Instrucciones De Seguridad; Sinopsis; Instrucciones Generales De Seguridad - ABB ACS 600 MultiDrive Manual Del Usuario

Sinopsis

Instrucciones
generales de
seguridad
Unidades de alimentación por diodos ACA 631/633
Deben seguirse y estudiarse atentamente las instrucciones de
seguridad completas incluidas en la Información de producto y de
seguridad (ACS 600 MultiDrive) (3AFY 61483403) o en el Manual de
instalación y puesta en marcha del ACS/ACC 6x7 (unidades ACS/
ACC 6x7 de 630 a 3000 kW) (3AFY 61507477) siempre que se instale,
maneje y realice el mantenimiento de los convertidores de frecuencia.
A continuación se incluyen las instrucciones generales de seguridad,
que contienen únicamente las partes más importantes de las
instrucciones de seguridad completas. Estas instrucciones generales
de seguridad afectan a toda manipulación de los convertidores de
frecuencia ACS 600 MultiDrive y ACS/ACC 6x7 (630 a 3000 kW), que
en el texto que figura a continuación se denominan colectivamente
ACx 600. El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar
lesiones físicas y la muerte.
¡ATENCIÓN! Toda tarea de instalación eléctrica y mantenimiento
del ACx 600 deberá ser realizada por electricistas cualificados.
Toda tarea de instalación debe realizarse con la alimentación
desconectada, no debiéndose volver a conectar hasta que se haya
acabado por completo. Cuando se abre el dispositivo desconectador,
en los condensadores quedan tensiones residuales peligrosas. Espere
5 minutos después de desconectar la alimentación antes de empezar
a trabajar. Asegúrese siempre de que la tensión medida entre los
terminales UDC+ y UDC- y el bastidor oscile en torno a 0 V y de que la
alimentación haya sido desconectada antes de trabajar en la máquina
o realizar conexiones del circuito de potencia.
Si el circuito de potencia de la unidad del ondulador está activo, los
terminales del motor también estarán activos ¡aunque el motor no esté
en funcionamiento!
Abra los seccionadores de todos los onduladores conectados en
paralelo antes de las tareas de instalación o mantenimiento en
cualquiera de ellos.
Compruebe las conexiones de cables en las uniones de los embalajes
antes de conectar la tensión de alimentación.
Si el circuito de tensión auxiliar del ACx 600 se alimenta por una fuente
de alimentación externa, el hecho de abrir el dispositivo desconectador
no elimina todas las tensiones. Aunque la unidad del ondulador no
esté conectada a red puede haber tensiones de control de 115/230 V
CA en las entradas o salidas digitales. Antes de empezar a trabajar,
compruebe cuáles son los circuitos que siguen activos después de

Instrucciones de seguridad

iii