Página 3
RECOMENDAMOS QUE EL ARMADO Y AJUSTE INICIAL SEA REALIZADO EN UNA BICICLETERÍA. O SIGA EL MANUAL Y LOS VIDEOS DE ARMADO EN www.philco.com.ar QUICK START GUIDE Visión general del armado Rueda delantera Manubrio Ver + pág. 7 Ver + pág. 9 Arandela retención...
Página 4
ÍNDICE CONTENIDO DE LA CAJA CARACTERÍSTICAS DE SU BICICLETA MTB ARMADO Y AJUSTE 1º Rueda delantera 2º Manubrio 3º Asiento 4º Pedales PREPARACIÓN PARA EL USO Frenos Cubiertas y cámaras USO DE LA BICICLETA Frenos Medidas de seguridad MANTENIMIENTO Ruedas Cadena de transmisión Torques de ajustes PRECAUCIONES...
Página 5
RECOMENDAMOS QUE EL ARMADO Y AJUSTE INICIAL SEA REALIZADO EN UNA BICICLETERÍA. CONTENIDO DE LA CAJA * Manual de usuario y garantía * Bicicleta infantil * Pedales * Herramienta de ensamblaje * Tarjeta de especificaciones CARACTERÍSTICAS DE SU BICICLETA INFANTIL La bicicleta infantil rodado 20 es la ideal para niños de mediana edad.
Página 6
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | BICICLETA INFANTIL ARMADO Y AJUSTE MANUAL PATIO 20 - 2020.indd 6 3/4/20 17:02...
Página 7
SI VA A ARMAR LA BICICLETA USTED LEA EL MANUAL DE USUARIO Y MIRE LOS VIDEOS DE ARMADO EN: www.philco.com.ar 1º RUEDA INSTALACIÓN Primero asegúrese que la horquilla este en la posición correcta (las punteras y el freno de- berán apuntar hacia adelante de la bicicleta)(Fig 1A). Si no lo está, gírela y asegúrese que no se enreden los cables de freno, deben pasar por adelante del manubrio y del caño frontal de...
Página 8
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | BICICLETA INFANTIL | ARMADO Y AJUSTE 1. Desenrosque las tuercas (A) lo más que pueda sin sacarlas del eje (Fig. 1B). Tuerca Arandela de puntera del eje retención de clip insertada Puntera Arandela de la puntera de retención de clip Tuerca...
Página 9
4. Enganche las arandelas de retención (B) (Fig. 1B) y ajuste las tuercas con la llave incluida en el set. 5. Por ultimo acople el freno, para eso levante los brazos (A) acercándolos lo más que pueda e inserte el tubo/guía (B) en el soporte (C). 2º...
Página 10
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | BICICLETA INFANTIL | ARMADO Y AJUSTE 3. Alinee el manubrio con respecto a la rueda Póngase de pie frente al manubrio, sujete la rueda delantera entre las piernas y mue- va el manubrio a izquierda o derecha de forma que quede alineado, perpendicular- mente respecto a la rueda delantera (Fig.
Página 11
Marcas de inserción mínima Caño de asiento Las marcas de inserción mínima están situadas en el caño del asiento Tuerca de Abrasadera de liberación cierre rapido rápida del asiento Palanca de cierre rápido Caño central Fig. 3A Fig. 3B ÁNGULO DEL ASIENTO 1.
Página 12
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | BICICLETA INFANTIL | ARMADO Y AJUSTE 4º PEDALES INSTALACIÓN ATENCIÓN: Instalar los pedales del lado in- correcto puede dañar las roscas de los peda- les y las palancas permanentemente. 1. Retire los pedales de la caja. 2.
Página 13
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | BICICLETA INFANTIL PREPARACIÓN PARA EL USO MANUAL PATIO 20 - 2020.indd 13 3/4/20 17:02...
Página 14
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | BICICLETA INFANTIL | PREPARACIÓN PARA EL USO FRENOS PRECAUCIONES Pruebe sus frenos accionando los mismos mientras se encuentra de pie al lado de la bicicleta e intente mover la bicicleta hacia adelante y hacia atrás. La bicicleta no debe rodar y los patines de freno deben permanecer en su lugar.
