Fujitsu fi-6010N Manual Del Usuario
Fujitsu fi-6010N Manual Del Usuario

Fujitsu fi-6010N Manual Del Usuario

Escaner de red
Ocultar thumbs Ver también para fi-6010N:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

P3PC-2952-05ES
Escáner de red fi-6010N
Comenzando

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fujitsu fi-6010N

  • Página 1 P3PC-2952-05ES Escáner de red fi-6010N Comenzando...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Introducción ................iii ■ Manuales ..................iii ■ Información de regulación ............. iii ■ Renuncia de responsabilidad ............iv ■ Marcas comerciales ................v ■ Indicaciones importantes ..............vi ■ Precauciones de seguridad .............vii Capítulo 1 Características del escáner........1 Características del escáner ..........1 Inicio de sesión..............
  • Página 3 Configuración del nombre del escáner ......8 Configuración de Región/Zona Horaria......9 Configuración de la dirección IP/DHCP ......9 Configuración de la conexión ........10 Configuración del servidor DNS ........11 Configuración del servidor WINS ......... 11 Verificación de la conexión de la red ......12 3.10 Reinicio del sistema ............
  • Página 4: Introducción

    Introducción Gracias por la compra del Escáner de red fi-6010N. se producirá interferencia en una instalación específica. Si este equipo provoca interferencias Este escáner de red le permite digitalizar documentos y perjudiciales en las recepciones de radio o realizar demás operaciones con facilidad.
  • Página 5: Renuncia De Responsabilidad

    Para obtener información, visite la siguiente acuerdo a las disposiciones locales, página web para encontrar la oficina FUJITSU/ estatales o leyes federales. PFU de su país. http://imagescanner.fujitsu.com/warranty.html Para evitar heridas imprevistas, lea lo siguiente: O, consulte la lista de contactos que figura en la No ponga la sustancia de la lámpara en su boca...
  • Página 6: Marcas Comerciales

    ■ Marcas comerciales Windows Windows Server™ 2003, Standard Edition Server 2003 Windows Server™ 2003, Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Enterprise Edition Server, y SharePoint son marcas comerciales o Windows Server™ 2003, marcas registradas de Microsoft Corporation en Datacenter Edition los Estados Unidos y/u otros países. Windows Server™...
  • Página 7: Indicaciones Importantes

    Fabricante UN TRIÁNGULO indica requerimiento de cuidado y atención en especial. PFU LIMITED La figura dentro del triángulo muestra la International Sales Dept., Imaging Business precaución específica. Division, Products Group UN CÍRCULO con una línea diagonal Solid Square East Tower muestra la acción no permitida a los 580 Horikawa-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, usuarios.
  • Página 8: Precauciones De Seguridad

    ■ Precauciones de Notas para los usuarios de Windows Server 2012/Windows 8 seguridad Puede iniciar las aplicaciones de este producto o En las siguientes advertencias, "cable de visualizar el Panel de control desde la pantalla de alimentación" se refiere en conjunto al cable AC todas las aplicaciones.
  • Página 9 No instale en lugares sujetos al humo de escáner FUJITSU o un centro autorizado de aceite, vapor, humedad y polvo. servicios técnicos de escáneres FUJITSU. No instale el escáner en lugares donde...
  • Página 10 No cubra el escáner con algo durante su Evite cualquier contacto cuando el operación. escáner está en uso. No use el escáner mientras esté cubierto Evite cualquier contacto cuando el escáner con una manta, tela, etc. El hacerlo puede está funcionando, de lo contrario el hacerlo hacer subir la temperatura interior del puede causar heridas.
  • Página 11 No exponga el escáner directamente al sol. No exponga el escáner directamente al sol o cerca de algún aparato de alta temperatura. De lo contrario, puede que la temperatura interna del escáner exceda su capacidad máxima produciendo fuego o problemas en el escáner. Instale el escáner en un lugar con suficiente ventilación.
  • Página 12: Capítulo 1 Características Del Escáner

    Capítulo 1 Características del escáner 1.1 Características del escáner ■ Uso fácil de los documentos digitalizados Los documentos digitalizados con este escáner de red, podrán ser empleados para usos adicionales tales como: 1. Los documentos digitalizados podrán ser adjuntos a un mensaje y enviados por correo electrónico. 2.
  • Página 13: Medidas De Seguridad Avanzadas

