Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Visonic PowerMaxPro Manual De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Visonic Manuales
  4. Paneles de Control
  5. PowerMaxPro
  6. Manual de uso
Visonic PowerMaxPro Manual De Uso

Visonic PowerMaxPro Manual De Uso

Ocultar thumbs Ver también para PowerMaxPro:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía Rápida de Funciones Básicas de
Funcionamiento
Formulario de contacto
Señales del Indicador Luminoso
Señales de la Sirena
Instrucciones útiles para los Usuarios de
PowerMax Pro
1. Introducción ................................................... 4
Preliminar
Características del sistema
Glosario de términos
Pulsando los Botones de Control
Transmisor Multifunción
Mensajes de Voz
Función Salva Pantalla
2. Asegurando el Sitio Protegido...................... 8
Teclas Relacionadas con la Seguridad
LISTO para Armar
Armado 'TOTAL'
Armado 'PARCIAL'
Cambiando de 'PARCIAL' a 'TOTAL'
Cambiando de 'TOTAL' a 'PARCIAL'
Armado 'Instantáneo'
Armado Forzado
Armado con Confirmación de Retorno
Iniciando una Alarma de Pánico
Iniciando una Alarma de Fuego
Iniciando Alarma de Emergencia
Desarmando y Deteniendo Alarmas
Comportamiento de la Sirena.
3. Control de las funciones de voz y sonidos 12
Teclas de Control de Voz y Sonido
Ajustando el Volumen de Voz
Voz ON/OFF
Grabando un Mensaje
Reproducción del Mensaje
Timbre ON/OFF
4. Control de Dispositivos Eléctricos ............. 14
Teclas y Opciones de Control
Encendido Manual
Apagado Manual
Disminuir/Aumentar LUZ
Control Automático ON/OFF
5. Leyendo datos sobre Alarmas en memoria y
problemas ..................................................... 16
Revisando Alarma/Tamper en Memoria
Revisando Indicación de Fallos
D-300632
Revisión
de
simultáneamente
Corrigiendo Problemas
6. Funciones Especiales .................................. 18
Cuidado de personas que permanecen en el
hogar
Llamadas de Emergencia
Control Remoto por Teléfono
Envío a Teléfonos Privados
Control Remoto por SMS
Envío de mensajes SMS
Envio de Mensajes a PAGER
Realizar un Test de Paseo
7. Parámetros de Usuario ................................ 22
¿Que parámetros necesita?
Entrando al Menú de Usuario
Anulación de Zonas
Revisando la Lista de zonas anuladas
Activar la última Lista de Anulación
Programando los 4 Números de Teléfono
Programando Códigos de Usuario
Memorizando Mandos
Borrando Mandos
Memorizando Tarjetas de proximidad (Tags)
Borrado de Tarjetas (Tags)
Ajustando las Opciones de Voz
Opción de Autoarmado
Ajustando la Hora de Autoarmado
Activando la opción de Squawk
Ajustando Hora y Formato Hora
Ajustando Fecha y Formato Fecha
Definiendo PWRLNK (PowerLink)
Función Programador Dispositivos
Modo Instalador
8. Leyendo la Memoria de Eventos ................. 31
Descripción de la Memoria de Eventos
Procedimiento de Lectura
9. Mantenimiento .............................................. 32
Sustitución de la batería de Respaldo
Sustitución de Baterías de Dispositivos
Pruebas Periodicas
Limpieza del Panel de Control
10. Limites de Funcionamiento ....................... 33
ANEXO A. GLOSARIO ...................................... 34
ANEXO B. PLAN DE ESCAPE ANTE UN
INCENDIO ...................................................... 36
Memoria
y
Problemas
1