Página 15
Contratuerca Tornillo de regulacion Tornillo de regulación del alcance del cable Fig. 7B CUBIERTAS Y CÁMARAS Estos deberán estar inflados con una presión dentro de los parámetros recomendados, los parámetros podrán estar marcados en la cubierta y/o en el aro, de diferir se tomará el de menor valor.
Página 16
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | BICICLETA INFANTIL USO DE LA BICICLETA MANUAL PATIO 20 - 2020.indd 16 3/4/20 17:02...
Página 17
FRENOS Antes de usar la bicicleta, asegúrese de entender que palanca acciona cada freno, la izquierda el trasero y la derecha el delantero. (Fig 8) Fig. 8 Presione los frenos con firmeza, suéltelos si siente que las ruedas se bloquean y vuelva a presionarlos para seguir disminuyendo la velocidad.
Página 18
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | BICICLETA INFANTIL | USO DE LA BICICLETA NORMAS DE CONVIVENCIA CICLISTA Comunicación vial: Señalice sus maniobras. Recuerde que no está sólo en la calle, por lo que debe advertir de sus intenciones al resto de los usuarios de la vía. Las principales indicaciones que debe realizar son: CUIDE EL MEDIO AMBIENTE Usar la bicicleta nos permitirá...
Página 19
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | BICICLETA INFANTIL MANTENIMIENTO MANUAL PATIO 20 - 2020.indd 19 3/4/20 17:02...
Página 20
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | BICICLETA INFANTIL | MANTENIMIENTO Las bicicletas están sujetas al desgaste y a altas tensiones mecanicas. Sus diferentes materiales pueden ser afectados de diferentes maneras. Si la vida útil de un componente se ha excedido, puede fallar repentinamente, causando lesiones. Cualquier forma de grieta, fisura, rayadura o cambio de color puede indicar que un componente requiere reemplazo.
Página 21
RAYOS LA CORRECTA TENSION EN LOS RAYOS DEBE SER CONTROLADA REGULARMENTE POR UN SERVICIO TECNICO ESPECIALIZADO. Estos son los responsables de gran parte de la estabilidad de la bicicleta. El corte de uno de estos o tensión despareja entre ellos puede generar falla en los frenos, perdida de estabilidad del ciclista y a largo plazo la rotura del aro y/o masa.
Página 22
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | BICICLETA INFANTIL | MANTENIMIENTO TENSIÓN DE LA CADENA La tensión de la cadena debe verificarse cada 50 usos, de estar floja siga los siguientes pasos (Fig. 10): 1. Afloje la rueda trasera sin sacar las tuercas del eje. 2.
Página 23
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | BICICLETA INFANTIL PRECAUCIONES MANUAL PATIO 20 - 2020.indd 23 3/4/20 17:02...
Página 24
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | BICICLETA INFANTIL | PRECAUCIONES GENERAL Este manual contiene información importante sobre seguridad, rendimiento y mantenimiento. Léalo antes de dar el primer paseo en su nueva bicicleta y consérvelo para cualquier consulta. Así mismo, encontrará información adicional sobre seguridad, rendimiento y mantenimiento de componentes específicos, tales como la suspensión o los pedales de bicicleta, o de los accesorios tales como los cascos o las luces que usted adquiera.
Página 25
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA | BICICLETAINFANTIL GARANTÍA LIMITADA MANUAL PATIO 20 - 2020.indd 25 3/4/20 17:02...
Página 26
ATENCIÓN AL CLIENTE: Importa, distribuye y garantiza Tel.: 0810-444-PHILCO (7445) NEWSAN S.A. Via Email: atencionclientes@philco.com.ar Roque Pérez 3650–C1430FBX Cap. Fed. Listado de Servicio Técnico Autorizado: www.philco.com.ar República Argentina HECHO EN CHINA www.philco.com.ar MANUAL PATIO 20 - 2020.indd 26 3/4/20 17:02...