Visonic PowerMax Pro Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Visonic Manuales
  4. Paneles de Control
  5. PowerMaxPro
  6. Guia del usuario
Visonic PowerMax Pro Guia Del Usuario

Visonic PowerMax Pro Guia Del Usuario

Panel de control inalámbrico totalmente supervisado
Ocultar thumbs Ver también para PowerMax Pro:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Visonic PowerMax Pro

Resumen de contenidos para Visonic PowerMax Pro

  • Página 2: Tabla De Contenido

    POWERMAX PRO – Guía del usuario CONTENIDO Compatibilidad de este Manual ......2 5. Leyendo datos sobre Alarmas en memoria y Formulario de contacto ........2 problemas ............18 Señales del Indicador Luminoso ......2 Revisando Alarma/Tamper en Memoria.... 18 Señales de la Sirena..........3 Revisando Indicación de Fallos .....

  • Página 3: Compatibilidad De Este Manual

    Compatibilidad de este Manual Este manual es de aplicación para paneles POWERMAX PRO con capacidades GPRS y PARTICIONES. GUÍA RÁPIDA DE FUNCIONES BÁSICAS DEL SISTEMA DE ALARMA Selección de Partición (En modo Partición) [PARTICIÓN NO.] Armado TOTAL ........+ [Código]* Armado TOTAL-INSTANTANEO ....

  • Página 4: Señales De La Sirena

    Test –– (ambas sirenas, externa e interna) ON durante 2 segundos (una vez) Instrucciones útiles para los Usuarios de POWERMAX PRO Deteniendo una alarma: Cuando suene la alarma – Acceso a zonas de 24-horas: Si desea acceder a un detector definido como una zona de 24 horas sin producir pulse el botón DESAC (...

  • Página 5: Introducción

    Como las particiones son independientes, usted MICRÓFONO CONTROL podrá armar y desarmar cada una de ellas de la forma mas conveniente. POWERMAX PRO es un panel de control (Figura 1) diseñado para recoger datos procedentes de diversos detectores ubicados estratégicamente dentro y a lo largo del perímetro del sitio protegido...

  • Página 6: Características Del Sistema

    Figura 2. Configuración Típica del Sistema Características del sistema • Modo Confirmación de retorno: Un mensaje automático de “Confirmación” se enviará a los POWERMAX PRO, ofrece una completa gama de teléfonos particulares si el sistema ha sido características: desarmado por un usuario “5. 6. 7 y 8” (usuarios •...

  • Página 7: Glosario De Términos

    INTRODUCCIÓN • Acceso remoto desde teléfonos: Usted puede • Sistema supervisado: Todos los dispositivos, acceder a su POWERMAX PRO desde un detectores, dentro del área protegida envían una teléfono para el control de dispositivos, Armar/ señal periódica de supervisión. En el caso de Desarmar el sistema y recibir información del...

  • Página 8: Transmisores Multifunción

    (*). El Teclado D. Saltar Retardo de salida: Pulsando e botón Bidireccional no es compatible con Particiones. AUX inmediatamente después de armar, y si * En POWERMAX PRO con Particiones. esta programado, se puede realizar un armado MCT-234 MCT-237 “instantáneo”.

  • Página 9: Función Salva Pantalla

    INTRODUCCIÓN Función Salva Pantalla Los sonidos que escuchará al usar el panel son: Beep simple, se escucha al pulsar La función Salva Pantalla (si se ha programado en cualquier tecla. el menú de instalador) hará que si durante 30 Doble beep, indica retorno automático a segundos no se pulsa ninguna tecla, el display modo normal (por tiempo).

  • Página 10: Asegurando El Sitio Protegido

    INSTANT’) rápido. Si el armado rápido no está activado, POWERMAX PRO le avisará para que introduzca su Desarma el sistema y detiene las alarmas código de seguridad antes de armar Ensaya el sistema (vea el Capítulo 6).

