Página 1
BEAMER 7R Compact moving head powered by a 7R 230W Lamp USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR...
Overview Physical Beamer 7R is a compact moving head powered by a 7R 230W Lamp with a beam angle of 2.5º. Boost your creativity with DMX connectors: 2 XLR connectors (XLR-3 In and Out) Power supply connectors: PowerCON® In gobos + open and its 8-facet rotating prism. Stay in control Backlit LCD display of your show with Beamer 7R´s motorized focus even in the...
There should not be any cables ly- ing around. Please make sure that the unit cannot be touched or bumped. • When using smoke machines, make sure that the de- BEAMER 7R p. 3 ENGLISH VERSION...
Página 4
Buttons: Menu, UP, Down, Enter 3. Power Switch Power on and power off 4. DMX In Connect signal cable to let DMX signal input 5. DMX Out Connect signal cable to let DMX signal output BEAMER 7R p. 4 ENGLISH VERSION...
2&3 of the last fixture. They are also readily available from specialty retailers. Complimentary signal cable can transmits signals to 20 unit fixtures at most. Signal amplifier is a must to connect more fixtures BEAMER 7R p. 5 ENGLISH VERSION...
No light, lamp cuts out Lamp missing or blown Disconnect fixture and replace lamp intermittently,or burns out Allow fixture to cool. If problem persists,contact Fixture or lamp is too hot service technician too quickly BEAMER 7R p. 6 ENGLISH VERSION...
Página 8
Restore Factory Spare Remark: Each MENU level should press ENTER to save data. If need to back to last class, press MENU; If no any operation for 30 seconds, LCD display will turn off automatically. BEAMER 7R p. 8 ENGLISH VERSION...
0-99 non- change 100-105 lamp off (keep on 3 seconds) Lamp control 106-199 non- change 200-205 lamp on (keep on 3 seconds)206-255 non- change Reset 0-254 non- change 255 (keep on 3 seconds then reset) BEAMER 7R p. 9 ENGLISH VERSION...
Página 10
174-174 CTC 260 / OPEN 180-180 Open 186-219 Scroll clockwise fast to slow 220-255 Scroll anticlockwise slow to fast 000-000 Closed 001-050 Open Shutter 051-240 strobe from slow to fast 241-255 Open Dimmer 000-255 from dark to bright BEAMER 7R p. 10 ENGLISH VERSION...
Página 11
Prism 128-255 prism 001-043 No spin 044-106 clockwise rotate from slow to fast 107-116 safe Prism rotate 117-180 anticlockwise from fast to slow 181-191 safe 192-255 prism rotate and shake from slow to fast BEAMER 7R p. 11 ENGLISH VERSION...
Página 12
101-105 Lamp OFF (lamp switch off passing through the unused range and staying 3s in Lamp OFF levels.) Lamp control 106-200 safe 201-205 Lamp ON (lamp switch on passing through the unused range and staying 3s in Lamp ON levels.) BEAMER 7R p. 12 ENGLISH VERSION...
Descripción Físico Beamer 7R es un cabezal móvil de diseño compacto que tiene una lámpara 7R de 230W con un ángulo de haz de 2.5º. Conectores DMX: 2 conectores XLR (XLR-3 de entrada & salida) Explote su creatividad con sus 14 colores + abierto, CTB, CTO, Alimentación: PowerCON®...
Al elegir el lugar de la instalación, por favor asegúrese de que el dispositivo no está expuesto a calor extremo, hume- dad o polvo. No debe haber ningún cable por ahí. Por favor, asegúrese de que la unidad no puede ser tocada ni golpeada. BEAMER 7R p. 14 VERSIÓN ESPAÑOL...
Utilice este interruptor para encender o apagar la unidad. 4. Entrada DMX Conecte el cable de señal para el ingreso de la señal DMX. 5. Salida DMX Conecte el cable de señal para la salida de la señal DMX. BEAMER 7R p. 15 VERSIÓN ESPAÑOL...
Ω y 1/4 W entre los pines 2 y 3 de la última unidad. Puede ad- quirir este resistor en un establecimiento especializado. El cable de señal complementario transmite señales a un máximo de 20 unidades. En caso de necesitar conectar más unidades, utilice un amplificador de señal. BEAMER 7R p. 16 VERSIÓN ESPAÑOL...
Desconecte la unidad y reemplace la inexistente. lámpara. Falta de iluminación en las lámparas, Permita que la unidad se ventile. Si cortes intermitentes o apagado rápido. Sobrecalentamiento de la unidad el problema continúa, contacte a un o lámpara. técnico. BEAMER 7R p. 17 VERSIÓN ESPAÑOL...
Regresar a la configuración de fábrica. Aclaraciones: Para guardar los cambios realizados, presione ENTER. Para volver al menú anterior, presione la tecla MENU. Si no realiza ninguna acción durante 30 segundos, la pantalla LCD se apagará en forma automática. BEAMER 7R p. 19 VERSIÓN ESPAÑOL...
100-105 Lámpara apagada (luego de 3 segundos) Control de la lámpara 106-199 Sin cambio 200-205 Lámpara encendida (luego de 3 segundos) 206-255 Sin cambio 0-254 Sin cambio Reinicio 255 (Reinicio luego de 3 segundos) BEAMER 7R p. 20 VERSIÓN ESPAÑOL...
Página 22
220-225 Vibración de gobo 10 226-231 Vibración de gobo 11 232-237 Vibración de gobo 12 238-243 Vibración de gobo 13 244-249 Vibración de gobo 14 250-255 Vibración de gobo 15 000-127 Abierto Prisma 128-255 Prisma BEAMER 7R p. 22 VERSIÓN ESPAÑOL...
Página 23
106-200 Seguro 201-205 Lámpara encendida (se enciende la lámpara; pasa a través del intervalo sin utilizar y permanece 3 segundos en los niveles de encendido de la lámpara). BEAMER 7R p. 23 VERSIÓN ESPAÑOL...