Publicidad
Svenska
huR Du aVlÄGsnaR/sÄtteR tIllBaKa
haKsKYDDets YttRe VentIlatIOnsGalleR
Du måste ta bort kontrolluckan för den inre ventilen. När kontrolluckan är
borttagen kan du komma åt monteringsskruven för det yttre ventilationsgallret.
Skruva loss skruven med en spårskruvmejsel och ta bort ventilationsgallret.
När du sätter tillbaka ventilationsgallret lägger du ner hjälmen med hakskyddet
uppåt. Placera och centrera ventilationsgallret över öppningen och sätt ena fliken
på plats bakom skalet och böj försiktigt in den andra fliken för att fästa den
bakom skalet. När ventilationsgallret är på plats skruvar du fast fästskruven för
hand och drar sedan åt den med en skruvmejsel tills den sitter fast, men dra
inte åt den för hårt.
VaRnInG! :
Hakskyddets ventilationsgaller underlättar vid rengöring av hjälmen
och utbyte av skadade ventiler. Det är viktigt att ha i åtanke
att ventilationsgallret skyddar munnen och ansiktet från skräp.
Ventilationsgallret måste alltid vara fastsatt när du kör på motorcykeln.
huR Du aVlÄGsnaR/sÄtteR tIllBaKa nÄssKYDDet
Ta bort nässkyddet genom att hålla i den ena kanten och dra uppåt och åt det
motsatta hållet.
Sätt tillbaka nässkyddet genom att först sätta fast mittstycket och sedan trycka
ner resten från mitten och utåt.
Suomi
leuKasuOJan ulKOIlManVaIhtOsÄleIKÖn
IRROttaMInen/asentaMInen
Ilmanvaihdon sisäohjausportti täytyy irrottaa. Kun tämä portti on irrotettu,
ulkoilmanvaihtosäleikön kiinnitysruuvi tulee näkyviin. Irrota ruuvi litteäkärkisellä
ruuvitaltalla ja irrota ilmanvaihtosäleikkö.
Kun haluat asentaa ilmanvaihtosäleikön, aseta kypärä leukasuoja ylöspäin.
Kohdista ja keskistä ilmanvaihtosäleikkö aukon päälle, sijoita toinen pääty kieleke
paikalleen kuoren taakse. Taivuta sitten toista puolta sisäänpäin ja sijoita kieleke
kuoren taakse. Kun ilmanvaihtosäleikkö on paikallaan, kierrä kiinnitysruuvia
ensin käsin ja sitten ruuvitaltalta, kunnes se on tiukassa, mutta älä kiristä liikaa.
VaROItus:
Leukasuojan ulkoilmanvaihtosäleikön rakenne sallii kypärän perusteellisen
puhdistamisen sekä vaurioituneen ilmanvaihtoluukun vaihtamisen. On
tärkeää huomata, että ilmanvaihtosäleikkö suojaa suuta ja kasvoja roskilta.
Ilmanvaihtosäleikön täytyy olla aina paikallaan ajon aikana.
ROsKasuOJuKsen IRROttaMInen Ja KIInnIttÄMInen
Kun haluat irrottaa roskasuojuksen, tartu reunan jompaankumpaan päähän ja
vedä ylöspäin ja vastakkaiseen suuntaan.
Asenna asettamalla ensin roskasuojuksen keskiosa vastaanottokoloon ja
painamalla sitten sivut sisään aloittaen keskeltä ulospäin.
39
Publicidad
Capítulos
