Glosario - Philips HTS5506 Manual Del Usuario

16. GLOSARIO

Almacenamiento local
Área de almacenamiento de subcontenidos para reproducir
paquetes virtuales en BD-vídeo.
Audio analógico
Señal eléctrica que representa directamente el sonido.
Compárelo con audio digital, que puede ser una señal
eléctrica, pero es una representación indirecta del sonido.
Consulte también "Audio digital".
Audio digital
Una representación indirecta de los sonidos mediante
números. Durante la grabación, el sonido se mide en
intervalos discretos (44.100 veces por segundo para audio
de CD) por parte de un convertidor de analógico a digital,
lo que genera una secuencia de números. En la
reproducción, un convertidor de digital a analógico genera
una señal analógica basada en estos números. Consulte
también "Frecuencia de muestreo" y "Audio analógico".
AVCHD
AVCHD es un nuevo formato para videograbadoras de alta
definición que puede grabar y reproducir imágenes HD de
alta resolución.
BD-Live™
BD-Live™ es un BD-vídeo (BD-ROM ver. 2, perfil 2.0) con
nuevas funciones (por ejemplo conexión a Internet),
además de la función BONUSVIEW™.
Capítulo
Al igual que un libro está dividido en varios capítulos, un
título de un BD-vídeo o DVD-vídeo usualmente está
dividido en varios capítulos. Consulte también "Título".
Cinavia™
Notificación Cinavia
Este producto utiliza la tecnología Cinavia para limitar el
uso de copias no autorizadas de algunas películas y vídeos
producidos comercialmente así como sus bandas sonoras.
Cuando se detecta el uso prohibido de una copia no
autorizada, se emite un mensaje y la reproducción o copia
queda interrumpida.
Podrá encontrar más información sobre la tecnología
Cinavia en el Centro de información al consumidor en línea
de Cinavia en http://www.cinavia.com
Para solicitar más información sobre Cinavia por correo,
envíe una tarjeta postal con su dirección de correo a:
Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851,
San Diego, California, EE.UU., 92138.
Este producto incluye tecnología con marca registrada bajo
licencia obtenida por Verance Corporation, y está
protegida por la Patente de EE.UU. número 7.369.677,
además de por otras patentes mundiales ya emitidas y
pendientes de emitir, así como por derechos de autor y
protección de secretos comerciales de algunos aspectos de
dicha tecnología.
Cinavia es una marca registrada de Verance Corporation.
Derechos de autor 2004-2010 Verance Corporation.
Verance se reserva todos los derechos. Queda prohibida la
ingeniería inversa o el desmontaje.
Códigos de región
Las regiones asocian discos y reproductores con áreas
particulares del mundo. Esta unidad sólo reproduce discos
con códigos de región compatibles. El código de región de
la unidad se encuentra en el panel trasero. Algunos discos
son compatibles con más de una región (o todas las
regiones).
Discos Blu-ray™
Discos Blu-ray™ es un disco de vídeo óptico de última
generación capaz de almacenar muchos más datos que un
DVD convencional. Esta gran capacidad permite
beneficiarse de funciones tales como videos de alta
definición, sonidos envolventes multicanal, menús
interactivos, etc.
DLNA (Digital Living Network Alliance)
DLNA es una organización de electrónica de consumo que
nuclea diversas industrias y que dicta Normas de
Interoperabilidad DLNA para compartir contenidos
digitales dentro de una red casera.
Dirección IP
Conjunto de números asignados a dispositivos que
participan en una red de computadoras.
Dolby Digital
Sistema para comprimir sonido digital desarrollado por
Dolby laboratories. Ofrece sonido estéreo (2ch) o audio
multicanal.
Dolby Digital Plus
Dolby Digital Plus es una tecnología de compresión de
audio digital de última generación, desarrollada como
extensión de Dolby Digital. Discos Blu-ray™ admite salida
de sonido envolvente multicanal 7.1.
Dolby Pro Logic II
La tecnología Dolby Pro Logic II procesa cualquier película
y audio de música en estéreo de alta calidad (dos canales)
en cinco canales de reproducción de sonido envolvente de
banda ancha completa.
Una tecnología de decodificación de sonido envolvente de
matriz, Dolby Pro Logic II detecta las claves direccionales
que ocurren naturalmente en el contenido estéreo y utiliza
estos elementos para crear una experiencia de
.
reproducción de sonido envolvente de cinco canales.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD es una tecnología de codificación sin
pérdida para discos ópticos de última generación.
Discos Blu-ray™ admite salida de sonido envolvente
multicanal 7.1.
DTS
inglés)
DTS
Puede disfrutar de sonido dinámico y realista de películas,
como en un cine. Las tecnologías de sonido envolvente
DTS fueron desarrolladas por DTS, Inc.
®
(sistema de teatro digital, por sus siglas en
®
es un sistema de sonido envolvente multicanal.
ES - 55