Ocultar thumbs Ver también para CI2:

Publicidad

Enlaces rápidos

EN
DE
FR
ES
JA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Steinberg CI2

  • Página 2 Address : 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620 Telephone : 714-522-9011 Type of Equipment : ADVANCED INTEGRATION USB STUDIO Model Name : CI2 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:...
  • Página 3: Ubicación

    • No ponga el dispositivo sobre superficies inestables, No utilice disolventes de pintura, líquidos limpiadores, donde pueda caerse por accidente. ni paños impregnados en productos químicos. • Antes de cambiar el dispositivo de lugar, desconecte todos los cables. (3)-13 CI2 Manual de Operaciones...
  • Página 4: Avisos Especiales

    AVISOS ESPECIALES • Este manual está protegido por derechos de autor • Steinberg y Cubase son marcas registradas de Steinberg (copyright) exclusivos de Yamaha Corporation. Media Technologies GmbH. • La copia del software o la reproducción total o parcial •...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Panel posterior ................16 Conexión a un dispositivo externo ......17 Ejemplos de conexión ..............17 Opciones..................17 Pruébelo ................18 Preparativos para utilizar el CI2 con Cubase ......18 Grabación ..................19 Edición ....................21 Resolución de problemas ..........22 Desinstalación de TOOLS for CI2 ....... 24 Apéndice ................
  • Página 6: Introducción

    Basta con conectar el CI2 al ordenador a través de un cable USB para disponer de un centro de control perfectamente integrado para realizar proyectos de producción musical completos con Cubase.
  • Página 7: Acerca De Los Discos Incluidos

    • El software (el controlador Yamaha Steinberg o desconectar el cable USB. USB y Steinberg CI2 Extension) incluidos en TOOLS for CI2, así como los derechos de autor • Al conectar o desconectar el cable USB, asegúrese correspondientes, son propiedad exclusiva de situar el mando MASTER en la posición mínima.
  • Página 8: Instalación Del Software

    Steinberg. http://www.steinberg.net/en/support.html • Si ya tiene instalada una versión de Cubase compatible con el CI2 (página 14), puede omitir las instrucciones sobre la instalación de Cubase AI que se describen a continuación. Vaya directamente a la siguiente sección, “Instalación de TOOLS for CI2”.
  • Página 9: Preparativos Para La Instalación

    Inicie el ordenador y acceda a la cuenta De ese modo se abrirá la ventana “Welcome Administrador. to the InstallShield Wizard for TOOLS for CI2”. Cierre todas las aplicaciones y ventanas abiertas. (Windows Vista/Windows 7) Si se abre la ventana “Control de cuentas de usuario”, haga clic en [Continuar] o en [Sí].
  • Página 10: Configuración Inicial Del Controlador (Solamente Windows Xp)

    Windows”, haga clic en [Continuar de todos aparezca la entrada “Steinberg CI2”. modos]. No es necesario cancelar la instalación. Cuando aparezca un mensaje indicando De este modo, la instalación se habrá...
  • Página 11 Mac OS X Instalación Desconecte todos los dispositivos del ordenador, excepto el ratón y teclado. Inserte el CD-ROM de TOOLS for CI2 en la unidad CD-ROM del ordenador. Abra el CD-ROM y haga doble clic en el archivo “TOOLS for CI2.mpkg”.
  • Página 12: Controles Y Conectores

    2 alimentará la toma LINE OUT R. de entrada analógica 1, desactive este botón. De lo contrario se producirá ruido. La activación y desactivación de este botón no afecta a la señal enviada al ordenador. CI2 Manual de Operaciones...
  • Página 13 Permite ajustar el balance de nivel de señal la alimentación phantom (+48 V). Al activar entre la señal procedente de las tomas de este botón, el CI2 suministrará alimentación entrada analógicas y la señal procedente de un phantom a las tomas de entrada analógicas software de aplicación, como DAW.
  • Página 14: Sección Del Mando Ai Knob

    IMPORTANTE El proyecto está abierto Ventana Buscar Sonidos Para usar la función de enlace entre el CI2 y Cubase, Apertura de una ventana Buscador y Visor tendrá que instalar Cubase/Cubase AI versión 5.1 activa del complemento o superior.
  • Página 15 Mueve el cursor hasta la siguiente columna Recording (Grabación interactiva) de Cubase. (solamente en ventanas que tengan dos [Action Pad] (o pisar Consulte información detallada en la o más columnas). el interruptor de pedal) página 14. CI2 Manual de Operaciones...
  • Página 16: Panel Posterior

    Panel posterior 1 Terminal USB 5 Toma MIC/LINE/HI-Z 1/L (toma de entrada analógica 1)/ Este terminal se utiliza para conectar el CI2 al ordenador mediante el cable USB incluido. Toma MIC/LINE 2/R (toma de entrada analógica 2) 2 Toma FOOT SW Aquí...
  • Página 17: Conexión A Un Dispositivo Externo