  • Página 11: Cambiando De 'Total' A 'Parcial

    . Dado que esta operación reduce nivel seguridad, PULSAR RESULTADO DISPLAY POWERMAX PRO le solicitará teclear su código maestro ARMADO PARCIAL de usuario, para asegurarse que usted es un usuario autorizado. ARMADO INSTANT PULSAR RESULTADO DISPLAY PULSE COD _ _ _ ARMADO PARCIAL ↓...

  • Página 12: Armado Con Confirmación De Retorno

    Usted puede generar una alarma de emergencia de tanto se envía a teléfonos privados programados por el forma manual desde su POWERMAX PRO en los usuario como destinatarios para los mensajes de alerta. estados armado y desarmado, como se muestra a La activación de confirmación de retorno es posible...

  • Página 13: Comportamiento De La Sirena

    ASEGURANDO EL SITIO PROTEGIDO C. Desarmado después de una alarma, con LISTO MEM. una zona que continúa Abierta: Si la zona indicador se apaga y suena una vez con alarma en el estado armado continúa abierta, la por minuto. operación de desarmado progresará como se Para determinar qué...

  • Página 14: Con Particiones Activadas El Display Muestra

    ASEGURANDO EL SITIO PROTEGIDO Con Particiones activadas el display muestra: Modo sin Particiones Con Particiones (por ejemplo partición #3) LISTO LISTO NO LISTO NO LISTO ARM TOTAL P3 ARM TOTAL SALGA AHORA P3 SALGA AHORA TOTAL P3 TOTAL ARM PARCIAL P3 ARM PARCIAL TOTAL HH:MM P3 TOTAL HH:MM...

  • Página 15: Control De Las Funciones De Voz Y Sonidos

    VOLUMEN– Teclas de Control de Voz y Sonido VOLUMEN– Las funciones relacionadas con la voz y el sonido VOLUMEN– ofrecidas por POWERMAX PRO se controlan desde el teclado, como se detalla en la siguiente lista POWERMAX tiene opción Voz ON/OFF particiones: Los sonidos y mensajes de voz, serán relacionados...

  • Página 16: Reproducción Del Mensaje

    CONTROL DE LAS FUNCIONES DE VOZ Y SONIDO Timbre ON/OFF Cuando suelte el botón, la pantalla cambiará al modo normal, pero también indicará que está esperando un mensaje. Por ejemplo: Usted puede activar / desactivar las zonas de timbre pulsando alternadamente la tecla <8>, como se LISTO HH:MM muestra a continuación:...

  • Página 17: Control De Dispositivos Eléctricos

    CONTROL DE DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS 4. Control de Dispositivos Eléctricos Teclas y Opciones de Control Encendido Manual Usted puede encender los aparatos como se indica El sistema hace posible el control remoto manual o continuación. Este ejemplo muestra cómo automático de hasta 15 dispositivos eléctricos (luces, encender las luces controladas por la unidad X-10 radio/TV, grabadores, ventiladores, etc.).

  • Página 18: Control Automático On/Off

    CONTROL DE DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS Control Automático ON/OFF Usted puede seleccionar dos de las siguientes cuatro opciones: Por Temporizador ON Por Temporizador OFF Por detector ON Por detector OFF opciones activas, muestran cuadradillo oscuro a la derecha del display ( ). Para ver las otras dos opciones pulse La opción actualmente inactiva no presenta un cuadradillo oscuro en la parte derecha del display.

  • Página 19: Leyendo Datos Sobre Alarmas En Memoria Y Problemas

    Revisando Alarma/Tamper en Memoria continuación). EJEMPLO 2: Se ha disparado una alarma porque se POWERMAX PRO retiene en su memoria los eventos abrió la puerta del garaje - zona No. 12 - y quedó de alarma y “sabotaje” que ocurrieron durante el último abierta período de armado.