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Visonic PowerMaxPro

Resumen de contenidos para Visonic PowerMaxPro

  • Página 1 Guía Rápida de Funciones Básicas de Revisión Memoria Problemas Funcionamiento simultáneamente Formulario de contacto Corrigiendo Problemas Señales del Indicador Luminoso 6. Funciones Especiales ........18 Señales de la Sirena Cuidado de personas que permanecen en el hogar Instrucciones útiles para los Usuarios de PowerMax Pro Llamadas de Emergencia Control Remoto por Teléfono...
  • Página 2 GUÍA RÁPIDA DE FUNCIONES BÁSICAS DEL SISTEMA DE ALARMA Armado TOTAL ........+ [Código]* Armado TOTAL-INSTANTANEO .... + [Código]* + Armado PARCIAL ........+ [Código]* Armado PARCIAL-INSTANTANEO ..+ [Código]* + Armado TOTAL – CONF. RETORNO ..+ [Código)* + Forzar Armado TOTAL (sistema no listo) + [Código]* + (para silenciar pitido protesta)
  • Página 3 Tipo de Alarma Representación Gráfica de la Señal Descripción Verbal de la Señal ––––––––––––––––––––––––––––––– Robo / 24 horas/ Pánico ON continuamente Fuego – – – – – – – – – – – – ....ON - ON - ON - pausa - ON - ON - ON - pausa .... Test ––...
  • Página 4 ! "# $$ % &' &' ( ( ( ( &' &' La POWERMAX PRO es un sistema de control de El sistema identifica un amplio rango de eventos – alarma inalámbrico que suministra protección contra alarmas; intentos de manipulación con sensores y robo, fuego y manipulación.
  • Página 5 ! "# $$ % 15 DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS (CONTROL A TRAVÉS DE LOS CABLES EXISTENTES). ON/OFF POR DIFERENTES EEVENTOS, PROGRAMADOS DURANTE LA INSTALACIÓN. Unidad GSM Acondicionador Obturador EXTERNA de aire CENTRAL TELEFÓNICA X-10 #1 X-10 #2 X-10 #3 X-10 #4 X-10 #5 X-10 #6 X-10 #15 CENTRAL...