    ■ Medidas de seguridad avanzadas Las siguientes funciones de seguridad están disponibles para el escáner. Con la autenticación de inicio de sesión, podrá restringir el acceso de los usuarios. Los documentos digitalizados podrán ser convertidos en archivos PDF protegidos. Los documentos digitalizados siempre son codificados en el escáner y eliminados después de ser enviados por correo electrónico o por fax, impresos o guardados en una carpeta.
  • Página 14: Verificando El Contenido Del Paquete Del Escáner

    Si no encuentra algún componente o éste tiene algún defecto, póngase en contacto con su distribuidor local del escáner FUJITSU o con un centro autorizado de Rodillo de servicios técnicos de escáneres FUJITSU. recogida Guía de documentos...
  • Página 15: Capítulo 2 Instalación Del Escáner

    Capítulo 2 Instalación del escáner 2.1 Requisitos de espacio 2.3 Conexión de los cables Los espacios requeridos para instalar el escáner son: 1. Conecte el cable CA al adaptador CA. Profundidad : 700 mm (28 pda.) Ancho : 400 mm (16 pda.) Use únicamente el adaptador CA Alto : 500 mm (20 pda.)
  • Página 16: Instalación De La Cubierta Del Teclado

    6. Enchufe el cable CA a una toma de corriente 3. Alinee el borde superior de la Cubierta del eléctrica. teclado a las guías salientes y pegue firmemente la cinta adhesiva de doble cara. Aunque la conexión de alimentación de energía ha sido realizada, el escáner todavía no Alinee y pegue primero la esquina superior está...
  • Página 17: Capítulo 3 Configuración Para El Uso En Red

    Capítulo 3 Configuración para el uso en red 3.1 Inicio de sesión 2. Seleccione un idioma. Seleccione el idioma deseado para el entorno de operación. El idioma predeterminado es "English No mueva el escáner cuando (US Keyboard)". Cuidado está encendido. El hacerlo puede dañar la rotación de la unidad del disco duro y causar perdida de datos.
  • Página 18: Cambio De La Contraseña Del Administrador

    Tenga cuidado de no perder la contraseña, si la extravía póngase en contacto con su distribuidor local del escáner FUJITSU o con un centro autorizado de servicios técnicos de escáneres FUJITSU. Es posible que surjan gastos por el reajuste del escáner, los cuales deberán ser...
  • Página 19: Configuración Del Nombre Del Escáner

    3.3 Configuración del nombre 5. Pulse el botón [Más tarde]. del escáner Un nombre del escáner deberá ser configurado para proveer un alias (nombre) de red al dispositivo. No use un nombre que está siendo usado en la red. La duplicación del nombre puede causar un error de conexión de a la red.
  • Página 20: Configuración De Región/Zona Horaria

    3.4 Configuración de 3.5 Configuración de la Región/Zona Horaria dirección IP/DHCP Una dirección IP deberá ser configurada para conectar al 1. Seleccione la ficha [Configuración del Sistema] escáner a la red. en el menú superior. 2. Seleccione la ficha [Región / Zona Horaria] en No use una dirección de IP que ya el menú...
  • Página 21: Configuración De La Conexión

    3.6 Configuración de la 4. Pulse el botón [Aceptar]. La información introducida es configurada. conexión Podrá realizar las configuraciones de conexión a la red Si la dirección IP es la misma que una del escáner a través de Admin Tool o Central Admin en uso, ocurrirán problemas de Server.
  • Página 22: Configuración Del Servidor Dns

    4. Seleccione si desea o no habilitar el SSL 3. Introduzca las siguientes direcciones numéricas: Seleccione el botón [Habilitar] para habilitar SSL. DNS Primario Si SSL está habilitado, presione el botón DNS Secundario [Regenerar] para crear otro Certificado de SSL. Si la configuración del servidor DNS no es Cuando un nuevo Certificado de SSL es creado, requerida, introduzca "0.0.0.0".
  • Página 23: Verificación De La Conexión De La Red

    4. Introduzca las siguientes direcciones 4. Introduzca la dirección IP, nombre de anfitrión (host), o FQDN del servidor que va a usar para numéricas: verificar la conexión de la red. WINS Primario Para una dirección IP WINS Secundario El siguiente formato deberá ser usado Si la configuración del servidor WINS no es xxx.xxx.xxx.xxx (xxx es un valor de 0 a 255).
  • Página 24: Capítulo 4 Instalación De Admin Tool