  • Página 20: Revisión De Memoria Y Problemas Simultáneamente

    LEYENDO ALARMAS EN MEMORIA Y PROBLEMAS Revisión de Memoria y Problemas PROBLEMAS DEL SISTEMA • Fallo de Alimentación de CA – No hay alimentación simultáneamente y el sistema está trabajando con la alimentación de la memoria retiene eventos alarmas batería de respaldo (este problema se informa 5 manipulación y al mismo tiempo existe un estado de minutos después de haber ocurrido).

  • Página 21: Funciones Especiales

    Para hacer esto posible, pídale a su instalador que comportamiento usual de un sistema de alarma. defina una de las 28 zonas de POWERMAX PRO como Cuando el sistema está en el estado desarmado (o zona de emergencia. Luego, obtenga uno de los inclusive cuando está...
  • Página 22 Mantente en línea - * La comunicación de 2 vías puede ser terminada por cambio”..[3]. cualquiera que esté cerca de POWERMAX PRO, La persona en casa: “Gracias, por favor date prisa, mediante el desarmado del sistema. cambio”.

  • Página 23: Envío A Teléfonos Privados

    [Desarmado – listo para armar] o de evento que ocurrió. Por ejemplo, una vez que el [Desarmado – puerta trasera abierta] o equipo POWERMAX PRO sea armado en la residencia [Desarmado - alarma en memoria]. de Smith el mensaje será: Control Remoto por SMS [Residencia de los Smith –...

  • Página 24: Envío De Mensajes Sms

    Esta opción es aplicable únicamente si la unidad GSM El test de Paseo es una operación indispensable está instalada. El equipo POWERMAX PRO puede mediante la cual usted verifica que todos los detectores enviar mensajes SMS a teléfonos privados (hasta 4).
  • Página 25 FUNCIONES ESPECIALES EJEMPLO 2: Tras abrir una ventana en la C. Pulse el botón , el display solicitará partición 3 en cuarto de invitados (zona 13). El que introduzca su código de usuario display muestra: PULSE COD _ _ _ _ P3 Hab.

  • Página 26: Parámetros De Usuario

    Esta opción no estará disponible con Partición de desarmar pero permanece guardado en la activada. memoria de la POWERMAX PRO • Envío a Privados* - determina el grupo de Entrando en el Menú de Usuario...

  • Página 27: Anulación De Zonas

    . Cuando aparezca <OK> PARA SALIR - pulse: A. Guía General Usted puede programar POWERMAX PRO para excluir Después de finalizada la operación de anulación, figurará, (anular) zonas, independientemente de si esas zonas anulación: están “cerradas” o “abiertas. La anulación permite el...

  • Página 28: Activar La Última Lista De Anulación

    Nota: El código de coacción fijado por el instalador (2580 predeterminado) no puede seleccionarse como Programando Números código de un usuario normal. Cualquier intento de programarlo será rechazado por POWERMAX PRO. Teléfono Para programar los códigos, proceda de la siguiente º º...

  • Página 29: Memorizando Mandos

    PARÁMETROS DE USUARIO En Sistemas con Particiones. D. Pulse La pantalla le guiará para iniciar una transmisión desde el mando escogido ACCESO A PART TRANSMITA AHORA Inicie la transmisión desde el mando escogido U02: 1 2 3 4 pulsando cualquiera de sus botones. En respuesta, se escuchará...

  • Página 30: Memorizando Tarjetas De Proximidad (Tags)

    PARÁMETROS DE USUARIO La memorización de tarjetas conlleva los siguientes B. Pulse . El display cambiará a: pasos: <OFF> para borrar A. Para un usuario con Código Maestro(entrar en C. Pulse . El display mostrará: menú de usuario), pulsar el botón (repetidamente si es necesario) hasta ver en Mando No.
  • Página 31 PARÁMETROS DE USUARIO LISTO 00:00 TEST DE ZONAS MENU USUARIO MENU INSTALAC. (First display) [código de 4 digitos maestro / PULSE COD _ _ _ _ usuario] (para revisar el estado de la siguiente zona) (ejemplo) SELEC. ANULACIÓN <OK> ANULAR Z01: ANULADA Z01: OPERATIVA Alternando...
  • Página 32 PARÁMETROS DE USUARIO De la figura en página anterior Inactivo OPCION PITIDO Volumen bajo Volumen medio Si no es Volumen alto adecuado HORA & FORMATO FORM US-12H EU FORMAT - 24H (Para revisar las opciones, usar ó HORA _ _:_ _A HORA _ _:_ _ [HORA] ej.

