Manuales relacionados para Elmo MX-P2
Resumen de contenidos para Elmo MX-P2
- Página 1 PRESENTADOR VISUAL MX-P2...
-
Página 2: Consideraciones Importantes
■CONSIDERACIONES IMPORTANTES ■ Lea las instrucciones Antes de poner en funcionamiento el aparato deben leerse todas las instrucciones de seguridad y de funcionamiento. ■ Instrucciones que deben retenerse Las instrucciones de seguridad y de funcionamiento deben conservarse para futuras consultas. ■... - Página 3 ■ Rayos Para proteger mejor este producto durante una tormenta, o cuando se deja desatendido y sin usar durante largos períodos de tiempo, desenchúfelo de la toma de corriente de la pared y desconecte la antena o el cable del sistema. Esto evitará que el producto se dañe debido a los rayos y sobrecargas en la línea eléctrica.
- Página 4 Este símbolo [contenedor de basura tachado WEEE Anexo IV] indica la recogida selectiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos en los países de la UE. Por favor, no deseche el equipo en la basura doméstica. Por favor, utilice los sistemas de devolución y recogida disponibles en su país para la eliminación de este producto.
-
Página 5: Uso Y Precauciones
■ ELMO no se hace responsable de los daños causados por la pérdida o el deterioro de los datos en el soporte de grabación. ■ Eliminación de la pila Este producto utiliza una pila de iones de litio recargable y reciclable. - Página 6 30°C), la vida de la pila parece haber llegado a su fin. Reemplácela por una pila nueva. Póngase en contacto con su distribuidor o con el Servicio de Atención al Cliente de ELMO para la sustitución de la pila (se aplica una tarifa).
-
Página 7: Precauciones De Manipulación
PRECAUCIONES DE MANIPULACIÓN Algunas precauciones especiales contra el mal manejo del producto. Preste mucha atención a ellas. ①Instalación ②Instalación No coloque el producto en un lugar Cuando configure el producto, mantenga inestable. el soporte alrededor del panel de control. Tenga cuidado de no pellizcarse los dedos. ③Transporte del producto ④Etapa Hay un imán en la parte inferior del... -
Página 8: Tabla De Contenido
■ÍNDICE DE MATERIAS ■CONSIDERACIONES IMPORTANTES USO Y PRECAUCIONES ··············································································· 5 PRECAUCIONES DE MANIPULACIÓN ···························································· 7 ■ÍNDICE DE MATERIAS ➊ PREPARACIÓN ◆CONTENIDO DEL PAQUETE ··········································································· 9 ➋ OPERACIONES FUNDAMENTALES ◆NOMBRE DE CADA PIEZA ············································································· 10 ◆PANEL DE CONTROL ···················································································· 11 ◆LED DE ESTADO ·························································································· 12 ◆CONEXIÓN DEL CABLE ·················································································... -
Página 9: ➊ Preparación
➊ PREPARACIÓN ◆CONTENIDO DEL PAQUETE Los siguientes artículos están incluidos en este producto. Si falta algún artículo, póngase en contacto con el distribuidor al que compró este producto. MX-P2 Tarjeta de garantía CONSIDERACIONES Cable USB3.0 Guía de inicio rápido (Para Japón/ sólo IMPORTANTES Norteamérica) -
Página 10: ➋ Operaciones Fundamentales
➋ OPERACIONES FUNDAMENTALES ◆NOMBRE DE CADA PIEZA ① ② ③ ⑤ ⑦ ⑥ ④ ⑧ Nombre ① Cabezal de cámara ② Iluminación LED ③ Brazo ④ Panel de control ⑤ Puertos de conexión Interruptores de ajuste／Orificio de bloqueo ⑥ antirrobo ⑦... -
Página 11: Panel De Control
⑦ ⑧ ⑩ ⑨ ◆PANEL DE CONTROL ① ⑥ ⑤ ② ④ ③ Función Descripción ENCENDIDO El producto entra en estado de espera en 5 - 10 segundos después de que el cable de alimentación de CC se conecta al producto. (LED: Rojo) Para encender el producto, pulse el botón de encendido. -
Página 12: Led De Estado
◆LED DE ESTADO El estado de la conexión del adaptador de CA, del cable USB 3.0 o del cable USB 2.0, el estado de la fuente de alimentación o el estado de la salida de imagen se pueden comprobar con el LED de estado. Estado LED Fuente de alimentación Salida de la imagen... -
Página 13: Interruptores De Ajuste