    Yamaha BMS-10A a la parte inferior que el botón [Action Pad] (panel de acción). del CI2. El CI2 conectado al adaptador de soporte de micrófono podrá entonces utilizarse con un soporte de micrófono convencional.
  • Página 18: Pruébelo

    CI2, por lo cual estarán el CI2 al ordenador. Si conecta el cable USB a otro disponibles las funciones de enlace entre terminal, tendrá que volver a instalar el controlador el CI2 y Cubase.
  • Página 19: Grabación

    • Si se ilumina el indicador Clipping (Saturación) del panel Transport (Transporte) de Cubase, NOTA disminuya los controles GAIN del CI2. El funcionamiento de Interactive Recording es óptimo • El control MIX permite ajustar el balance cuando está seleccionado “Estilo Magnetófono” en el de nivel de señal entre la señal procedente...
  • Página 20: Configurar El Tamaño Del Buffer Del Controlador De Audio

    Transport. el tamaño del búfer se puede ajustar en el parámetro ASIO Buffer Size a través del panel de control del controlador Yamaha Steinberg Y de este modo concluye el procedimiento USB.) Si el tamaño de búfer es mayor, de grabación.
  • Página 21: Edición

    Cubase. El software de complemento compatible con AI KNOB son los complementos VST 3 incluidos con Cubase (a partir de noviembre de 2011). Consulte la información más reciente acerca del software de complemento compatible en el siguiente sitio web: http://service.steinberg.de/goto.nsf/show/ supportupdates_ci2_es CI2 Manual de Operaciones...
  • Página 22: Resolución De Problemas

    Utilice un cable Para obtener la información más reciente, USB con una longitud no superior a 1,5 metros. consulte el sitio web de Steinberg. • Conecte el CI2 a un ordenador sin un http://www.steinberg.net bus USB. • ¿Está correctamente configurado el valor No hay sonido.
  • Página 23 AI KNOB • Compruebe que el cable USB que esté ni los botones [LOCK] y [Action Pad] del CI2. utilizando es el correcto. Si el cable USB está dañado o roto, sustitúyalo por uno que funcione.
  • Página 24: Desinstalación De Tools For Ci2

    Desinstalación de TOOLS for CI2 Desinstalación de TOOLS for CI2 Para desinstalar TOOLS for CI2, deberá eliminar los dos componentes de software siguientes: • Yamaha Steinberg USB Driver • Steinberg CI2 Extension Windows Mac OS X Quite los siguientes archivos del disco de...
  • Página 25 Desinstalación de TOOLS for CI2 Desinstalación de Steinberg CI2 Extension /Librería/Application Support/Steinberg/ Components/ (/Library/Application Support/Steinberg/ Components/) ci2_extension_u.bundle /Librería/Application Support/Yamaha/ (/Library/Application Support/Yamaha/) InteractiveRecording /Librería/Receipts/ (/Library/Receipts/) Steinberg CI2 Extension.pkg CI2 Manual de Operaciones...
  • Página 26: Apéndice

    Las especificaciones y descripciones incluidas en este manual se incluyen exclusivamente a título informativo. Steinberg/Yamaha Corp. se reservan el derecho de cambiar o modificar los productos o las especificaciones en cualquier momento y sin previo aviso. Puesto que las especificaciones, los equipos o las opciones podrían no ser las mismas en todos los sitios, sírvase consultar al distribuidor de Steinberg/Yamaha.
  • Página 27 Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment This symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling of old products, please take them to applicable collection points, in accordance with your national legislation and the Directives 2002/96/EC.
  • Página 28: Warranty Terms And Conditions

    ► Warranty Terms and Conditions available as printable PDF file at www.steinberg.net/warranty The Warranty Terms and Conditions available as printed PDF file at www.steinberg.net/warranty apply only for countries of the European Economic Area (EEA) and Switzerland. ► Gewährleistungsbestimmungen finden Sie als druckbare PDF Datei unter www.steinberg.de/warranty...
  • Página 29 L’elenco dei distributori è disponibile sul sito Web al seguente indirizzo: http://www.steinberg.net/en/company/distributor.html Per individuare il distributore da contattare, rivolgersi alla sede centrale SMTG. 如需更多支持和深展 F 品信息,青朕系悠所在国家的代理商。 代理商列表青測克下列岡祉 : http://www.steinberg.net/en/company/distributor.html 如需帯助決定朕系脚方代理商,青朕系 " SMTG 忌公司 "。 HEAD OFFICE Steinberg Media Technologies GmbH Frankenstraße 18b, 20097 Hamburg, Germany Tel: +49-(0)40-210 35 0...
  • Página 30 Steinberg Web Site http://www.steinberg.net C.S.G., Pro Audio Division © 2009-2011 Yamaha Corporation ZA68250 111MWGR*.*-01D0...

Tabla de contenido