  • Página 6: Tecla Función

    ! "# $$ % señal de alarma silenciosa que se transmite a la • Acceso remoto desde teléfonos: Usted puede Central Receptora de Alarmas (ver capítulo 2): acceder a su PowerMax Pro desde un teléfono • Sistema supervisado: Todos los dispositivos, para el control de dispositivos, Armar/ Desarmar el sistema y recibir información del estado.
  • Página 7 ! "# $$ % ! ! ! ! Desarmado con un mando cuya batería esta baja de carga Su sistema responde a las señales enviadas por Si usted intenta desarmar el sistema mediante un cualquiera de los 4-botones (MCT- 234) ó 6-botones mando cuya batería esta baja, un pitido de protesta se dos-vías (MCT- 237) de los mandos miniatura escuchará...
  • Página 8 / #" 0 ! " "!0 #" 1' / Nota: Para salir inmediatamente de cualquier estado, ! ! ! ! pulse 2 2 2 2 Esto es altamente recomendado para fijar la(s) zona(s) Tecla Función abierta(s), restableciendo el sistema a estado de “listo Arma cuando nadie está...
  • Página 9 / #" 0 ! " "!0 #" $ $ $ $ 5 5 5 5 3 3 3 3 !"!/ !"!/ !"!/ 4 4 4 4 !"!/ 3 3 3 3 / $ / / $ / / $ / 4 4 4 4 / $ / usted desea...
  • Página 10 / #" 0 ! " "!0 #" PULSAR RESULTADO DISPLAY / / / / FUEGO Después cuando Este modo es útil para padres que trabajan y desean sistema está en el estado estar seguros de que sus hijos han vuelto de la escuela desarmado desconectaron sistema.
  • Página 11 / #" 0 ! " "!0 #" Para leer la memoria de alarma, remítase a la E. Desarmado después de una alarma, con el sistema en Sección mensaje "MEMORIA" estado de problema. Se encenderá el indicador FALLO desaparecerá únicamente cuando se rearme el en el panel frontal.
  • Página 12 $" ! " #0 ,"; < " #" =' $ $ $ $ . - 6 6 6 6 , - 6 , - 6 , - 6 , - 6 , , , , - - - - " >" "...
  • Página 13 $" ! " #0 ,"; < " #" Cuando suelte el botón, la pantalla cambiará al " >" " >" " >" " >" modo normal, pero también indicará que está Usted puede activar / desactivar las zonas de timbre esperando un mensaje.
  • Página 14 $" ! " #0 # " ! ," 0 ?$! $" @' $ $ $ $ 6 " 6 " 6 " 6 " 0 0 0 0 Usted puede encender los aparatos como se indica El sistema hace posible el control remoto manual o continuación.
  • Página 15 $" ! " #0 # " ! ," 0 ?$! $" " >" " >" " >" " >" Usted puede seleccionar dos de las siguientes cuatro opciones: Por Temporizador ON Por Temporizador OFF Por sensor ON Por sensor OFF opciones activas, muestran...
  • Página 16 0<0 #" #/!" #0 / / 0 " / < " volverá a su estado inicial (vea sección A a ../ / / / >! >! >! >! continuación). EJEMPLO 2: Se ha disparado una alarma porque se La POWERMAX PRO retiene en su memoria los abrió...
  • Página 17 0<0 #" #/!" #0 / / 0 " / < " PROBLEMAS DEL SISTEMA ..• Fallo de Alimentación de CA – No hay alimentación y el sistema está trabajando con la alimentación de la memoria retiene eventos alarmas batería de respaldo (este problema se informa 5...
  • Página 18 $ " 0 0 0$ / 0 0 0 0 0 miniatura de un solo botón o de un transmisor de tipo pulsera. Pulsando el botón de este transmisor la POWERMAX enviará " llamada emergencia" a la Receptora de alarma ó teléfonos Una característica importante de POWERMAX PRO es particulares definidos en la instalación.
  • Página 19 $ " 0 0 0$ / 0 B. Comandos disponibles & / 1 / , ! 0! Comando Secuencia Nota: Para prolongar sesión Teclas comunicación durante 50 segundos, pulse [3], [1] o [6] otra vez. [ ] [1] [#] * La comunicación de 2 vías puede ser terminada por [ ] [2] [#] cualquiera que esté...
  • Página 20 $ " 0 0 0$ / 0 Grupo 1 tiene la prioridad más alta y el grupo 3 tiene la $ $ $ $ prioridad más baja. El sistema POWERMAX PRO con unidad GSM puede Cuando la parte llamada responde a un llamada iniciada responder a los comandos SMS de cualquier teléfono por la POWERMAX PRO, escuchará...
  • Página 21 $ " 0 0 0$ / 0 El mensaje SMS informado es suficientemente claro y Nota: Durante el período de test, las zonas de 24 horas conciso y por lo tanto no está detallado en esta guía. no activarán la alarma si se las viola, pero la zona de Ejemplo del mensaje SMS informado: fuego funcionará...
  • Página 22 / G 0! " " • Configuración de la fecha y formato de la fecha* K K K K - ajusta la fecha y formato de fecha del calendario El instalador le suministra un sistema de alarma listo interno. para usar, pero aún se necesitarán algunos valores y •...
  • Página 23 / G 0! " " pulsando . Cuando aparezca <OK> PARA SALIR ; ; ; ; - pulse: A. Guía General Después de finalizada la operación de anulación, figurará, Usted puede programar la POWERMAX PRO para anulación: excluir (anular) zonas, independientemente de si esas LISTO ANULAC NO LISTO ANULAC zonas están “cerradas”...
  • Página 24 / G 0! " " Continúe de la misma manera hasta el teléfono número 4. ( ( ( ( Usted puede cambiar ahora a cualquier otro ítem en el Armar el sistema de alarma con diversas zonas en el menú VALORES DEL USUARIO o salir del programa estado de anulación es, de hecho, “armar parcialmente”.
  • Página 25 / G 0! " " 2 . " " 2 . "! LISTO 00:00 MODO NORMAL MENU INSTALAC. MENU USUARIO PULSE COD _ _ _ _ & & 9 )+ +& (Ejemplo) Z01: ABIERTA Z01: ANULADA SELEC. ANULACION <OK> ANULAR Alternativamente Alternativamente COCINA...
  • Página 26 / G 0! " " # +& ?! HORA & FORMATO & LISTADO X-10 MODULO No. & ; ') ; )+ 4 5 1 & "F< JUEVES DOMINGO LUNES MARTES MIERCOLES VIERNES SABADO DIARIO INTERVALO No. 1 INTERVALO No. 2 INTERVALO No.
  • Página 27 / G 0! " " A. Para un usuario con Código Maestro(entrar en Usted podrá revisar ahora y seleccionar cualquier otro menú de usuario), pulsar el botón modo del menú del Usuario (pulsando (repetidamente si es necesario) hasta ver en display: M E M P R O X T A G B.
  • Página 28 / G 0! " " Verifique que el cuadradillo negro de la derecha, Una vez introducido con éxito su código de usuario desaparece. Ahora es posible memorizar en esta maestro pulse hasta que aparezca posición una nueva tarjeta. OPCION DE AUTO ARMADO. A partir de aquí...
  • Página 29 / G 0! " " Desde aquí, proceda como se muestra: B. Si selecciona formato 24h, proceda así : PULSAR RESULTADO DISPLAY PULSAR RESULTADO DISPLAY desactivado (si es esta la opción actual) US FORMAT - 12H Si no es adecuada Volumen bajo EU FORMAT - 24H HORA...
  • Página 30 / G 0! " " O O O OM M M M Para volver al menu principal, pulse . Esto llevará al display a mostrar: Esta opción le permite memorizar o borrar la unidad <OK> TO EXIT PowerLink (Controlador Remoto de PowerMax Pro basado en WEB) y activar/desactivar el envío de Ahora pude seleccionar entrar en otra opción o salir del fallos.

