Wichtiger Hinweis
Der lisa TV-Link ist
kompatibel mit TV-Hör-
systemen der Reihe
Infra Light oder ver-
gleichbaren Infrarot-TV-Hörsystemen
und gängigen Ringschleifenverstär-
kern (z.B. LA-215 ).
Bei Verwendung von Funk-TV-
Hörsystemen (mit der Betriebsfre-
quenz 863 MHz) z.B. der Reihe
Radio Light oder vergleichbaren Funk-
TV-Hörsystemen wird die optimale
Funktion erst bei einem Mindest-
abstand von ca. 2 m zum lisa TV-
Link gewährleistet, da sich die Sig-
nale der Funk-TV-Hörsysteme und
die lisa -Funksignale gegenseitig
beeinträchtigen können.
Betrieb
1. Ablauf der Signalisierung
Wird ein lisa Funk-Signal vom lisa
RF TV-Link erkannt, so wandelt die-
ser das Signal in den jeweiligen Ton
um und übermittelt ihn dann an das
angeschlossene TV-Hörsystem. Der
lisa RF TV-Link sendet den Ton etwa
30 Sekunden lang, in dieser Zeit
wird die Lautstärke des Fernsehers
abgesenkt.
2. Sendesignal-Erkennung
Die Signale der lisa RF-Sender wer-
den vom lisa RF TV-Link in unter-
schiedliche Erkennungstöne (Tele-
fonklingeln, Türklingeln, Babyge-
schrei usw.) umgesetzt. Gleichzeitig
kann man optisch erkennen, welches
lisa -Signal ansteht, indem eine der
LEDs 40 Sekunden lang leuchtet
oder blinkt.
Feuer-Alarm: Feuer-Alarm LED leuch-
tet und eine Feuersirene ist zu
hören.
Wasser-Alarm: Wasser-Alarm LED
leuchtet und ein Wasserplätschern
ist zu hören.
Telefon: Telefon-LED leuchtet und
ein Telefonklingeln ist in ihrem TV-
Hörsystem zu hören.
Tür I: Tür-LED leuchtet und eine Tür-
klingel ist zu hören.
Tür II: Tür-LED blinkt und eine von
der ersten Türklingel zu unterschei-
dende Türklingel ist zu hören.
Babyruf: Baby-LED leuchtet und ein
Babyschrei ist zu hören.
Personenruf: Personenruf-LED leuch-
tet und ein Rufsignal ist zu hören.
Alarm: Alle 6 LEDs blinken und ein
Alarmsignal ist zu hören.
Funkreichweite
Beachten Sie bei der Benutzung des
lisa RF TV-Links:
Die Reichweite der Funksignale der
Sender ist auf 80 Meter unter opti-
malen Bedingungen ausgelegt.
Mögliche Ursachen für eine vermin-
derte Reichweite können sein:
deutsch 5