Siemens 3UG4 Manual De Producto página 237

Tras aplicar la tensión asignada de alimentación del circuito de control, el relé de monitoreo
de aislamiento ejecuta un test interno que comprueba si el aparato listo para el servicio
funciona correctamente. El test abarca una comprobación interna del hardware y el firmware
de los aparatos (en el caso de 3UG4583 también se realiza una comprobación de ajustes),
así como un diagnóstico de red con averiguación de la capacidad de fuga a tierra de la red y
del primer valor medido de la resistencia de aislamiento. Si tras realizar este test no hay
fallas internas al aparato o externas, los relés de salida (si está ajustada la señalización por
apertura de circuito) su estado de conmutación. En las redes únicamente AC este test
puede durar hasta 10 s. En las redes AC con componentes DC, como los que resultan al
utilizar rectificadores, pueden transcurrir 15 s como máximo.
Nota
Si el relé de monitoreo de aislamiento 3UG4583 se utiliza para vigilar el aislamiento del
devanado de un motor, la prueba de funcionamiento provoca un aviso de falla durante cierto
tiempo si la señalización por apertura de circuito está seleccionada, ya que el aparato se
pone a la tensión de alimentación si es posible realizar una medición en el motor
desconectado. Esta falla debe ocultarse mediante una lógica posterior o bien el principio de
medición se debe ajustar como normalmente abierto. Los relés de salida solo se excitarían
en caso de detectarse un defecto de aislamiento o si se produjeran fallas de los aparatos.
No obstante, la falla "Ausencia de tensión de alimentación" ya no se puede detectar.
Si en los relés de monitoreo de aislamiento 3UG4582 el valor medido rebasa por defecto el
límite ajustado, el relé de salida K1 se desexcita. Si la medida rebasa por exceso el límite
incluida la histéresis, se excita el relé de salida K1.
El modo de funcionamiento del relé de monitoreo de aislamiento 3UG4583 se puede
configurar mediante el interruptor DIP 4:
En el principio de funcionamiento Contacto conmutado 1 x 2, los dos relés de salida K1 y K2
reaccionan al límite R1 (advertencia). Los ajustes del límite R2 no influyen en el modo de
funcionamiento. Si la medida rebasa por defecto el límite ajustado, los relés de salida
conmutan al estado de falla. Si la medida rebasa por defecto el límite ajustado incluida la
histéresis, los relés de salida vuelven al estado original.
En el principio de funcionamiento Contacto conmutado 2 x 1 el relé de salida K1 reacciona
al límite R1 (desconexión) y el relé de salida K2 al límite R2 (advertencia). Si la medida
rebasa por defecto el límite R2 ajustado R2 (advertencia), el relé de salida K2 conmuta. Si la
medida cae por debajo del límite R1 (desconexión), conmuta el relé de salida K1. Si la
medida rebasa por exceso el límite R1 ajustado (desconexión) incluida la histéresis, el relé
de salida K1 vuelve al estado original. Si la medida rebasa por exceso el límite R2 ajustado
(advertencia) incluida la histéresis, el relé de salida K2 vuelve al estado original.
Todos los estados operativos de los relés de monitoreo de aislamiento 3UG4582/3UG4583
se indican mediante tres diodos luminosos (LED).
Relés de monitoreo 3UG4/3RR2
Manual de producto, 02/2013, NEB927043004000/RS-AA/002
Relé de monitoreo de aislamiento 3UG458.
10.4 Relés de monitoreo de aislamiento 3UG4582/3UG4583
237