Epson DS-6500 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Epson Manuales
  4. Escáneres
  5. DS-6500
  6. Manual del usuario

Epson DS-6500 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para DS-6500:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual del usuario DS-6500/DS-7500

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Epson DS-6500

Resumen de contenidos para Epson DS-6500

  • Página 1 Manual del usuario DS-6500/DS-7500...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Partes del escáner ..........................8 Botones e indicadores del escáner ....................11 Piezas del escáner Epson que pueden ser reemplazadas por el usuario .......... 11 Cómo cambiar el ajuste del temporizador de apagado ..............12 Cómo colocar originales en el escáner ....................14 Cómo colocar originales en el cristal del escáner................
  • Página 4 Los bordes de la imagen escaneada se recortan ................76 Los caracteres no se reconocen durante la conversión a texto editable (OCR) ......76 Cómo restablecer los ajustes de Epson Scan 2 ................77 Cómo desinstalar el software del escáner..................77 Cómo desinstalar el software del escáner ..................
  • Página 5 Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) para América Latina ........87 Instrucciones importantes de seguridad..................... 88 Restricciones de copiado ........................90 Lapso de tiempo predeterminado para la gestión de energía de los productos Epson ...... 90 Arbitraje vinculante y renuncia a acciones colectivas................. 91 Marcas comerciales ........................... 94 Una nota sobre el uso responsable de los materiales con derechos de autor........

  • Página 7: Manual Del Usuario Ds-6500/Ds-7500

    Manual del usuario DS-6500/DS-7500 Bienvenido al Manual del usuario de los escáneres DS-6500/DS-7500. Para una versión PDF imprimible de esta guía, haga clic aquí.

  • Página 8: Características Generales Del Escáner

    Consulte las siguientes secciones para conocer las características generales de su escáner. Partes del escáner Botones e indicadores del escáner Piezas del escáner Epson que pueden ser reemplazadas por el usuario Cómo cambiar el ajuste del temporizador de apagado Partes del escáner Alimentador automático de documentos...
  • Página 9 Panel de control Tapa del escáner (no retire la cubierta para documentos localizada dentro de la tapa del escáner) Cristal del escáner...
  • Página 10 Carro (localizado debajo del cristal del escáner) Puerto USB Entrada de CC Bloqueo de transporte Tema principal: Características generales del escáner...

  • Página 11: Botones E Indicadores Del Escáner

    Tema principal: Características generales del escáner Piezas del escáner Epson que pueden ser reemplazadas por el usuario Puede comprar accesorios Epson originales de un distribuidor de productos Epson autorizado. Para encontrar el más cercano, visite la página latin.epson.com o llame a la oficina de ventas de Epson más cercana.

  • Página 12: Cómo Cambiar El Ajuste Del Temporizador De Apagado

    Características generales del escáner Cómo cambiar el ajuste del temporizador de apagado Puede usar la utilidad Epson Scan 2 Utility para establecer cuánto tiempo tiene que estar inactivo el escáner antes de que se apague automáticamente. 1. Realice una de las siguientes acciones para acceder a la utilidad Epson Scan 2 Utility: •...
  • Página 13 2. Haga clic en la ficha Ahorro de energía. 3. Seleccione cuánto tiempo tiene que estar inactivo el escáner antes de que se apague automáticamente como el ajuste Temp. de apagado. 4. Cierre la utilidad Epson Scan 2 Utility. Tema principal: Características generales del escáner...

