Publicidad
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1
B
2
C
3
-Use mounting template
-Use la plantilla suministrada
-Benutzen Sie mitgelieferten Schablone
2 cm.
9 cm.
5 cm.
1,8 cm.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
D
-Possible area for cable
-Área posible para salida cable
-Möglicher Kabelauslassbereich
28,4 cm.
1,8 cm.
EN
IMPORTANT NOTICE:
Switch off the mains before installing the lamp.
1. Remove the two screws (A) to free the cover (B).
Use the supplied allen key.
2. Undo the two screws (C) to remove the fixing brackets
(D).
3. Fix the brackets (D) to the wall using suitable screws
and plugs (not supplied).
NOTE: A template is provided for marking the anchor
points in the wall.
IMPORTANT: Mount the brackets at the distance
A
specified.
The point where the cable comes out from your power
supply must be within the area specified.
ES
IMPORTANTE:
Desconectar el suministro eléctrico antes de realizar
la instalación de la luminaria.
1. Extraer los dos tornillos (A) para desmontar la tapa
(B).
Utilizar la llave allen suministrada.
2. Desenroscar los dos tornillos (C) para quitar las
pletinas de fijación (D).
3. Fijar las pletinas (D) a la pared utilizando los tornillos
y tacos mas adecuados (no suministrados).
NOTA: Se facilita una plantilla para marcar los puntos de
fijación a la pared.
D
IMPORTANTE: Montar las pletinas a la distancia
indicada.
La salida de cable de su acometida eléctrica tiene que
estar dentro del área indicada.
D
WICHTIG:
Schalten Sie den Strom ab. bevor Sie die
Leuchtenmontage realisieren.
1.Entfernen Sie zum Abmontieren der Abdeckung (B) die
zwei Schrauben (A).
Verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltenen
Inbusschlüssel.
2. Lösen Sie die zwei Schrauben (C) und entfernen Sie
die Montageplatten (D).
3. Befestigen Sie die Montageplatten (D) mit geeigneten
(nicht im Lieferumfang enthaltenen) Dübeln und
Schrauben an der Wand.
HINWEIS: Eine mitgelieferte Schablone erleichtert das
Markieren der Fixierungspunkte an der Wand.
WICHTIG: Bringen Sie die Montageplatten in der
angegebenen Entfernung an.
Der Stromkabelauslass muss sich innerhalb des
angegebenen Bereichs befinden.
6,5 cm.
MONTAGEANLEITUNG
Publicidad
