• Istruzioni per il montaggio
Leggere attentamente le istruzioni prima di
procedere con l'installazione!
Il montaggio deve essere eseguito solo da personale
qualificato. L'installazione errata può pregiudicare la
sicurezza delle persone. Il costruttore declina ogni
responsabilità in caso di montaggio non conforme.
Preparativi per il montaggio
1. Per l'allacciamento alla rete deve essere
presente una presa di corrente sul luogo di
montaggio - il cavo di allacciamento alla rete in
dotazione ha una lunghezza di ca. 1 m.
2. Controllare la stabilità della porta, stringere le viti
e i dadi presenti sulla porta.
3. Controllare che la porta si muova perfettamente,
lubrificare gli alberi e i supporti. Controllare il
pretensionamento della molla, eventualmente
correggere.
4. Smontare i bloccaggi della porta (piastra e
chiavistello a scatto).
5. Per garage senza accesso secondario è
necessario uno sbloccaggio d'emergenza
(accessorio).
6. In presenza di una portina pedonale incorporata,
installare un apposito contatto.
7. Controllare che le viti e i tasselli ad espansione
in dotazione siano adatti alla struttura
architettonica.
0
Attrezzi necessari
- trapano con punte per pietra da 6 mm
- tronchese robusto
- chiavi fisse, apertura 13, 15 e 17 mm
- cacciavite a intaglio, larghezza 3 mm
- cacciavite a stella, n. 2 x 100
1
Scelta del lato di montaggio
Scegliere il lato di montaggio in base alle condizioni
architettoniche. Il lato di montaggio standard, visto
dall'interno del garage, è a destra. Per casi di
montaggio speciali vedere
23.
scorrimento con spray di silicone per garantire uno
scorrimento perfetto.
2
Installazione della cinghia dentata
La guida superiore della porta viene utilizzata per il
montaggio del sistema di motorizzazione. Porre la
cinghia dentata (dorso verso l'alto), con serracinghia
terminale già montata, nella guida di scorrimento.
Infilare il serracinghia con il gancio sull'estremità
2a
della cinghia
.
Azionare la levetta per sbloccare la ruota. Passare la
cinghia dentata attraverso le ruote della testa
motore, come illustrato nella fig.
Spingere la motorizzazione con le ruote sulla guida
2c
superiore
.
Inserimento dell'arresto di fine corsa (2d)
Posizionare l'arresto di fine corsa sotto la cinghia
dentata a una distanza di BRH + 50 cm dal telaio.
L'arresto di fine corsa deve arrestare la
motorizzazione ca. 5 cm sopra la posizione
d'apertura desiderata della porta.
Successivamente spingere l'estremità della cinghia
dentata attraverso l'apertura dell'angolare per il
collegamento delle estremità.
3
Fissaggio del dispositivo di fissaggio
posteriore per la cinghia dentata
Passare la cinghia dentata attraverso l'angolare e
tenerla tesa
3a
. Infilare le metà del manicotto sulla
cinghia dentata, come illustrato nelle figg.
Avvitare il dado zigrinato
manualmente la cinghia dentata ruotando il dado
zigrinato. Evitare di torcere la cinghia dentata. E'
possibile accorciare l'estremità sporgente della
cinghia dentata
3f
.
Queste Istruzioni per il montaggio, l'uso e la manutenzione devono essere conservate durante l'intera durata di utilizzo!
4
Installazione della ruota di scorrimento
superiore
4a
+
4b
Togliere l'anello di espansione dalla ruota di
scorrimento.
regolarla e avvitarla come illustrato nella figura.
5
Fissaggio del supporto porta
Posizionare il supporto porta sui relativi fori presenti
nella parte superiore del manto e fissarlo con 3 viti
autofilettanti 6,3 x 16 .
6
Fissaggio del braccio di leva
Infilare il braccio della leva sul perno della testa
motore
6a
l'altra estremità del braccio tra le ali del supporto e
scegliere i fori adatti
costruzione prima del 2006). Infilare il perno e
bloccarlo con la clip. Collegare la porta con il sistema
di motorizzazione
7
Slitta
Infilare la slitta sul profilo della guida, spingerla verso
il foro posteriore della testa motore, e fissarla con la
vite 4,2 x 13 .
8
Cavo di allacciamento alla rete
Sul lato posteriore del dispositivo di comando
un vano nel quale, se necessario, è possibile riporre
il cavo eccedente
9
Collegamento del cavo a spirale
Sul lato posteriore del dispositivo di comando c'è un
morsetto
Fissare il conduttore rosso (1) al morsetto di sinistra
e il conduttore verde (2) al morsetto di destra
Infilare la spina nella relativa presa fino allo scatto
9c
. Quindi condurre il cavo attraverso la canalino
10
Fissaggio del dispositivo di comando
Fissare il dispositivo di comando sulla parete.
Tracciare il punto per il primo foro per il tassello a una
Trattare la guida di
distanza di ca. 1 m dalla porta e di 1,50 dal pavimento
10a, praticare il foro, inserire il tassello e avvitare la
vite, ma non completamente. Infilare il dispositivo di
comando con il foro ovale sulla testa della vite.
