Emerson Fisher 67C Serie Manual De Instrucciones página 8

Serie 67C
Clave Descripción
1 Body
Type 67C or 67CR, Aluminum
Type 67CS or 67CSR, CF3M/CF8M
Stainless Steel
Type 67CF or 67CFR, Aluminum
Type 67CFS or 67CFSR, CF3M/CF8M
Stainless steel
Type 67CFR with Smart Bleed™, Aluminum
2 Drain Valve
Manual Type 67CF or 67CFR
Brass
18­8 Stainless steel
Type 67CFS or 67CFSR
316 Stainless steel
18­8 Stainless steel
Automatic (only used with large capacity dripwell)
Type 67CFS or 67CFSR
Nitrile (NBR)
Fluorocarbon (FKM)
3 Flange Screw
Type 67C, 67CR, 67CF, or 67CFR
Standard spring case and spring case
with 1/4 NPT vent (10 required)
For wire seal
Zinc-plated steel (9 required)
Steel (with hole) (1 required)
Type 67CS, 67CSR, 67CFS or
67CFSR (10 required)
4* O-ring
Type 67C, 67CR, 67CS, or 67CSR
Nitrile (NBR)
Fluorocarbon (FKM)
Silicone (VMQ)
Type 67CF, 67CFR, 67CFS, or 67CFSR
Nitrile (NBR)
Fluorocarbon (FKM)
Silicone (VMQ)
5 Dripwell
Type 67CF or 67CFR, Aluminum
Standard
Large Capacity, manual drain
Large Capacity, automatic drain
Type 67CFS or 67CFSR,
CF3M/CF8M Stainless Steel
Standard
Large Capacity, manual drain
Large Capacity, automatic drain
6* Filter Element
(Types 67CF, 67CFR, 67CFS, 67CFSR)
Polyethylene (5 microns) (standard)
Glass fiber (5 microns) 17A1457X012
Polyvinylidene fluoride (PVDF) (40 microns)
316 Stainless steel (40 microns)
7 Spring Case Assembly
Type 67C, 67CR, 67CF, or 67CFR, Aluminum/Steel
Drilled hole vent (standard)
7 Spring Case 1/4 NPT vent
Type 67CS, 67CSR, 67CFS, or 67CFSR,
CF3M/CF8M Stainless steel
9 Filter Retainer
Type 67CF or 67CFR, Zinc­plated
Type 67CFS or 67CFSR, 316 Stainless steel
10* Valve Cartridge
(1)
11* Valve Plug
(1)
Type 67C, 67CR, 67CF, or 67CFR
Brass stem, Nitrile (NBR) plug
Aluminum stem, Fluorocarbon (FKM) plug
Aluminum stem, Nitrile (NBR) plug
*Pieza de reemplazo recomendada.
1. El conjunto del cartucho de la válvula incluye las claves 10, 11, 12, 13, 14 y 15.
Inconel es una marca de Special Metals Corporation
®
Rynite es una marca de E.I. du Pont de Nemours and Co.
®
8
Número de pieza
T40643T0RG2
19
GE00909X012
7B
T80510T0012
20
40C1887X012
GE03477X012
16B
16C
1K418918992
16A
AH3946X0012
AH3946X0032
AH3946X0012
GG00554X012
INLET
ENTRADA
GG00554X022
1
4
27
T13526T0012
T13526T0012
14B3987X012
T13526T0042
T40645
T14380T0012
T14380T0022
T14380T0032
T14057T0042
Clave Descripción
T14057T0022
T14057T0032
11*
(1)
T21040T0012
GE34605X012
12*
(1)
GE34606X012
20C1726X012
GE34607X012
GE31792X012
13*
(1)
14*
(1)
GE32761X012
GE32762X012
15A5967X022
15*
(1)
T14070T0012
16*
T14070T0022
20C1727X012
T14052T0012
T14052T0022
T80434T0012
T14053T0012
T14053T0022
T14053T0032
39
Figura 3. Conjunto del tipo 67C ó 67CR
Valve Plug (continued)
Type 67CS, 67CSR, 67CFS, or 67CFSR
Stainless steel stem, Nitrile (NBR) plug
Stainless steel stem, Fluorocarbon (FKM) plug T14053T0052
Valve Spring
Type 67C, 67CR, 67CF, or 67CFR
302 Stainless steel
Inconel (NACE)
®
Type 67CS, 67CSR, 67CFS, or 67CFSR,
Inconel (NACE)
Valve Retainer, Rynite
®
O-ring
Nitrile (NBR)
Fluorocarbon (FKM)
Silicone (VMQ)
Soft Seat
Nitrile (NBR)
Fluorocarbon (FKM)
Diaphragm Assembly
Type 67C or 67CF (without relief)
Nitrile (NBR)
Fluorocarbon (FKM)
Type 67CR or 67CFR (with relief)
Nitrile (NBR)
Fluorocarbon (FKM)
Silicone (VMQ)
Type 67CS or 67CFS (without relief)
Nitrile (NBR)
Fluorocarbon (FKM)
Type 67CSR or 67CFSR (with relief)
Nitrile (NBR)
Fluorocarbon (FKM)
Silicone (VMQ)
18
7A
28
NOTE: 1
NOTA: 1
17
16D
16E
3 15 - 30 in lbs.
15 - 30 in-lbs.
15
11
OUTLET
SALIDA
14
27
12
10
13
3 15 - 30 in lbs.
Número de pieza
T14053T0042
T14105T0012
T14116T0012
T14116T0012
T14071T0012
T14063T0012
T14063T0022
T14063T0032
T14055T0012
T14055T0022
T14119T0022
T14119T0042
T14119T0012
T14119T0032
T14119T0052
T14119T0062
T14119T0072
T14119T0082
T14119T0092
T14119T0102