  • Página 14: Cómo Colocar Originales En El Escáner

    Cómo colocar originales en el escáner Siga las siguientes instrucciones para colocar sus originales en el escáner. Precaución: No coloque ningún objeto encima del escáner y no utilice la tapa como una superficie para escribir para no dañarla. Cómo colocar originales en el cristal del escáner Cómo colocar originales en el alimentador automático de documentos Cómo colocar originales en el cristal del escáner Puede colocar originales directamente en el cristal del escáner.
  • Página 15 hasta 0,6 pulg. (15 mm) de grosor en el cristal del escáner. Deslice el original hacia los bordes de la esquina indicada. Nota: Es posible que los bordes izquierdo y superior se recorten 0,1 pulg. (2,5 mm) del borde del cristal del escáner.
  • Página 16 3. Realice una de las siguientes acciones: • Cierre la tapa del escáner con cuidado para no mover el original. • Si va a escanear un libro u otro documento grueso, cierre la tapa del escáner y presiónela con cuidado hacia abajo mientras escanea. Nota: Si los bordes de su documento original grueso están enrollados, cubra los bordes con papel para bloquear la luz externa mientras escanea.

  • Página 17: Cómo Colocar Originales En El Alimentador Automático De Documentos

    Tema principal: Cómo colocar originales en el escáner Cómo colocar originales en el alimentador automático de documentos Siga las siguientes instrucciones para colocar sus originales en el alimentador automático de documentos. Cómo colocar originales en el alimentador automático de documentos Especificaciones de documentos originales para el alimentador automático de documentos Tema principal: Cómo colocar originales en el escáner...

  • Página 18: Especificaciones De Documentos Originales Para El Alimentador Automático De Documentos

    4. Coloque los originales en el alimentador automático de documentos con la cara impresora hacia arriba y por el borde superior, luego deslice las guías laterales contra los originales, sin apretarlos demasiado. Nota: No coloque originales por encima de la marca de flecha en el interior de las guías laterales del alimentador automático de documentos.
  • Página 19 Precaución: Cargue los siguientes tipos de originales en el cristal del escáner en vez del alimentador automático de documentos, ya que se pueden dañar o dañar el escáner: • Fotos • Folletos • Originales que no sean de papel, tal como tela u hojas metálicas •...

  • Página 20: Cómo Escanear

    Esto automáticamente inicia Document Capture Pro (Windows) o Document Capture (Mac) y el trabajo de escaneo que asignó al botón. Nota: Compruebe que Epson Scan 2 y Document Capture Pro (Windows) o Document Capture (Mac) estén instalados en la computadora conectada al escáner.

  • Página 21: Cómo Añadir Y Asignar Trabajos De Escaneo Con Document Capture Pro - Windows

    • Windows (otras versiones): Haga clic en o en Inicio, luego seleccione Todos los programas o Programas. Seleccione Epson Software > Document Capture Pro. Verá la ventana de Document Capture Pro. 2. Si ve el botón Cambiar a vista simple en la esquina derecha superior de la ventana, haga clic en...
  • Página 22 Verá una ventana como esta: 3. Haga clic en el botón Ajustes de trabajo. Nota: Si no ve el botón, haga clic en el símbolo < en la barra Trabajo.
  • Página 23 Verá una ventana como esta: 4. Para añadir un trabajo de escaneo, haga clic en el icono Nuevo, introduzca un nombre para el trabajo nuevo, seleccione los ajustes según sea necesario y haga clic en Aceptar. Ahora puede utilizar el trabajo de escaneo nuevo cuando escanea con Document Capture Pro. Nota: Consulte la información de Ayuda en Document Capture Pro para obtener detalles.

  • Página 24: Cómo Añadir Y Asignar Trabajos De Escaneo Con Document Capture - Mac

    Puede iniciar el programa Epson Scan 2 para seleccionar los ajustes de escaneo, escanear y guardar la imagen escaneada como un archivo. Nota: Si está utilizando su producto Epson con el sistema operativo Windows 10 S, no puede utilizar el software descrito en esta sección. Tampoco puede descargar e instalar ningún software del producto...
  • Página 25 Epson de la página de Epson para utilizarlo con Windows 10 S; solamente debe obtener software de la Tienda Windows. • Windows 10: Haga clic en y seleccione EPSON > Epson Scan 2. • Windows 8.x: Navegue a la pantalla Aplicaciones y seleccione Epson Scan 2.
  • Página 26 Verá una ventana de Epson Scan 2 como esta: Tema principal: Cómo iniciar un escaneo Tareas relacionadas Cómo escanear con Epson Scan 2...