    Capítulo 4 Instalación de Admin Tool El administrador podrá especificar las configuraciones *1: Se le informará si .NET Framework no se encuentra instalado. del escáner por medio del Panel táctil LCD, como Descargue .NET Framework desde el sitio web de también por medio de la interfaz de red.
  • Página 25 2. Introduzca un "Nombre de Usuario" y 5. Pulse el botón [Ejecutar]. "Contraseña" y pulse el botón [Iniciar Sesión]. Aparecerá la pantalla "Éste es el Asistente para instalación de fi Network Scanner Admin Tool". Aparecerá la pantalla "Descargar". Se le informará si .NET Framework no se encuentra instalado.
  • Página 26 7. Especifique una carpeta de instalación para 8. Seleccione el usuario y pulse [Siguiente]. Admin Tool. Para seleccionar una carpeta diferente, pulse el botón [Examinar]. Para verificar el espacio libre disponible para la actual carpeta seleccionada, pulse el botón [Espacio en disco]. La instalación fracasará...
  • Página 27: Capítulo 5 Descarga Del Manual

    Capítulo 5 Descarga del Manual Además del manual "Comenzando", la "Guía del 3. Pulse el botón [Conectar]. usuario" está también a su disposición. Aparecerá la pantalla "Iniciar Sesión". La "Guía del usuario" contiene información detallada 4. Pulse el botón [Descargar el Manual]. acerca de las configuraciones de digitalización, la administración y las operaciones del escáner.
  • Página 28: Capítulo 6 Realizar Prueba De Digitalización

    Capítulo 6 Realizar prueba de digitalización Realice una prueba de digitalización para determinar si 4. Seleccione el botón [Mantenimiento] de la pantalla "Menú Principal". el escáner funciona correctamente. Inicie la sesión como un usuario regular para realizar la prueba. 1. Coloque los documentos para realizar una prueba de digitalización.
  • Página 29: Si La Digitalización Termina Con Éxito

    ■ Si la digitalización no termina con 7. Verifique el dato digitalizado. éxito Si la Tapa superior está abierta Mensaje La tapa superior está abierta. Cierre la tapa superior, recargue los documentos e inténtelo de nuevo. Acción Cierre la Tapa superior e intente de nuevo una prueba de digitalización.
  • Página 30 Mensaje Fallo en la inicialización del escáner. Pruebe apagando y encendiendo de nuevo. El administrador debe contactarse con el vendedor de su escáner FUJITSU o un proveedor de servicios de escáner FUJITSU autorizado para obtener ayuda. Acción Intente lo siguiente: Si el escáner no se inicia automáticamente,...
  • Página 31: Apéndice A Calibración Del Panel Táctil Lcd

    Apéndice A Calibración del Panel táctil LCD Deberá calibrar la pantalla si el rendimiento del Panel táctil LCD parece estar desalineado respecto a los El teclado también puede ser usado objetos visualizados en la pantalla LCD. para la calibración de la pantalla: Pulse la tecla [Inicio] para ir 1.
  • Página 32: Apéndice B Cuidado Del Escáner

    Paño suave Puede utilizar cualquier paño sin pelusa y seco disponible en el mercado Para obtener los materiales de limpieza póngase en contacto con su distribuidor local del escáner FUJITSU o un centro autorizado de servicios técnicos de escáneres FUJITSU.
  • Página 33: Limpieza Del Panel Táctil Lcd

    Para obtener más detalles, consulte a la "Guía del Usuario". Para comprar una nueva Cubierta del teclado, póngase en contacto con su distribuidor local del escáner FUJITSU o con un centro autorizado de servicios técnicos de escáneres FUJITSU. Nombre del Núm.
  • Página 34: Apéndice C Reemplazo De Los Consumibles

    Después de cada 100.000 hojas recogida digitalizadas o una vez al año (PA03289-0001) Para comprar estos consumibles, póngase en contacto Eje del rodillo de recogida con su distribuidor local del escáner FUJITSU o con un centro autorizado de servicios técnicos de escáneres FUJITSU.
  • Página 35: Número Del Componente Y Ciclo De Reemplazo Del Portador De Hojas

