Página 1
STEREO CASSETTE DECK PLATINE CASSETTE STEREO STEREO-CASSETTENDECK REGISTRATORE STEREO A CASSETTA STEREO CASSETTEDECK STEREO KASSETTDÄCK GRABADORA DE CASETE ESTÉREO GRAVADOR DE CASSETES ESTÉREO CT-L77 Supplementary Operating Instructions Instructions d’utilisation supplémentaires Zusatz-Bedienungsanleitung Istruzioni supplementari per l’uso Gebruiksaanwijzing-supplement Kompletterande bruksanvisning Manual de instrucciones suplementario...
Página 2
Thank you for buying this PIONEER product. Nous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer. Please read through these operating instructions so you Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode will know how to operate your model properly. After you d’emploi ;...
Página 3
Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts. Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer product. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u het Dann wissen Sie, wie Sie lhr Gerät richtig bedienen.
Página 4
Gracias por la adquisición de este producto Pioneer. Obrigado por ter comprado este produto PIONEER. Para saber cómo utilizar correctamente su modelo, lea Por favor leia com atenção o manual de instruções de cuidadosamente este manual de instrucciones. Después modo a saber como utilizar o seu aparelho correctamente.
Página 5
Connecting up Anschlüsse The diagram above shows the tape deck connected to the CD Das obige Diagramm zeigt, wie das Cassettendeck ohne optionalen receiver, without the optional MD recorder or CD recorder. (If you MD- oder CD-Recorder an den CD-Receiver anzuschließen ist (ist bought either/both of these, see their respective instruction einer oder sind beide Recorder vorhanden, so finden Sie Näheres manuals for details of connecting this tape deck to the rest of the...
Aansluiten Conexiones Het bovenstaande schema toont het cassettedeck, direct aangesloten El diagrama anterior muestra una platina de casetes conectada al sintoamplificador con disco compacto, sin un grabador de op de CD-receiver, zonder los verkrijgbare minidisc-recorder of CD- minidiscos o grabador de discos compactos. Si se ha comprado recorder.