Tv-Aufnahme: Hardwareeinrichtung; Verbindungsgrundsätze; Verbinden Eines Tuners Mit Ihrer Dvr Station - Archos DVR STATION Manual De Usuario

DVr stAtioN
3. TV-aufnahme:
hardwareeinriChTung
Wenn mit Ihrem Tuner (Kabel- oder Satellitenempfänger, digitaler TV-Tuner, DSL-Box oder
Videorekorder) verbunden, können Sie mithilfe des ARCHOS TV Program Guide oder manuell
Sendungen aufnehmen.
In diesem Kapitel beachten Sie sich bitte Seite B der Verbindungsanleitung.
3.1. VerbindungsgrundsäTze
• Die ARCHOS DVR Station ermöglicht Ihnen das Aufnehmen von den meisten Standard-Videoquellen aus.
Üblicherweise ist das Ihre
• Durch Platzierung der DVR Station neben Ihren TV verfügen Sie über eine einfache Möglichkeit, Ihr ARCHOS
Tablett durch Einsetzen in die Station zu verbinden. Das heißt, Sie platzieren die ARCHOS DVR Station
"zwischen" Ihre TV-Empfangseinheit (Kabelbox, Satellitenempfänger, TV-Digitalempfänger, etc.) und Ihrem
TV. Siehe Diagramm B
• Denken Sie beim Verbinden von Geräten per Kabel immer daran, dass die Anschlüsse
IN
den Anschlüssen
ein Signal von einem Gerät hinaus in das Nächste hineinwandert. Und schließlich prüfen Sie immer, dass die
Farben der Stecker mit den Farben der Anschlüsse
Hinweise für Europa:
Um die beste Video-Aufnahmequalität auf Ihrer DVR Station (RGB) zu erreichen, sollten Sie bei Ihrem Tuner das
Scartsignal auf RGB stellen. Prüfen Sie die Anleitung Ihres Tuners.
Hinweise für Nordamerika:
• Auch wenn Ihre DVR Station über Composit-Anschlüsse verfügt (gelb), liefert ARCHOS S-Video-Kabel mit,
damit Sie die beste Qualität bei der Videoaufnahme erreichen. ARCHOS empfiehlt die Verwendung dieser
Anschlüsse anstelle des Komposit-Anschlusses (gelb).
• Verfügt Ihr TV oder Tuner nicht über S-Video-Anschlüsse, verwenden Sie bitte ein Standard RCA-Videokabel,
anstelle des mitgelieferten S-Video-Kabels.

3.. Verbinden eines Tuners miT ihrer dVr sTaTiOn

Dies zeigt den einfachen Verbindungsaufbau einer Fernsehquelle (Tuner) mit der DVR Station und Ihrem TV.
1. Der Tuner muss an Antenne/Satellit/Kabel zu Hause angeschlossen werden.
2. Verbinden Sie die TV-Tuner-Ausgänge mit den Eingängen der DVR Station.
3. Verbinden Sie die Ausgänge der DVR Station mit den Eingängen des TVs.
Home-Fernsehanlage
im Verbindungsleitfaden.
des nächsten Geräts verbunden werden müssen. Man kann sich das so vorstellen, dass
.
übereinstimmen .
BenUtzerhandBUch - version 1
OUT eines Geräts mit
70