Important; Légende Des Symboles - Invacare RPS350-1 Manual De Instrucciones

IMPORTANT

NE PAS UTILISER CET ÉQUIPEMENT SANS D'ABORD AVOIR LU ET COMPRIS LES
AVERTISSEMENTS, LES NOTES ATTENTION ET LES INSTRUCTIONS DE CE MANUEL ET DU MANUEL
DE L'UTILISATEUR DES TOILES. SI VOUS NE COMPRENEZ PAS LES AVERTISSEMENTS, LES NOTES
ATTENTION ET LES INSTRUCTIONS, CONTACTEZ UN PROFESSIONNEL DES SOINS DE SANTÉ,
UN FOURNISSEUR OU UN TECHNICIEN INVACARE AVANT DE TENTER D'UTILISER CET
ÉQUIPEMENT, SANS QUOI DES BLESSURES OU DES DOMMAGES POURRAIENT SURVENIR.
I
M
INTERFÉRENCE DES ONDES RADIOS
P
La plupart des équipements électroniques sont influencés par les ondes électromagnétiques radios. (RFI) Porter
O
une attention particulière lors de l'utilisation d'équipements de communication portable à proximité de tels
R
équipements. Si les RFI causent un comportement erratique, appuyer IMMÉDIATEMENT sur le bouton d'arrêt
T
d'urgence. NE PAS débloquer le bouton d'arrêt d'urgence tant que la communication n'est pas terminée.
A
Ce produit satisfait les normes collatérales EN60601-1-2: compatibilité électromagnétique.
N
T ENTRETIEN
L'ENTRETIEN DOIT être effectué par un personnel qualifié SEULEMENT.
Les AVERTISSEMENTS de ce manuel réfèrent à des pratiques non sécuritaires ou dangereuses qui
peuvent causer des blessures corporelles sérieuses.
Les notes ATTENTION de ce manuel réfèrent à des pratiques non sécuritaires ou dangereuses
qui peuvent causer des blessures corporelles légères ou des dommages à la propriété.
Les NOTES soulignent les procédures et contiennent de l'information qui peut aider l'utilisateur
à comprendre l'information contenue dans ce manuel.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVEC LE LÈVE-PATIENT STATION DEBOUT EN TOUT TEMPS.
Bien que le masculin soit utilisé dans ce manuel, les mots relatifs aux personnes désignent aussi bien les
femmes que les hommes.
"ATTENTION, lire les instructions
avant l'utilisation."
AVERTISSEMENT- TOUJOURS tenir compte des bras
du lève-patient station debout. Le patient et/ou
l'assistant peut être blessé.
IMPORTANT
AVERTISSEMENT
LÉGENDE DES SYMBOLES
AVERTISSEMENT- TOUJOURS
tenir compte du repose-
pied du lève-patient et
surtout de la position du
patient sur le repose-pied.
Le patient et/ou l'assistant
peut être blessé.
REMARQUE
"Date de fabrication"
L'appareil contient des batteries au NiCd. NE
PAS jeter l'appareil ou les batteries avec les
ordures ménagères. Ils DOIVENT être apportés
à un site adéquat. Contacter votre entreprise
locale d'enlèvement des ordures pour de plus
amples renseignements.
22