Před Prvním Použitím | Az Első Használat Előtt; Pred Prvo Uporabo | Pred Prvým Použitím - Trisa electronics 6018.42 Instrucciones De Uso

Před prvním použitím |
Pred prvo uporabo
1
Vyčistěte příslušenství
Tartozék tisztítása
Očistiti dodatnu opremu
Čiščenje pribora
Vyčistite príslušenstvo
2
1,25 l
Příprava
Előkészítés
Pripremiti
Priprava
Príprava
Otevřete víko, naplňte vodu
Nyissa fel a fedelét, töltsön bele vizet
Otvorite poklopac, ulijte vodu
Odprite pokrov, nalijte vodo
Otvorte veko, naplňte vodou
3
Zapnutí
Bekapcsolás
Uključiti
Vklop
Zapnúť
Připojení přístroje
Dugja be
Uključiti
Vtaknite
Pripojiť k sieti
4
Vypláchnutí
Öblítés
Isprati
Izpiranje 1 x
Opláchnuť
Kroky 2–4: 2x opakujte
A 2–4 lépéseket kétszer ismételje meg
Koraci 2–4: 2xponoviti
Koraki 2–4: 2x ponovite
Kroky 2–4: 2x zopakujte
21
Első használat előtt
| Pred prvým použitím
Umyjte horkou vodou, osušte
Mossa forró vízzel, majd szárítsa meg
Oprati vrućom sapunicom, naknadno osušiti
Umijte z vročo vodo za izpiranje, nato posušite
Umyte horúcou tečúcou vodou, potom dosušte
Nasaďte filtr (bez kávového prášku)
A szűrő betevése (kávéörlemény nélkül)
Postaviti filter (bez kave u prahu)
Vstavljanje filtra (brez kave v prahu)
Vložte filter (bez pridania kávy)
| Prije prve uporabe |
Nasaďte konvici, zavřete víko
Helyezze be a kancsót, zárja le a fedelét
Stavite lonac, zatvorite poklopac
Vstavite vrček, zaprite pokrov
Vložte kanvicu, zatvorte veko
2 x
Zapnutí
Bekapcsolás
Uključiti
Vklop
Zapnúť
1 x
Stop, jakmile je zásobník prázdný
Stopp, mihelyt a tartály kiürült
Stop, čim je spremnik prazan
Se ustavi takoj, ko je posoda prazna
Zastavte, ak je nádržka prázdna