  • Página 27: Cómo Escanear Desde Un Programa De Escaneo

    Nota: Si está utilizando su producto Epson con el sistema operativo Windows 10 S, no puede utilizar el software descrito en esta sección. Tampoco puede descargar e instalar ningún software del producto Epson de la página de Epson para utilizarlo con Windows 10 S;...
  • Página 28 Verá una ventana de Epson Scan 2 como esta: Tema principal: Cómo iniciar un escaneo Tareas relacionadas Cómo escanear con Epson Scan 2...

  • Página 29: Cómo Escanear Con Document Capture Pro - Windows

    • Windows (otras versiones): Haga clic en o en Inicio, luego seleccione Todos los programas o Programas. Seleccione Epson Software > Document Capture Pro. Verá esta ventana: Nota: Si no ve la pantalla de vista simple, haga clic en Cambiar a vista simple en la esquina...
  • Página 30 2. Haga clic en Seleccionar escáner y seleccione su escáner de la lista de escáneres, si es necesario. 3. Haga clic en uno de los iconos de trabajo o haga clic en la flecha situada a un lado del botón Ajustes de trabajo para seleccionar un formato diferente.
  • Página 31 Verá una ventana como esta: 5. Seleccione los ajustes de escaneo que desea utilizar y haga clic en Aceptar. 6. Haga clic en Escanear.
  • Página 32 Verá una vista previa del archivo escaneado en la ventana de Document Capture Pro. Nota: Es posible que tenga que cerrar la ventana de Epson Scan 2 para ver su archivo escaneado en la ventana de Document Capture Pro. 7. Si desea escanear más originales y agregarlas a las imágenes actuales, haga clic en el botón Añadir páginas y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.

  • Página 33: Cómo Escanear Con Document Capture - Mac

    Ayuda en Document Capture para obtener detalles. 1. Cargue el original en el producto. 2. Abra la carpeta Aplicaciones, abra la carpeta Epson Software y seleccione Document Capture. Verá una ventana como esta: Nota: Es posible que tenga que seleccionar su escáner de la lista de escáneres.
  • Página 34 Escanear en la parte superior del escritorio de Mac y seleccione Muestra la pantalla de configuración de EPSON Scan. 6. Haga clic en el icono Escanear y seleccione los ajustes de escaneo detallados que desea utilizar en la ventana de Epson Scan 2.
  • Página 35 7. Haga clic en Escanear. Verá una vista previa del archivo escaneado en la ventana de Document Capture. Nota: Es posible que tenga que cerrar la ventana de Epson Scan 2 para ver su archivo escaneado en la ventana de Document Capture.

  • Página 36: Cómo Escanear Con Epson Scan 2

    Cómo escanear con Epson Scan 2 Epson Scan 2 le permite acceder a funciones de escaneo básicas y avanzadas. Puede escanear su documento y guardar la imagen escaneada en varios formatos de archivo en la carpeta Documentos o Mis documentos de su sistema operativo o lo puede abrir en su programa de escaneo. Puede previsualizar la imagen escaneada y seleccionar o cambiar los ajustes, según sea necesario.
  • Página 37 Verá esta ventana: 3. Seleccione el ajuste Origen de documento que coincida con dónde colocó sus originales o seleccione Detección automática para que Epson Scan 2 detecte la ubicación automáticamente.
  • Página 38 6. Seleccione su tipo de imagen original y cómo desea escanearlo como el ajuste Tipo de imagen o seleccione Automática para que Epson Scan 2 detecte el tipo de imagen automáticamente. 7. Seleccione el ajuste Resolución que desea utilizar para su escaneo.
  • Página 39 Epson Scan 2 genera una vista previa del original y muestra los resultados en la ventana de Epson Scan 2. Nota: Si utilizó el alimentador automático de documentos para escanear los originales, vuelva a cargar los originales.