  • Página 33: Borrado De Tarjetas (Tags)

    SALIR - pulse T a g N o . Nota: Cuando use el mando MCT-234 ó MCT-237 con POWERMAX PRO, se deben activar los B. Pulse . El display cambiará a: anuncios de voz. < O F F > B O R R A R Opción de Autoarmado...

  • Página 34: Activando La Opción De Squawk

    PARÁMETROS DE USUARIO arm time 12:55 A HORA _ _ : _ _ A (digitos hora] (ej. TIEMPO AUTO ARM HORA 12:55A 12:55A) Notas: HORA HH:MM A Pulse " " para introducir A (AM), o pulse "#" para introducir P (PM). Nota: para poner “A”...

  • Página 35: Función Programador Dispositivos

    PARÁMETROS DE USUARIO Función Programador Dispositivos Usted puede seleccionar ahora cualquier otro ítem en el menú VALORES DEL USUARIO o salir del programa El programador permite el encendido y apagado de pulsando Cuando aparezca <OK> PARA SALIR los dispositivos habilitados. Usted puede seleccionar - pulse el día (Domingo, Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado, o diario) y luego seleccionar el inicio...

  • Página 36: Leyendo La Memoria De Eventos

    LEYENDO LA MEMORIA DE EVENTOS 8. Leyendo la Memoria de Eventos Descripción Memoria Debido al espacio de pantalla limitado, la descripción del Eventos evento se muestra primero, luego la fecha y hora. Las dos pantallas se muestran alternativamente varias veces, Todos los eventos se memorizan en un registro de hasta que pulse para moverse a otro evento,...

  • Página 37: Mantenimiento

    El Mando Inalámbrico se alimenta con una batería de litio de 3 V de larga vida. Si la pila está baja cuando lee el registro de evento de la POWERMAX PRO la pantalla leerá, por ejemplo, “M01 Pila Baja ” (significa que hay una condición de batería baja en el mando #01), y se...

  • Página 38: Limites De Funcionamiento

    LIMITES DE FUNCIONAMIENTO 10. Limites de Funcionamiento Aunque el sistema de control de alarma que usted ha Las Sirenas no siempre despiertan a los que están adquirido es altamente fiable, no garantiza protección durmiendo: Las sirenas o campanillas instaladas fuera contra robo y riesgos de fuego.

  • Página 39: Anexo A. Glosario

    ANEXOS ANEXO A. GLOSARIO Códigos de Usuario: POWERMAX PRO está La lista de términos está por orden alfabético. diseñada para obedecer a sus mandos precedidos por Cualquier término indicado con letras cursivas dentro del un código válido de acceso de seguridad. Las personas texto explicativo puede buscarse por separado.
  • Página 40 ANEXOS Instantáneo: Usted puede armar el sistema TOTAL – Tiempo de cancelación: Cuando se inicia una alarma, INSTANTÁNEO PARCIAL INSTANTÁNEO, la sirena interna se activa primero por un período cancelando, de este modo, el retardo de entrada para limitado que es el tiempo de cancelación configurado todas las zonas de retardo mientras dure el período de por el instalador.

  • Página 41: Anexo B. Plan De Escape Ante Un Incendio

    ISLA DE PALMA 32 NAVE 7, Pol. IND. NORTE, 28700 SAN SEBASTIAN DE LOS REYES – MADRID. TEL (34) (ESPAÑA): 916593120, FAX: (34) 91 6638468 www.visonic-iberica.es VISONIC LTD 2009 POWERMAX PRO MANUAL DE USUARIO D-302354 Rev 0, (09/09) Translated from DE5468U Rev 4 D-302354...

Tabla de contenido