Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RDV-1080 DVD audio/video-speler
• Op het punt waar u de herhaling wenst
te laten eindigen drukt u nogmaals op
ENTER: punt B. Het herhaalblok moet zich
binnen één nummer bevinden. De beide
punten worden op het beeldscherm
weergegeven.
• De speler gaat nu punt A zoeken en begint
met het herhalen van het aangevraagde
blok.
• Druk vervolgens op STOP
blokherhaalfunctie te beëindigen. U kunt
ook "ENTER" indrukken terwijl "A-B RE-
PEAT" in het beeldscherm is geselecteerd.
• Als u de beeldscherminformatie wilt sluiten
drukt u op de ON SCREEN toets.
: Als x op het beeldscherm
EXTRA INFORMATIE
verschijnt betekent dat, dat de herhaalfunctie
bij dat schijfje niet beschikbaar is.
Het veranderen van de
tijdweergave
De tijdweergave op het infoscherm van de
RDV-1080 en van de beeldscherminformatie
kunnen verschillen tonen voor de diverse types
schijfjes. Mogelijke opties betreffen verstreken
en resterende tijd van een bepaald nummer
of van het gehele schijfje.
Hoe de uitlezing te veranderen:
• Druk op de ON SCREEN toets om het dvd-
commandoscherm op te halen. Er zit een
klein verschil tussen de schermen van dvd-
audio en dvd-video.
• Gebruik de CURSOR
op TIME SELECT te plaatsen. De huidige
optie en tijdweergave worden getoond
• Druk vervolgens op ENTER om van optie
te veranderen. Iedere druk op ENTER
selecteert een andere van de vier opties:
Each: De verstreken tijd voor een bepaald
nummer. Laat na STOP 00:00 zien.
Each remain: De resterende tijd voor een
bepaald nummer. Laat na STOP de
volledige tijd van een bepaald nummer
zien.
Total: De verstreken tijd voor de gehele
schijf. Laat na STOP 00:00 zien.
Total remain: De resterende tijd voor de
gehele schijf. Laat na STOP de volledige
tijd van de schijf zien.
om de
• Als u de beeldscherminformatie wilt sluiten
drukt u op de ON SCREEN toets.
EXTRA INFORMATIE
tijdens de weergave van een audio-cd of
audio-dvd veranderen. Bij alle andere schijfjes
moet u de zaak eerst stilzetten.
De voorkeurinstellingen
Bij de RDV-1080 heeft u de mogelijkheid een
paar fabrieksinstellingen naar uw eigen hand
te zetten. Deze "voorkeuren" behelzen de
gebezigde taal, de opties van het infoscherm,
configuratie instellingen en luidspreker-
instellingen allemaal om de speler optimaal
aan uw installatie aan te kunnen passen. Deze
instellingen worden gedaan vanuit een
voorkeurenscherm PREFERENCES.
Hoe uw voorkeuren in te stellen?
Dit hoofdstuk legt de algemene procedure uit
betreffende het veranderen van de voorkeur-
instellingen. Zie ook de individuele onder-
werpen voor specifieke instellingen.
• Zonder schijfje in de lade drukt u op
de toets ON SCREEN om in het
voorkeurscherm te komen.
• Dit scherm geeft weer de mogelijkheid om
in nog twee andere instellingsschermen
te komen (Bijelkaar PREFERENCE 1,
PREFERENCE 2 en SPK. SETTING) Gebruik
toetsen om de
de CURSOR
het gewenste ruitertje te plaatsen om één
van de onderstaande drie pagina's te zien.
Preference 1:
46
: U kunt de tijdaanduiding
toetsen om de
op
Preference 2:
Speaker Setting:
• Gebruik de CURSOR
op de gewenste instelling te plaatsen.
• Gebruik de CURSOR
juiste instelling te bereiken. Iedere druk op
de toets geeft u een volgende mogelijkheid.
• Als u de beeldscherminformatie wilt sluiten
drukt u op de ON SCREEN toets.
De voorkeurstaal voor
menu's, geluid en ondertiteling
Er zijn dvd-schijfjes waarop meerdere talen
staan voor de mededelingen, voor de audio-
inhoud en/of ondertiteling. De volgende
instellingen regelt de taalvoorkeur, indien deze
op het schijfje beschikbaar is. Indien de
voorkeurstaal niet op het plaatje staat dan
wordt de oorspronkelijke taal weergegeven.
De opties van voorkeurstalen zijn: ENGELS
SPAANS
FRANS
DUITS
ITALIAANS
ANDERE TAALCODE. De "andere taalcode"
zijn twee letterige codes van talen die u kunt
vinden van figuur 6.
• Gebruik de CURSOR
PREFERENCE 1 scherm om de
MENU, AUDIO of SUBTITLE te plaatsen.
• Gebruik de CURSOR
voorkeurstaal te kiezen.
toetsen om de
toetsen om de
CHINEES
JAPANS
toetsen in het
op
toetsen om de
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