  • Página 40: Ajustes De Escaneo Adicionales - Ficha Ajustes Principales

    Cómo colocar originales en el escáner Ajustes de escaneo adicionales - ficha Ajustes principales Puede seleccionar los siguientes ajustes adicionales en la ficha Ajustes principales de Epson Scan 2. Juntar imágenes Cuando escanea originales a doble cara, le permite poner imágenes de ambos lados del original en una página escaneada.
  • Página 41 Detectar alimentación doble Detecta un error de alimentación doble de papel en el alimentador automático de documentos. Si va a escanear un sobre o una tarjeta de plástico, seleccione Desactivado. Tema principal: Cómo escanear con Epson Scan 2...

  • Página 42: Ajustes De Escaneo Adicionales - Ficha Ajustes Avanzados

    Ajustes de escaneo adicionales - ficha Ajustes avanzados Puede seleccionar los siguientes ajustes adicionales en la ficha Ajustes avanzados de Epson Scan 2. Es posible que no todos los ajustes estén disponibles, dependiendo de los otros ajustes seleccionados o las funciones del escáner.
  • Página 43 Eliminar fondo Elimina el fondo de sus originales. Mejora del texto Hace más nítidas las letras en documentos de texto. Auto segmentación de área Separa el texto de los gráficos para hacer las imágenes en blanco y negro más claras y el reconocimiento de texto más preciso.

  • Página 44: Opciones De Formato De Imagen

    Puede seleccionar diferentes formatos de imagen y opciones relacionadas. Para obtener detalles sobre las opciones disponibles, haga clic en el icono ? en la ventana Opciones de formato de imagen de Epson Scan 2. No todos los formatos de imagen tienen opciones. BITMAP (*.bmp) Un formato de imagen estándar para la mayoría de los programas de Windows.

  • Página 45: Directrices Para Determinar La Resolución De Escaneo

    Directrices para determinar la resolución de escaneo El ajuste Resolución, medido en ppp (puntos por pulgada), controla la cantidad de detalle capturada en sus escaneos. Al aumentar la resolución, captura una mayor cantidad de detalle, pero tiene las siguientes desventajas: •...
  • Página 46 • Windows (otras versiones): Haga clic en o en Inicio, luego seleccione Todos los programas o Programas. Seleccione Epson Software > Document Capture Pro. Verá la ventana de Document Capture Pro. 3. Si ve el botón Cambiar a vista simple en la esquina derecha superior de la ventana, haga clic en él.
  • Página 47 4. Haga clic en el botón Ajustes de escaneado. Nota: Si no ve ningún icono, haga clic en el símbolo V situado a un lado del botón Ajustes de trabajo. Verá una ventana como esta: 5. Seleccione los ajustes que desea utilizar y haga clic en Aceptar. Nota: Consulte la información de ayuda en Document Capture Pro para obtener detalles.
  • Página 48 Verá una ventana como esta: 9. Seleccione el método que utilizó para separar los originales como el ajuste Separador. Nota: Consulte la información de ayuda en Document Capture Pro para obtener detalles. 10. Si es necesario, seleccione Crear carpeta y seleccione un nombre para la carpeta. 11.

  • Página 49: Cómo Guardar Un Escaneo Como Un Archivo De Formato Office - Windows

    • Windows (otras versiones): Haga clic en o en Inicio, luego seleccione Todos los programas o Programas. Seleccione Epson Software > Document Capture Pro. 3. Si ve el botón Cambiar a vista simple en la esquina derecha superior de la ventana, haga clic en él.
  • Página 50 4. Haga clic en el botón Ajustes de escaneado. Nota: Si no ve ningún icono, haga clic en el símbolo V situado a un lado del botón Ajustes de trabajo. Verá una ventana como esta: 5. Seleccione los ajustes que desea utilizar y haga clic en Aceptar. Nota: Consulte la información de ayuda en Document Capture Pro para obtener detalles.
  • Página 51 7. Seleccione el archivo de formato Office que desea utilizar de la lista desplegable Tipo de archivo. Nota: La primera vez que selecciona un formato de archivo Office, verá un mensaje indicándole que descargue una actualización del plug-in para archivos de Microsoft Office. Seleccione Sí para descargar e instalar el plug-in.

