Espacio técnico mínimo mm/Minimum technical clearances mm/Espace technique minimal en
mm/Espaço técnico mínimo em mm
YLCA/YLHA 20 & 27
YLCA/YLHA 40
1
Entrada agua 1"G
Water intake 1"G
Entrée d'eau 1"G
Entrada de água 1"G
2
Salida agua 1"G
Water outlet 1"G
Sortie d'eau 1"G
Saída de água 1"G
3
Conexión desagüe Ø ext. 1
Drain connection ext. Ø 1
Raccordement vidange ext. Ø 1
Ligação de esgoto Ø ext. 1
8
���
�
���
4
Vaciado agua
Water drain
Vidange eau
Despejamento de água
5
Salida aire
Air outlet
Sortie d'air
Saída de ar
6
Entrada aire
Air intake
Entrée d'air
Entrada de ar
�
���
����
7
Salida agua
Water outlet
Sortie d'eau
Saída de água
8
Entrada agua
Water intake
Entrée d'eau
Entrada de água
9
Entrada y salida de agua
Water intake and outlet
Entrée et sortie d'eau
Entrada e saída de água