Televes COFDM-PAL NICAM Manual De Instrucciones página 51

Garantía
Televés S.A. ofrece una garantía de 2 años calculados a partir de
la fecha de compra para los países de la UE. En los países no
miembros de la UE se aplica la garantía legal que está en vigor en
el momento de la venta. Conserve la factura de compra para
determinar esta fecha.
Durante el período de garantía, Televés S.A. se hace cargo de los
fallos producidos por defecto del material o de fabricación.
Televés S.A. cumple la garantía reparando o sustituyendo el equi-
po defectuoso.
No están incluidos en la garantía los daños provocados por uso
indebido, desgaste, manipulación por terceros, catástrofes o cual-
quier causa ajena al control de Televés S.A.
Guarantee
Televés S.A. offers a two year guarantee, beginning from the date
of purchase for countries in the EU. For countries that are not part
of the EU, the legal guarantee that is in force at the time of pur-
chase is applied. Keep the purchase invoice to determine this
date.
During the guarantee period, Televés S.A. complies with the gua-
rantee by repairing or substituting the faulty equipment.
The harm produced by improper usage, wear and tear, manipula-
tion by a third party, catastrophes or any other cause beyond the
control of Televés S.A. is not included in the guarantee.
51