  • Página 52: Cómo Limpiar Y Transportar El Escáner

    Cómo limpiar y transportar el escáner Consulte las siguientes secciones si necesita limpiar o transportar el escáner. Cómo limpiar el escáner Cómo revisar el contador de los rodillos del escáner Cómo reemplazar los rodillos del escáner Cómo transportar el escáner Cómo limpiar el escáner Para que el funcionamiento de su producto sea óptimo, debe limpiarlo varias veces al año.
  • Página 53 5. Si se ensucia el cristal del escáner, límpielo con un paño seco y suave. Si la superficie de cristal se mancha con grasa o algún otro material difícil de quitar, utilice un paño suave humedecido con un poco de limpiacristales para limpiarla. Seque el líquido restante. Nota: No rocíe limpiacristales directamente en el cristal del escáner.
  • Página 54 6. Limpie las áreas del cristal indicadas a continuación utilizando el kit de limpieza de Epson. Nota: No utilice el kit de limpieza de Epson para limpiar el cristal de documentos. 7. Retire la cubierta para documentos y límpiela de la misma manera que el cristal del escáner.
  • Página 55 El polvo en el cristal más pequeño puede provocar la aparición de líneas y rayas en las imágenes escaneadas. 8. Abra la tapa del alimentador automático de documentos y utilice un paño seco y suave para limpiar el interior del alimentador automático de documentos y los rodillos que se muestran a continuación. Precaución: Los rodillos solo giran en una dirección.

  • Página 56: Cómo Revisar El Contador De Los Rodillos Del Escáner

    Inicio > Todos los programas o Programas > EPSON > Epson Scan > Epson Scan 2 Utility. • Mac: Abra la carpeta Aplicaciones, haga clic en Epson Software y haga clic en Epson Scan 2 Utility. 3. Haga clic en la ficha Contador.
  • Página 57 5. Abra la tapa del alimentador automático de documentos. 6. Presione los ganchos localizados en ambos lados de la cubierta del rodillo de recogida y abra la cubierta.
  • Página 58 7. Deslice el rodillo de recogida hacia la izquierda, gírelo hacia abajo y sáquelo del escáner.
  • Página 59 8. Para instalar un rodillo de recogida nuevo, alinee la lengüeta del rodillo con la muesca en el escáner, tal como se muestra a continuación. Luego, deslícelo hacia la derecha. Nota: No toque la superficie de los rodillos de recogida. 9.
  • Página 60 10. Presione los ganchos localizados en ambos lados de la cubierta de la almohadilla de separación y retire la cubierta. 11. Apriete las lengüetas en los costados de la almohadilla de separación y tire de ella para retirarla.
  • Página 61 12. Coloque la almohadilla de separación de repuesto tal como se muestra a continuación y presiónela hacia abajo hasta que encaje en su lugar. Nota: No toque la superficie de la almohadilla de separación. 13. Deslice la cubierta 14. Cierre la tapa del alimentador automático de documentos. 15.

  • Página 62: Cómo Reiniciar El Contador De Los Rodillos Del Escáner

    Inicio > Todos los programas o Programas > EPSON > Epson Scan > Epson Scan 2 Utility. • Mac: Abra la carpeta Aplicaciones, haga clic en Epson Software y haga clic en Epson Scan 2 Utility. 3. Haga clic en la ficha Contador.
  • Página 63 6. En la parte lateral del escáner, coloque el bloqueo de transporte en la posición de bloqueado para fijar el carro del escáner. 7. Si es posible, utilice los materiales de embalaje originales o utilice materiales equivalentes con material acolchonado de protección alrededor del escáner. Tema principal: Cómo limpiar y transportar el escáner...