  • Página 31: Lista Eventos

    0<0 #" / 0 " / #0 0,0 !" # # # # ( ( ( ( Debido al espacio de pantalla limitado, la descripción del evento se muestra primero, luego la fecha y hora. Las dos pantallas se muestran alternativamente varias veces, Todos los eventos se memorizan en un registro de hasta que pulse para moverse a otro evento,...
  • Página 32 / !0 0 !" Los mandos transmisores usados para controlar el sistema son alimentados por una pila alcalina que dura aproximadamente un año si no transmite más de 10 veces al día. El estado de la pila es claramente evidente por el PowerMax Pro funciona con el suministro eléctrico, parpadeo del indicador rojo del transmisor mientras se pero incorpora un paquete de baterías de 9.6V que...
  • Página 33 !0 #0 $ " / 0 !" &E' &E' &E' &E' Aunque el sistema de control de alarma que usted ha Las Sirenas no siempre despiertan a los que están durmiendo: Las sirenas o campanillas instaladas fuera adquirido es altamente fiable, no garantiza protección contra robo y riesgos de fuego.
  • Página 34 / 0D" / / / / 0D" 0D" /' " / " / " " " " 0D" 0D" " / " / Códigos de Usuario: La POWERMAX PRO está La lista de términos está por orden alfabético. diseñada para obedecer a sus mandos precedidos por Cualquier término indicado con letras cursivas dentro del un código válido de acceso de seguridad.
  • Página 35 / 0D" Instantáneo: Usted puede armar el sistema TOTAL – Tiempo de cancelación: Cuando se inicia una alarma, INSTANTÁNEO PARCIAL INSTANTÁNEO, la sirena interna se activa primero por un período cancelando, de este modo, el retardo de entrada para limitado que es el tiempo de cancelación configurado todas las zonas de retardo mientras dure el período de por el instalador.
  • Página 36 Este producto no se tira con la basura diaria. Directiva 2002/96/EC de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos. VISONIC LTD. (ISRAEL): P.O.B 22020 TEL-AVIV 61220 ISRAEL. PHONE: (972-3) 645-6789, FAX: (972-3) 645-6788 VISONIC INC. (U.S.A.): 65 WEST DUDLEY TOWN ROAD, BLOOMFIELD CT. 06002-1376. PHONE: (860) 243-0833, (800) 223-0020 FAX: (860) 242-8094 VISONIC LTD.