    (PA03360-0013) Para comprar estos productos, póngase en contacto con su distribuidor local del escáner FUJITSU o con un centro autorizado de servicios técnicos de escáneres FUJITSU. El ciclo de reemplazo es una estimación aproximada. El ciclo del reemplazo puede variar según los tipos de documentos digitalizados, el uso del escáner y de la...
  • Página 36: Apéndice D Cuando No Puede Conectarse A La Red

    Apéndice D Cuando no puede conectarse a la red ■ Verificación de operación básica de red con una prueba de ping Si no se puede realizar la conexión a la red, consulte "3.9 Verificación de la conexión de la red" (página 12) para obtener más detalles acerca del resultado de ping y de cómo realizar la conexión.
  • Página 37: Fallo En Conectarse A Un Servidor Usando Su Dirección Ip

    Configuración Estado de Resultado del nombre Acción conexión del servidor "Error de hardware" Desconectado Dirección IP / Es posible que el cable LAN se haya nombre del desconectado durante la prueba de ping. anfitrión (host) / Verifique el estado del cable LAN e inténtelo de FQDN nuevo.
  • Página 38 Núm. Problema Acción Cuando usa DHCP, el servidor DHCP Verifique el estado de la conexión del servidor DHCP y los no funciona correctamente o hay un detalles de las configuraciones del servidor. problema con las configuraciones del Si usa DHCP, en la pantalla "Estado de la Red", verifique si las servidor DHCP.
  • Página 39 ■ Fallo para conectar un servidor usando el nombre de anfitrión (host) o FQDN Si no puede conectarse a un servidor usando su nombre de anfitrión (host) o FQDN y si éste no responde a una prueba de ping, intente los siguientes pasos: Núm.
  • Página 40 Núm. Problema Acción En Internet Explorer, en el menú Cuando conecta usando el nombre del escáner, la conexión "Herramientas", "Opciones de Internet", será una conexión intranet. Cuando conecta usando una ficha [Seguridad], el nivel de seguridad dirección IP, se realizará una conexión por Internet. para la zona correspondiente está...
  • Página 41 Núm. Problema Acción Hay un error con la configuración del Verifique el número de puerto especificado en la pantalla número de puerto. "Configuración de la conexión". Para obtener más detalles, consulte "3.6 Configuración de la conexión" (página 10). Desde el menú "Herramientas" de Internet En Internet Explorer, del menú...
  • Página 42: Apéndice E Resolución De Problemas

    10 segundos, luego reconecte el cable y encienda de nuevo el escáner. Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor local del escáner FUJITSU o con un centro autorizado de servicios técnicos de escáneres FUJITSU. La digitalización no ¿El documento está...
  • Página 43 Si ha perdido la contraseña o la ha olvidado, administrador. póngase en contacto con su distribuidor local del escáner FUJITSU o con un centro autorizado de servicios técnicos de escáneres FUJITSU. El mensaje ¿Después de haber apagado el Desconecte el cable CA del escáner, espere por lo "Keyboard error or...
  • Página 44: Contactos Para Obtener Más Información

    Si no ha encontrado la solución a su problema en la página web de arriba, consulte la información de contacto de su oficina Fujitsu en la siguiente página web: http://imagescanner.fujitsu.com/warranty.html ■ Contacto para comprar los consumibles o los materiales de limpieza...
  • Página 45: Derechos Del Autor

    Derechos del autor NetAdvantage 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided Copyright 2000-2010 Infragistics, Inc. with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this LEADTOOLS for .NET software must display the following acknowledgement: "This product includes software developed by the University of...
  • Página 46 THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND DIGITAL 4. Neither the name of the University nor the names of its EQUIPMENT CORP. DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH contributors may be used to endorse or promote products derived REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED from this software without specific prior written permission.
  • Página 47 Redistribution and use in source and binary forms, with or without INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR modification, are permitted provided that the following conditions CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT are met: LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR Redistributions of source code must retain the above SERVICES;...
  • Página 48 Escáner de red fi-6010N Comenzando P3PC-2952-05ES Fecha de publicación: Febrero de 2013 Publicado por: PFU LIMITED Queda prohibida, bajo la ley de los derechos del autor (Copyright), la reproducción no autorizada en parte o en todo de este manual y de las copias de las aplicaciones del escáner.

Tabla de contenido