  • Página 64: Solución De Problemas

    Solución de problemas Consulte las siguientes secciones para obtener soluciones a problemas que pueda tener al utilizar el producto. Estado de los indicadores del escáner Solución de problemas de escaneo Solución de problemas con la alimentación de documentos originales Solución de problemas con la calidad de la imagen escaneada Cómo desinstalar el software del escáner Dónde obtener ayuda Estado de los indicadores del escáner...

  • Página 65: Solución De Problemas De Escaneo

    El escáner no se enciende o se apaga inesperadamente El botón de iniciar no funciona como se esperaba El software de escaneo no funciona correctamente No puede iniciar el programa Epson Scan 2 El escaneo se tarda mucho Tema principal:...

  • Página 66: El Escáner No Se Enciende O Se Apaga Inesperadamente

    • Asegure que el escáner esté firmemente conectado a su computadora. • Asegure que Epson Scan 2 esté instalado correctamente. • Compruebe que el software Document Capture Pro (Windows) o Document Capture (Mac) esté instalado correctamente.

  • Página 67: No Puede Iniciar El Programa Epson Scan 2

    • Si está usando un programa compatible con TWAIN, asegúrese que el producto correcto esté seleccionado como el ajuste Escáner o Fuente. • Si está utilizando el escáner con el módulo de red Epson opcional, asegure que el cable de red esté conectado firmemente.

  • Página 68: El Escaneo Se Tarda Mucho

    • Si actualizó su sistema operativo, pero no reinstaló el programa Epson Scan 2, instálelo de nuevo. • Si está usando un programa compatible con TWAIN, asegúrese que el producto correcto esté seleccionado como el ajuste Escáner o Fuente. • Compruebe que el indicador Ready haya dejado de parpadear, indicando que el escáner está listo para escanear.

  • Página 69: Obstrucción De Originales En El Alimentador Automático De Documentos Del Escáner

    • No coloque originales por encima de la marca de flecha en la guía lateral del alimentador automático de documentos. Tema principal: Solución de problemas con la alimentación de documentos originales Referencias relacionadas Especificaciones de documentos originales para el alimentador automático de documentos Tareas relacionadas Cómo colocar originales en el alimentador automático de documentos Cómo limpiar el escáner...
  • Página 70 4. Levante la bandeja de entrada del alimentador automático de documentos y gire el dial en la dirección indicada a continuación a medida que retira el original obstruido debajo de la bandeja de entrada. Precaución: Retire los originales con cuidado; de lo contrario, podría dañar el original o el escáner.
  • Página 71 5. Para retirar cualquier otro original obstruido, baje la bandeja de entrada del alimentador automático de documentos y gire el dial en la dirección indicada a continuación a medida que retira el original obstruido debajo de la tapa del alimentador automático de documentos. 6.

  • Página 72: Solución De Problemas Con La Calidad De La Imagen Escaneada

    • El producto no funcionará correctamente si está inclinado en ángulo. Coloque el producto sobre una superficie plana y estable que se extienda más allá de la base en todas las direcciones. • Configure estos ajustes de Epson Scan 2 (si están disponibles) y escanee la imagen otra vez: • Aumente el ajuste Resolución.
  • Página 73 • Coloque una hoja de papel negro detrás del original y escanee la imagen otra vez. • Configure estos ajustes de Epson Scan 2 (si están disponibles) y escanee la imagen otra vez: • Seleccione la ficha Ajustes avanzados y configure el ajuste Brillo.

  • Página 74: Solo Aparecen Unos Puntos En La Imagen

    • No presione con demasiada fuerza sobre el original o la tapa del escáner. Tema principal: Solución de problemas con la calidad de la imagen escaneada Tareas relacionadas Cómo escanear con Epson Scan 2 Temas relacionados Cómo colocar originales en el escáner Aparece una línea de puntos en todas las imágenes escaneadas Si aparece una línea de puntos en todas las imágenes escaneadas, pruebe estas soluciones:...