Allineare il dispositivo e tracciare gli altri fori di
fissaggio
viti 4,2 x 32 .
11
Fascetta a parete
Tenere il cavo a spirale verticalmente. La dilatazione
max. del cavo condotto orizzontalmente non deve
essere superiore di 3 volte la lunghezza originale.
Aprire la fascetta da parete nel punto di piegatura.
2b
.
Tenere la fascetta sulla parete, tracciare il punto di
fissaggio, praticare il foro, tassellare e fissare con
una vite 4,2 x 45 .
12
Schema dei collegamenti elettrici /
orientamento dell'antenna
!
Avvertenze:
tensione, allacciare solo pulsanti a
potenziale zero o uscite relè a potenziale
zero
Nei sistemi di chiusura con accesso
pubblico o dove la trasmissione
dell'impulso avviene senza avere la porta
sotto controllo visivo, è obbligatoria una
barriera fotoelettrica.
E. Morsetto per l'antenna
3b/c
.
Passare l'antenna attraverso l'apertura della
3d/e
e tendere
custodia verso l'alto. Se viene utilizzata
un'antenna esterna, collegare la schermatura al
morsetto adiacente (F, a destra)
F. Morsetti per generatore di impulsi esterno
(accessori, ad es. selettore a chiave o tastiera a
codice)
G.Ingresso STOP A
Morsetti per dispositivi di sicurezza (accessori,
4c
Inserire la ruota sulla guida,
e bloccarlo con una clip. Posizionare
6b
(fori VL solo per anni di
6c
.
8b
.
9a
previsto per i due singoli conduttori.
10b
, praticare i fori, tassellare e fissare con
Non collegare linee in
12b
.
Un'interruzione su questo ingresso provoca
l'arresto durante l'apertura e la chiusura della
porta o impedisce l'avvio della motorizzazione in
entrambe le direzioni di marcia
H. Ingresso STOP B
Morsetti per dispositivi di sicurezza (accessori, ad
es. barriera fotoelettrica a compensazione
controluce)
12d/e
. Un'interruzione su questo
ingresso attiva un'inversione automatica di marcia
della motorizzazione solo durante la manovra di
chiusura.
I. Alimentazione 24 V ~
(ad es. per barriera fotoelettrica a controluce)
i morsetti possono essere caricati di max. 100mA.
J. Zoccolo ad innesto per radioricevitore
K. Morsetti per illuminazione esterna con isolamento
di protezione oppure per un lampeggiante (grado
di protezione II, max. 500W)
P Morsetti per mobility modul
• Segnale di pericolo
8a
c'è
Applicare l'adesivo in un punto ben visibile sul lato
interno della porta.
13
Coperchio di protezione dei morsetti e
portalampada
Condurre la parte inferiore del coperchio di
protezione dei morsetti sotto le guide dell'unità di
comando
13a.
Applicare dall'alto il portalampada e
9b
.
bloccare in posizione 13b.
9d
.
14
Elementi di comando
G l i e l e m e n t i d i c o m a n d o p r e v i s t i p e r l a
programmazione della motorizzazione sono situati
dietro il coperchio bianco. Il coperchio si apre con un
cacciavite
14a/b
. Terminata la programmazione della
motorizzazione, il coperchio viene richiuso e serve da
23
pulsante interno
.
A. Il display a cifre serve per visualizzare i passi del
menu, il relativo valore e la diagnostica delle
anomalie.
a. Il punto acanto alla cifra è acceso quando la
motorizzazione è pronta e lampeggia come
conferma dei codici appresi del telecomando.
B. Il tasto
serve come tasto di avvio e per salire
nel menu durante l'impostazione.
C. Il tasto
serve per scendere durante
l'impostazione.
D. Il tasto
serve per richiamare il menu di
impostazioni, per cambiare i passi di menu e per
salvare le impostazioni effettuate.
La programmazione del comando è guidata da menu.
Premendo il tasto
si richiama la guida a menu. Le
cifre indicano il passo di menu. Dopo ca. 2 secondi la
visualizzazione lampeggia ed è possibile modificare
l'impostazione con i tasti
salvato il valore impostato e il programma passa
automaticamente al successivo passo di menu.
Premendo più volte il tasto
passi. Per chiudere il menu premere il tasto
ripetutamente fino a visualizzare la cifra 0. Con il
tasto
è possibile lanciare un impulso d'avvio da fuori
menu.
15
Step di menu 1: Programmazione della
funzione di avvio per il trasmettitore manuale
Premere per breve tempo il tasto
appare il numero 1. Non appena il display
lampeggia, tenere premuto per ca. 1 sec. il tasto del
trasmettitore manuale, con il quale potete
successivamente avviare il motoriduttore. Non
appena il codice viene letto, il punto rosso sul display
(a) lampeggia cinque volte per la conferma. Sul
display compare la cifra 0. Uscita dal menu.
I
12c
.
12f
,
12h
.
e . Con il tasto
viene
, si possono saltare die
. Sul display