Slovenský
Symbol preškrtnutého kontajnera používaný v
Európskej únii znamená, že produkt sa po skončení
životnosti musí odovzdať v miestach zberu
separovaného elektrického alebo elektronického
odpadu a nemôže sa likvidovať spoločne s domácim
pevným odpadom.
Aby ste zabezpečili správnu likvidáciu, likvidujte
tento produkt v súlade s právnymi nariadeniami
krajiny, v ktorej sa tento produkt nachádza.
Ceský
Symbol
přeškrtnutého
v Evropské unii znamená, že produkt se po
skončení životnosti musí odevzdat v místech sběru
separovaného elektrického nebo elektronického
odpadu a nemůže se likvidovat společně s domácím
pevným odpadem.
Abyste zabezpečili správnou likvidaci, likvidujte
tento produkt v souladu s právními předpisy
státu, ve kterém se tento výrobek nachází.
Magyar
Az Európai Unióban használt áthúzott konténer
szimbóluma azt jelenti, hogy a terméket élettartama
befejeztével a szeparált elektromos vagy elektronikai
hulladék gyűjtőhelyén kell leadni, és nem szabad a
háztartási szilárd hulladékkal együtt likvidálni.
A helyes megsemmisítés biztosítása érdekében,
ezt a terméket annak az országnak a jogi
előírásaival
összhangban
amelyben ez a termék megtalálható.
Svenska
Inom EU indikerar den överkryssade soptunnan
att denna produkt, när den är förbrukad, måste
skickas till en återvinningscentral för elektriskt och
elektroniskt avfall och får inte slängas tillsammans
med vanligt avfall.
För att försäkra rätt förfarande med produkten,
vänligen återvinn denna produkt enligt de lagar
som gäller i de land där produkten finns.
kontejneru
používaný
semmisítse
meg,
Dansk
Indenfor den Europæiske Union aldrende affalds
container symbol indikerer at produktet, I slutningen
af dens livscyklus skal sendes til et bestemt sted for
elektrisk og elektronisk affald og kan ikke bortskaffes
sammen med almindelig affald.
For at skåne miljøet
affald må dette produkt ikke smides i en alm
skraldespand after brug men skal afleveres på
genbrugstationen.
Русский
В пределах Европейского Союза символ с
перечеркнутым мусорным контейнером означает,
что прибор в конце его срока использования
нельзя выбрасывать вместе с другим мусором.
чтобы
гарантировать
утилизацию продукта, следуйте требованиям
закона страны, в которой Вы проживаете.
Polski
To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą
Europejską 2002/96/EC oraz polską Ustawą o
Zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym
Symbolem przekreślonego kontenera na odpady.
Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po
okresie jego użytkowania nie może być umieszczany
łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z
gospodarstwa
domowego.
zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
Prowadzący zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki,
sklepy oraz gminne jednostki, tworzą odpowiedni
system
umożliwiający
Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem
elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do
uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska
naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności
składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego
składowania i przetwarzania takiego sprzętu.
mod farligt og giftigt
правильную
Użytkownik
jest
oddanie
tego
sprzętu.