Instruções Gerais De Segurança; Como Instalar A Xstream-E - Sicce XStream 3500 Manual De Instrucciones

Caro cliente, obrigado por ter adquirido a bomba XSTREAM/XSTREAM-E da
EN
SICCE. É a última geração de bombas de movimento de água, quer para aquários
de água salgada, quer para aquários de água doce. XSTREAM desenhado e
fabricado em Itália, com rigoroso controlo de qualidade quer dos componentes
IT
quer na produção , é um produto tecnológicamente avançado, caracterizado por
uma grande fiabilidade de elevadas prestações, baixo consumo energético, com
tamanho compacto e necessidade mínima de manutenção. A versão eletrónica
XSTREAM-E, com o Mini Controlador Eletrónico e programas com temporização
DE
pré definidos, satisfará as expetativas do usuário mais exigente, combinando o
silêncio com o ambiente aquático natural. O produto adquirido foi inteiramente
projetado e fabricado na Itália, com garantia da qualidade e controle dos materiais
FR
utilizados. De maneira a apreciar plenamente a qualidade e exclusividade deste
produto pedimos que você leia e siga atentamente as instruções seguintes.
INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA:
ES
XSTREAM/ XSTREAM-E están em conformidade com as leis de segurança
nacionais e internacionais.
Por favor, leia cuidadosamente e guarde as seguintes instruções para usar sua
NL
XSTREAM da melhor maneira.
1) Verifique se a tensão do rótulo da bomba corresponde com a da rede de energia.
A bomba deve ser provida de um interruptor diferencial (protetor) através do
qual a corrente nominal seja igual ou inferior a 30mA.
PT
2) A bomba só pode trabalhar dentro da água e é somente para uso interno. Não
deverá ser posta fora de água, pois, causará danos irreparáveis no motor.
3) Antes de ligar a bomba à rede elétrica, certifique-se que o cabo ou a bomba
RU não estão danificados.
4) A bomba tem uma ligação do Tipo Z. O cabo ou o plugue não podem ser
reparados ou substituídos. Em caso de avaria, substitua a bomba por completo.
5) ATENÇÃO: Desligue todos os componentes elétricos que estejam imersos
CN
antes de fazer qualquer manutenção em qualquer aparelho que esteja dentro
do aquário, ou antes de mergulhar as mãos na água por qualquer razão; no
caso do plugue ficar molhado, desligue a rede elétrica antes de tocar no cabo.
6) A bomba só pode ser utilizada em líquidos (água doce ou salgada) e em
ambientes com temperaturas que não sejam superiores a 35º C / 95º F.
7) Evite utilizar a bomba com líquidos corrosivos ou abrasivos.
8) Não utilize a bomba para aplicações para as quais não foi projetada.
9) Crianças ou pessoas portadoras de deficiências devem ser supervisionados por
alguém responsável pela sua segurança quando da utilização desta bomba.
10) Evite aproximação com lâminas, objetos pontiagudos ou magnéticos para
evitar acidentes, pois os magnetos do suporte atraem objetos de metal e outros
magnetos com bastante força.
11) Os magnetos podem provocar danos permanentes em equipamentos
eletrônicos e a outros objetos que sejam sensíveis a campos magnéticos como
marca-passos, cartões de crédito e chaves: mantenha-os a pelo menos 30 cm
de distância.
12) Os magnetos podem perder parcial ou totalmente o seu poder de atração se
expostos a temperaturas maiores do que 50º C.
13) Para evitar que gotas de água cheguem acidentalmente até o plugue, faça uma
38
volta no cabo abaixo do nível da tomada (fig. 1).
14) Evite pegar na bomba pelo cabo.
15) Não tente combinar os dois ímãs diretamente porque a atração é muito forte.
Pegar pelos lados, certificando-se que não vai entalar os dedos.
COMPONENTES
[1] Caixa borracha anti vibração [2] Suporte magnético externo [3] Suporte
magnético interno [4] Pós suporte [4.1] O-ring de apoio [4.2] O-ring de apoio
a pós suporte [5] Tampa da bomba [6] Corpo da bomba [7] Rotor [8] Grelha
pré filtro [8.1] Oring grelha [9] Copo de sucção (Versão XSTREAM-E) [10] Mini
Controlador Elecrónico (Versão XSTREAM-E) [11] Capa anti vibração
INSTALAÇÃO – FUNCIONAMENTO E REGULAÇÃO
Proceda como descrito em seguida para instalar a bomba XSTREAM.
1) Antes de colocar os equipamentos em funcionamento certifique-se da
integridade de todas as peças.
2) Limpar o vidro do tanque vai ser posicionado na região onde a bomba.
3 ) Retirar 2 a partir de 3 por remoção dos separadores de magnetos (fig . A.1).
4) Coloque a caixa de borracha anti vibração 1 no suporte magnético 3 (fig. A.2).
5 ) Imergir a bomba completamente na água, em posição vertical, para garantir que
o ar sai do assento do rotor (fig. A.3).
6) Para evitar ressonância e vibração, evite colocar a bomba em contato com as
superfícies laterais ou no fundo do aquário para evitar que areia ou cascalho do
aquário sejam sugados pela bomba.
7) Colocar a bomba no local desejado 3 aderente ao vidro (fig. A.4).
8) Fixe o suporte magnético exterior 2 no aquário a uma distância de 10 cm do
centro do suporte interior 3 (fig. A.5). Arraste-o até perceber que as forças
magnéticas opostas estão firmes e centralize os dois suportes (fig. A.6).
ATENÇÃO: Dada a grande força atrativa do ímãn, isto deve ser feito cuidadosamente,
para evitar a quebra do vidro do aquário ou que você venha a entalar os seus dedos.
9) Orientar a bomba de forma que o fluxo seja direccionado para onde pretendido.
10) Ligue a bomba à rede elétrica.
1)Conecte a ficha jack da bomba à ficha central b do Mini Controlador (fig. B).
2 )Conecte a ficha jack d (fig. C) na entrada do lado direito c do Mini Controlador
(fig. B).
A bomba começará a trabalhar em MVC Mode (Modo Velocidade Constante) a
5500l/h. Para um correcto uso do Mini Controlador por favor siga as instruções
da página 10. Para desligar a bomba, desligue o transformador (fig. C) da rede
electrica.

COMO INSTALAR A XSTREAM-E

O Mini Controlador começará a trabalhar assim que as setas foram pressionadas
por pelo menos 1 segundo, sem no entanto serem demasiado pressionadas, pois
se a pressão for muito forte, o Mini Controlador não conseguirá ter a sensibilidade
EN
IT
DE
FR
ES
NL
PT
RU
CN
39