  • Página 75: Los Colores Aparecen Disparejos En Los Bordes De La Imagen

    Esto se debe a la interferencia producida por los diferentes pasos de la pantalla del escáner y de la pantalla de semitonos del original. Para reducir este efecto, configure estos ajustes de Epson Scan 2 (si están disponibles) e intente escanear otra vez: •...

  • Página 76: Los Bordes De La Imagen Escaneada Se Recortan

    • Asegure que su original esté colocado de forma recta en el producto. • Utilice un original con texto nítido. • Configure estos ajustes de Epson Scan 2 (si están disponibles) y escanee la imagen otra vez: • Seleccione el ajuste Tipo de imagen correcto.

  • Página 77: Cómo Restablecer Los Ajustes De Epson Scan 2

    Cómo restablecer los ajustes de Epson Scan 2 Si continúa teniendo problemas de calidad de imagen después de intentar todas las soluciones posibles, es posible que tenga que restablecer los ajustes de Epson Scan 2 usando la utilidad Epson Scan 2 Utility.

  • Página 78: Cómo Desinstalar El Software Del Escáner

    En la mayoría de los casos, no es necesario desinstalar el software del escáner antes de reinstalarlo. Sin embargo, puede descargar la utilidad Uninstaller de la página de soporte técnico de Epson para desinstalar el software del escáner, tal como se describe a continuación.

  • Página 79: Dónde Obtener Ayuda

    Puede descargar drivers y los manuales, obtener respuestas a preguntas frecuentes y soluciones de problemas, o enviar un correo electrónico a Epson con sus preguntas. Hable con un representante de soporte técnico Antes de llamar a Epson para obtener asistencia, tenga a la mano la siguiente información:...
  • Página 80 * Para llamar desde teléfonos móviles a estos números gratuitos, póngase en contacto con su operador telefónico local. Si su país no figura en la lista, comuníquese con la oficina de ventas de Epson del país más cercano. Puede incurrir en costos de llamada interurbana o de larga distancia.
  • Página 81 Compra de suministros y accesorios Puede comprar accesorios Epson originales de un distribuidor de productos Epson autorizado. Para encontrar el más cercano, visite la página latin.epson.com o llame a la oficina de ventas de Epson más cercana. Tema principal: Solución de problemas...

  • Página 82: Especificaciones Técnicas

    * El software Document Capture Pro no es compatible con estas versiones de Windows. Nota: Para obtener el software más reciente del producto para su sistema operativo, visite la página de soporte de Epson en latin.epson.com/soporte, seleccione su producto y seleccione Descargas. Tema principal:...

  • Página 83: Requisitos De Sistema Para Mac

    Nota: El sistema de archivos UNIX (UFS) y el cambio rápido de usuario no son compatibles con Mac. Nota: Para obtener el software más reciente del producto para su sistema operativo, visite la página de soporte de Epson en latin.epson.com/soporte, seleccione su producto y seleccione Descargas. Tema principal: Especificaciones técnicas...

  • Página 84: Especificaciones De Las Dimensiones

    Salida del papel con el El papel se expulsa con la cara hacia abajo alimentador automático de documentos Capacidad de papel del 100 hojas de papel de aproximadamente 20 lb (80 g/m alimentador automático de documentos Resolución de escaneo Cristal del escáner: 1200 ppp (digitalización principal) 1200 ppp (subdigitalización) Alimentador automático de documentos:...

  • Página 85: Especificaciones Eléctricas

    Peso Aprox. 21,6 lb (9,8 kg) (sin la bandeja de entrada del alimentador automático de documentos) Nota: Las dimensiones no incluyen las piezas abiertas o extendidas. Tema principal: Especificaciones técnicas Especificaciones eléctricas Escáner Voltaje nominal de entrada 24 V de CC Corriente nominal de entrada 2,0 A Consumo de energía...

