8284_DC11_OP_MAN_WEB.qxd
31/10/03
9:32 am
Tools
UK
When you start the machine the Turbo head is already in
carpet mode.
Accessoires
FR
Lorsque vous mettez en route l'aspirateur, la brosse Turbo
head est, par défaut, en position tapis / moquettes.
Page 12
For hard floors, push or press the button in to turn the
brushbar off. To return to carpet mode, pull the button out
or turn the machine off.
Sur sols durs, appuyer sur le bouton pour désactiver la
brosse rotative. Pour repasser en mode moquettes, tirer le
bouton ou éteindre l'aspirateur.
Optional: Cleans hard floors gently.
En option : nettoie en douceur les sols durs.
Optional: Removes hair from confined spaces such as the car.
En option : aspire poils et cheveux dans les espaces
confinés comme la voiture.