La Siesta Mediterráneo MEA12-9 Manual página 12

설명서
중요: 주의깊게 읽으시고
설명서를 보관하십시요.
경고
모든 오용사례를 방지하세요! 추락, 기울어짐 또
는 재료파손으로 인한 부상위험이 있습니다. 어
떤 금속 막대에도 과다적재하지 마십시오. 성인
용 해먹의자 스탠드 은 장난감, 아동 및 스포츠
용품이 아닙니다. 어른의 통제하에 아이가 사용
할 수 있습니다. 잠재적인 장애물로부터 안전거리
를 유지하십시오.
주의
제품의 최대적재량(12쪽을 참고하세요)을 초과하
지 마십시오. 그렇지 않으면 제품파손을 유발합
니다. 손상된 제품을 환경을 보호하는 방식에 따
라 적절히 폐기해야 합니다.
‫ال تستخدم األرجوحة معلقة كرسي الوقوف إال إذا كنت قد‬
‫قرأت وفهمت هذه التعليمات. وقبل استخدام املنتج جيب‬
‫جتميعه بشكل كامل. جيب إجراء عمليات الرتكيب بواسطة‬
‫شخص بالغ ووف ق ً ا هلذا الدليل. ال تستخدم هذا املنتج إال على‬
،‫أسطح قائمة بذاهتا ومستوية وغري زلقة. قبل كل استخدام‬
‫افحص مدى ثبات األقدام واخلطاطيف، فض ال ً عن نقاط‬
‫االتصال بني األنابيب. اح م ِ املنتج من الرطوبة. وخز ّ نه يف مكان‬
‫جاف أثناء املواسم الباردة. جتنب تلف األسطح املطلية ألهنا قد‬
‫تصدأ. ال تقم بأي تعديالت على املنتج، حيث سيؤدي ذلك إىل‬
‫إلغاء الضمان. ال تن ظ ّ ف املنتج إال باستخدام قطعة قماش مبللة‬
‫قلي ال ً دون أية مواد تنظيف. ختلص من العبوة وف ق ً ا ل ل ّ وائح احمللية‬
‫وبطريقة صديقة للبيئة. يف حالة تغيري ملكية املنتج، ق د ّ م هذه‬
1
3
12 | 12
.‫التعليمات مع املنتج‬
21 kg | 46 lbs
240 x 130 x 115cm | 7' 10" x 4' 3" x 3' 9"
2
130 kg | 285 lbs
설명서를 읽고 이해하셔야만 해먹의자 스탠드 을
사용하실 수 있습니다. 사용하기 전, 제품을 반드
시 완벽히 조립해야 합니다. 설명서 지침에 따라
성인이 설치과정을 수행해야 합니다. 자기 유지
가 가능하고, 평평하고 미끄럽지 않은 표면에서
물품을 사용해야 합니다. 사용 전, 다리부분과 고
리의 안정성 및 튜브사이의 연결점을 점검하십시
오. 습도로부터 제품을 보호하십시오. 동계에는
건조한 장소에 보관하십시오. 코팅표면의 파손을
피하십시오. 파손시 녹이 슬 수 있습니다. 제품에
어떠한 조작을 가하지 마십시오. 조작시 제품보
증이 무효가 됩니다. 세탁소에 맡기지 마시고, 물
에 약간 축인 천으로 제품을 청소하십시오. 지역
규정 및 환경을 보호하는 방식에 따라 제품을 폐
기하십시오. 만약 제품을 다른 사람에게 줄 시,
설명서도 함께 동봉하십시오.
.‫مهم: اقرأ هذا الدليل بعناية وحافظ عليه‬
‫جتنب أي نوع من أنواع سوء االستخدام! خطر التعرض لإلصابة‬
‫بسبب السقوط أو اإلمالة أو كسر املواد. ال تضع أي أمحال‬
‫زائدة على أي جزء من القضبان املعدنية. معلقة كرسي‬
‫الوقوف ليست لعبة أو منتج لألطفال أو أداة رياضية. ال ينبغي‬
‫استخدامها من قبل األطفال إال حتت إشراف الكبار. حافظ على‬
.‫وجود مسافة آمنة من العقبات احملتملة‬
‫جيب عدم جتاوز احلد األقصى لسعة محل املنتج‬
‫)، حيث أن عدم القيام بذلك قد يتسبب يف‬
‫حدوث تلف. وجيب التخلص من املنتج التالف بشكل صحيح‬
‫الدليل‬
‫تحذير‬
‫تنبيه‬
‫(راجع الصفحة‬
12
.‫بطريقة صديقة للبيئة‬
PFN° 2017-01