Sección 1: Armado e instalación
Sección 1: Armado e instalación
Requisitos del tractor
La potencia del tractor en caballos de fuerza debe estar entre 70
y 130 hp y debe tener la capacidad de controlar la escrepa de
tirón en todas las condiciones de operación. No se deben usar
tractores que estén fuera de este rango de potencia en caballos
de fuerza.
IMPORTANTE: Es posible que su tractor requiera lastre
adicional para mantener el control de la dirección. Para
tomar esta decisión vea el Manual del operador y los con-
trapesos de la máquina de su tractor en la página 23.
La cantidad de cajas dobles de válvulas hidráulicas del tractor
depende de la instalación de la escrepa de tirón.
•
Si la escrepa está equipada con el soporte estándar, se
requiere una caja doble de válvulas hidráulicas.
•
Si la escrepa está equipada con el soporte de inclinación, se
requieren dos cajas dobles de válvulas hidráulicas.
Lista de comprobación para el armado
Revisión
Asegúrese de que las herramientas misceláneas de armado estén a la
mano: Martillo, punzón de alineación, juego de llaves y dados.
Debe tener disponible un montacargas o una grúa con cadenas del
tamaño adecuado y soportes de seguridad con una capacidad de carga
de 1134 kg.
Necesita tener un mínimo de dos personas disponibles para el armado.
Asegúrese de que todos los componentes y piezas
sueltas se hayan enviado con la máquina.
Revise dos veces para asegurarse de que todos los
tirantes y pasadores estén instalados en la posición
correcta. Vea el Manual de piezas si no está seguro.
NOTA: Todos los elementos de sujeción armados en
fábrica se instalaron en la posición correcta. Si retira
una pieza o sujetador, recuerde su ubicación. Mantenga
separadas las piezas.
Asegúrese de que las piezas de trabajo se muevan
libremente, que los tornillos estén apretados y las cha-
vetas estén extendidas.
Asegúrese de que los adaptadores de desconexión
rápida suministrados por el cliente coincidan con las
salidas dobles del tractor. La cantidad depende de la
opción seleccionada:
(2) Si está equipada con un soporte estándar.
(4) Si está equipada con un soporte de inclinación.
Asegúrese de que todas las calcomanías de seguridad
estén en el lugar correcto y que sean legibles. Reem-
plácelas si están dañadas.
Asegúrese de que todos los reflectores rojos, amarillos
y ámbar estén colocados correctamente y que sean
visibles cuando la máquina está en la posición de trans-
porte.
Asegúrese de que todos los neumáticos estén inflados
a la presión neumática especificada en psi.
Asegúrese de que todos los pernos de las ruedas estén
apretados al par de torsión correcto.
Preparativos del distribuidor
Esta escrepa de tirón fue armada parcialmente en la fábrica. Se
necesitará armado adicional antes que la unidad se pueda
enganchar al tractor del cliente. Asegúrese de que el tractor pre-
visto cumple con la potencia en "Requisitos del tractor" ante-
riormente mencionados.
30 de mayo de 2018
Índice de contenido
Lea y comprenda el Manual del operador. Comprender cómo
funciona la unidad ayudará durante el armado e instalación.
Asegúrese de revisar la Lista de comprobación previa al
armado antes de armar la escrepa de tirón. Tener todas las pie-
zas y equipo necesarios a la mano hará más rápido el armado y
hará la tarea más segura.
Requisitos del par de torsión
Vea "Tabla de valores del par de torsión" en la página 26 para
determinar los valores correctos del par de torsión al apretar los
elementos de sujeción.
Instrucciones especiales para
el desembalaje
!
ADVERTENCIA
Siempre asegure los componentes pesados con una grúa u otro dispo-
sitivo de izado antes de quitar los elementos de sujeción y bandas que
aseguran los componentes. Los componentes pesados pueden caer
repentinamente causando lesiones graves o la muerte.
Página Nº
IMPORTANTE: Asegúrese de guardar todos los elementos
de sujeción del desembalaje para el armado e instalación.
Desmontaje de la barra de tiro y del soporte
Vea la Figura 1-4 en la página 9:
1.
Corte las bandas que aseguran la barra de tiro (Nº 1) y
levante la lengüeta del piso del embalaje con una grúa.
Manual del
Vea la Figura 1-1:
operador
2.
Sujete una grúa a la estructura (Nº 2) para impedir que la
estructura del soporte gire sobre su(s) rueda(s) mientras se
quitan los elementos de sujeción.
Manual de
piezas Nº
3.
Si está incluido el cilindro de inclinación, corte los collarines
306-096P
que aseguran las mangueras hidráulicas del cilindro de
inclinación a la estructura de la escrepa.
4.
Retire el tornillo y la tuerca (Nº 1). Guarde el tornillo y la
Manual del
tuerca para volverlos a usar durante el armado del soporte
operador
en la escrepa.
2
Calcomanías
de seguridad
página 4
Calcomanías
de seguridad
página 5
Sección 8
página 26
Sección 8
página 26
Escrepa de tirón BB4596, BB4510 y BB4512 306-096M-SPA
4
1
Desmontaje del soporte
Figura 1-1
Soporte en
forma de Z
3
30144
7