Publicidad
AS-i-Safety-Eingangsmodul
Montageanweisung / Commissioning Instructions / ...
1.7
Adressierung mit AS-i-Master // addressing with AS-i Master // adressage
avec maître AS-i // indirizzamento con master AS-i // asignación de direc-
ción con maestro AS-i
⇒ Die Adressierung ist beschrieben in der Montageanweisung Ihres AS-i
Masters // addressing description is provided in the installation instruction of
your AS-i master // l'adressage est décrit dans la notice de montage de votre
maître AS-i // l'indirizzamento è descritto nelle istruzioni di montaggio del vos-
tro Master AS-i // el direccionamiento está descrito en las instrucciones de
montaje de su maestro AS-i
Information!
Adressierung ist auch mit Handadressiergeräten möglich // addressing is possible also
with hand addressing devices // l'adressage est possible également avec un dispositif
d'adressage manuel // l'indirizzamento è anche possibile con un dispoitivo di program-
mazione manuale // el asignamiento de dirección es también posible con el dispositivo
de manual.
Die korrekte Sicherheitsfunktion des Gerätes muss unbedingt in der Anlage überprüft
werden! // The correct safety function of the device must be verified once installed
within the protected machinery! // Il faut impérativement contrôler le bon fonctionne-
ment de la fonction de sécurité dans l'installation! // La
dell'apparecchio deve imperativamente essere controllata nell'impianto! // ¡La función
correcta de seguridad del aparato deberá comprobarse sin falta en el equipo!
6
Technische Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr
K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
• Möddinghofe 30
•
D-42279 Wuppertal
funzione di sicurezza
www.schmersal.com
Publicidad
