Introducción
Instalación y configuración
Para instalar y configurar su Cable Módem VoIP para una sola computadora que opere con Microsoft Windows,
recomendamos usar el Asistente de Instalación. Usted puede abrir el Asistente de Instalación del Menú Principal en
el CD-ROM Cable Módem SURFboard VoIP. En la mayoría de los casos, el Asistente de Instalación configura
automáticamente su Cable Módem VoIP.
De lo contrario, para instalar y configurar su Cable Módem VoIP:
1
Instale los cables según se describe en su caso:
•
"Cableado e instalación para un solo usuario"
•
"Cableado para usuarios múltiples"
2
Si usted está utilizando solamente el puerto USB, vaya a
página 9. Los usuarios Ethernet pueden obviar este paso.
3
Configure el
TCP/IP
•
"Configuración de TCP/IP"
•
Consulte el manual del usuario de Macintosh o UNIX para obtener información sobre la configuración de
TCP/IP y dirección IP.
Cableado e instalación para un solo usuario
Espere un tiempo (de 5 a 30 minutos) para el encendido inicial, dado que el Cable Módem SURFboard VoIP debe
encontrar los canales de comunicación apropiados y conectarse a ellos.
Siempre conecte primero el
cable coaxial a la toma de
corriente de la pared.
1
Asegúrese de que su computadora esté encendida y el Cable Módem VoIP desenchufado.
2
Conecte un extremo del cable coaxial a la salida de cable o al divisor. Conecte el otro extremo del cable
coaxial al conector de cable del Cable Módem VoIP. Ajuste manualmente los conectores para evitar
dañarlos.
3
Inserte el CD-ROM del Cable Módem SURFboard VoIP en la unidad de CD-ROM.
4
Conecte un extremo del cable de teléfono al conector de módem por discado en el Cable Módem VoIP.
Conecte el otro extremo a un conector de teléfono.
5
Enchufe el cable de alimentación en el conector de +12VCC del Cable Módem VoIP y en la toma de corriente
eléctrica. Para una fuente de energía no interrumpida (Uninterruptible Power Supply, UPS), enchufe el cable
en el conector de +12VCC del cable módem VoIP y el UPS, y enchufe el UPS en la toma de corriente
eléctrica.
Para un adaptador de energía, enchufe el adaptador en el conector POWER (Alimentación) del Cable
Módem VoIP y en la toma de corriente eléctrica. Para un UPS, enchufe el cable en el conector POWER
(Alimentación) del Cable Módem VoIP y el UPS, y enchufe el UPS en la toma de corriente eléctrica. Esto
enciende el Cable Módem SURFboard VoIP. No es necesario que lo desenchufe cuando no lo use.
Inicio
Imprimir
Instalación
en la página 32
y verifique la
dirección IP
en la página 19
+12VDC
X
7
Salir
Resolución de fallas
en la página 7
"Configuración de un controlador USB"
para su computadora según se describe para su situación:
A la salida del servicio de cable
(paso 2)
A la toma de corriente eléctrica o UPS
(paso 5)
Guía del Usuario del Cable Módem VoIP Serie SBV5120
Glosario
Licencia
en la