe repasar con el mismo trapo a los platos y a la polea del cambio trasero, eliminando la grasa acumulada en las rueditas del mismo. Una vez enjuagado y secado cuidadosamente, se debe lubricar con una ligera capa de lubricante siliconado en aerosol u otro específico para transmisión de bicicletas (aceite liviano multiuso, NUNCA ACEITE COMESTIBLE), repartido uniformemente en toda la cadena (Fig.
TORQUES DE AJUSTE FRECUENCIA COMPONENTE TORQUE (Nm) DE CONTROL Verificar periódicamente que no tenga juego excesivo. Rueda delantera 40-45 En caso de haberlo, ajustar acorde a la indicación. Tornillos de plato 30-40 Cada 50 usos Tornillos de freno 8-10 Cada 50 usos Tornillos de palanca de freno Cada 50 usos Tornillo fijación cable de freno...
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | E-BIKE | PRECAUCIONES GENERAL Este manual contiene información importante sobre seguridad, rendimiento y mantenimiento. Léalo antes de dar el primer paseo en su nueva bicicleta y consérvelo para cualquier consulta. Asimismo, encontrará disponible la información adicional sobre seguridad, rendimiento y mantenimiento de componentes específicos, o de los accesorios tales como cascos o las luces que usted adquiera.
SEGURIDAD Cuando conecte y desconecte el cable de CA, hágalo tomando el enchufe y no tirando del cable, ya que esto podría ser riesgoso. Desconecte el equipo cuando ya se encuentre cargado. Si el cable de alimentación o su ficha están dañados, no lo repare usted mismo, acuda al Servicio Técnico Autorizado.
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | E-BIKE GARANTÍA LIMITADA...
Página 42
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | E-BIKE | GARANTÍA LIMITADA GARANTÍA LIMITADA CERTIFICADO DE GARANTÍA (Válido sólo para la República Argentina) NEWSAN S.A. garantiza al Consumidor (conforme se lo define en la Ley Nº 24.240) que presente el Certificado de Garantía junto con la factura de compra, el correcto funcionamiento de esta unidad dentro de las siguientes condiciones: 1.
ATENCIÓN AL CLIENTE: Tel.: 0810-444-PHILCO (7445) Via Email: atencionclientes@philco.com.ar Listado de Servicio Técnico Autorizado: www.philco.com.ar Importa, distribuye y garantiza NEWSAN S.A. Roque Pérez 3650–C1430FBX Cap. Fed. República Argentina HECHO EN CHINA www.philco.com.ar...