  • Página 86: Especificaciones Ambientales

    Especificaciones ambientales Temperatura En funcionamiento: 41 a 95 °F (5 a 35 °C) Almacenado: –13 a 140 °F (–25 a 60 °C) Humedad En funcionamiento: 10 a 80% HR (sin condensación) Almacenado: 10 a 85% HR Condiciones de Condiciones normales de oficina u hogar funcionamiento Nota: No utilice el escáner bajo la luz solar directa, cerca de una fuente de luz fuerte o en un lugar donde haya mucho polvo.

  • Página 87: Avisos

    Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) para América Latina Instrucciones importantes de seguridad Restricciones de copiado Lapso de tiempo predeterminado para la gestión de energía de los productos Epson Arbitraje vinculante y renuncia a acciones colectivas Marcas comerciales Una nota sobre el uso responsable de los materiales con derechos de autor Aviso de derechos reservados Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) para América...

  • Página 88: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Para otros países y localidades, por favor contáctese con su gobierno local para investigar la posibilidad de reciclar su producto. Tema principal: Avisos Instrucciones importantes de seguridad Siga estas instrucciones de seguridad cuando configure y utilice el escáner: • Lea todas estas instrucciones y siga todas las advertencias e instrucciones señaladas en el escáner. •...
  • Página 89 • No se debe colocar el cable de alimentación de CA en lugares donde se pueda estropear, cortar, desgastar, enredar o torcer. • No coloque ningún objeto encima del cable de alimentación de CA y no coloque el adaptador de CA o el cable de alimentación donde se pueda pisar o aplastar.

  • Página 90: Restricciones De Copiado

    Avisos Lapso de tiempo predeterminado para la gestión de energía de los productos Epson Este producto entrará en modo de reposo después de un periodo de inactividad. Esto es para asegurar que el producto cumple con los estándares de uso de energía eficaz de Energy Star. Se puede ahorrar más energía al poner el tiempo de reposo a un periodo más corto.

  • Página 91: Arbitraje Vinculante Y Renuncia A Acciones Colectivas

    Conflicto durante sesenta (60) días. Si Epson y usted no llegan a un acuerdo para resolver el Conflicto en un plazo de sesenta (60) días, usted o Epson podrán iniciar un arbitraje. El aviso a Epson se debe enviar a: Epson America, Inc., ATTN: Legal Department, 3840 Kilroy Airport Way, Long Beach, CA 90806 (la "Dirección de Epson").
  • Página 92 Aviso de conflicto, Epson y usted aceptan actuar de buena fe para resolver el Conflicto antes de iniciar el arbitraje. 1.4 Tribunal con jurisdicción sobre controversias de menor cuantía. No obstante lo anterior, usted puede presentar una acción individual en el tribunal con jurisdicción sobre controversias de menor cuantía de su estado o municipio si la acción compete a la jurisdicción de dicho tribunal y está...
  • Página 93 Contrato. d) Laudo a su favor. En el caso de los Conflictos en que usted o Epson soliciten $75.000 o menos de indemnización por daños y perjuicios excluidos los honorarios y costos de abogados, si la decisión del árbitro implica un laudo a su favor por un importe mayor que la última oferta por escrito de Epson, si la...

  • Página 94: Marcas Comerciales

    Software u otro uso aplicable de Hardware, productos y servicios de Epson) que especifique (i) su nombre, (ii) su dirección postal y (iii) su solicitud de ser excluido del procedimiento de arbitraje individual vinculante y definitivo y de la renuncia a procedimientos colectivos y de representación especificados en la presente Sección 1.

  • Página 95: Una Nota Sobre El Uso Responsable De Los Materiales Con Derechos De Autor

    Una nota sobre el uso responsable de los materiales con derechos de autor Epson pide a todos los usuarios a ser responsables y respetuosos de las leyes de derechos de autor cuando utilicen cualquier producto Epson. Aunque las leyes de algunos países permiten la copia limitada o la reutilización de material con derechos de autor en ciertas circunstancias, estas...

Este manual también es adecuado para:

Ds-7500

Tabla de contenido