◆INTERRUPTORES DE AJUSTE ① ② Mark Descripción Para cambiar la resolución y el modo de salida. Cuando se conecta RGB sólo：XGA⇔1080p Cuando se conecta HDMI：Completo⇔Normal 1080p ← → XGA ① (Para obtener más detalles sobre la modificación de la relación NORMAL COMPLETO de aspecto, consulte P.14.) -
Página 14: Tamaño De Las Imágenes Que Se Emiten
◆TAMAÑO DE LAS IMÁGENES QUE SE EMITEN La resolución de salida es diferente según la configuración de la selección del modo de resolución/salida. El producto puede capturar la relación de aspecto①. Preste atención a las condiciones de grabación. Salida RGB y salida HDMI ・Cuando la salida HDMI es posible, tanto la salida RGB como la salida HDMI se emiten en la misma resolución. -
Página 15: ➌ Preparación Y Conexión
➌ PREPARACIÓN Y CONEXIÓN ◆CONFIGURACIÓN PASO 1．Levante la cámara mientras sujeta el panel de control. Cabezal de cámara PASO 2．Levante el brazo como lo indica una flecha. PASO 3．Levante el cabezal de la cámara. Colóquelo en posición horizontal. Brazo Panel de control PASO 1 PASO 2... -
Página 16: Piezas Móviles Del Producto
◆PIEZAS MÓVILES DEL PRODUCTO El producto se puede mover como se muestra a continuación. 350° PRECAUCIÓN Tenga cuidado de no dejar que la parte superior del cabezal de la cámara golpee el brazo de la misma. 270° 90° Cabezal de cámara 120°... -
Página 17: Conexión A Un Proyector O Monitor
◆CONEXIÓN A UN PROYECTOR O MONITOR Al adaptador de CA Cable de alimentación de CC Cable HDMI Cable RGB Resolución/Selección del modo de salida Sólo cuando se conecta RGB: seleccione entre XGA y 1080p Cuando se conecta HDMI: seleccionar entre Completo y Normal (ángulo de visión) Corrección del parpadeo Seleccione el mismo valor que la frecuencia de... -
Página 18: Conexión A Un Proyector O Monitor Y A Un Ordenador
PRECAUCIÓN ・Cuando se conecta al puerto USB 2.0 (Estado LED：verde), la frecuencia de la imagen puede disminuir dependiendo de la resolución de salida. ・La frecuencia de la imagen puede disminuir dependiendo del ordenador utilizado. ・El rendimiento puede ser inestable dependiendo de la fuente de alimentación del ordenador. -
Página 19: ➍ Uso Del Producto
➍ USO DEL PRODUCTO ◆AJUSTE DEL TAMAÑO El tamaño de la imagen se puede ajustar usando [ botones del panel de control NOTA La relación máxima de zoom es de 16x (zoom digital). La calidad de la imagen se degradará cuando se utilice el zoom digital. -
Página 20: ➎ Acerca Del Software De Visualización
- Operar el producto o agrandar la pantalla del ordenador - Dibujar en la imagen - Guardar secuencias de vídeo en directo o imágenes fijas en un ordenador Para más detalles sobre el EIT (ELMO Interactive Toolbox), visite el siguiente sitio web https://www.elmousa.com/software/ https://www.elmoeurope.com/index.php/en/products/software-choice/elmo-interactive-toolbox... -
Página 21: Instalación Del Software
◆INSTALACIÓN DEL SOFTWARE Necesita instalar el software en su ordenador para utilizar "Image Mate 4" o "EIT (ELMO Interactive Toolbox)". Acceda a las respectivas páginas web descritas anteriormente. ※Si el software ya está instalado en su ordenador, actualice la versión del software existente. -
Página 22: ➏ Resolución De Problemas
➏ RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ◆SÍNTOMAS Y CONFIRMACIÓN Verifique los siguientes puntos. Si se encuentra alguna anormalidad, consulte al distribuidor al que compró este producto o a nuestra sucursal/oficina más cercana. Síntoma Posible causa / remedio ・ El cable no está conectado correctamente. No se muestra ninguna ・... - Página 23 ・Puede tratarse de franjas de interferencia entre puntos de La imagen tiene rayas. material impreso y líneas de exploración de TV o píxeles CMOS. Cambiar el campo de filmación puede ayudar a solucionar el problema. ・Pueden aparecer rayas verticales en la imagen de un proyector LCD.
-
Página 24: ➐ Especificación
➐ ESPECIFICACIÓN ■CÁMARA PRINCIPAL Artículo Especificaciones Fuente de energía DC5V Consumo de energía 4.0W（cuando se conecta USB） 6.0W（cuando se conecta HDMI/RGB） Dimensiones Anch.：343mm Prof.：82mm Alt.:302mm (cuando se configura) exteriores Anch.：290mm Prof.：82mm Alt.：22mm (cuando se pliega) Peso Aprox. 500g（Sólo el cuerpo principal） Terminal de control USB3.0 tipo micro B ×... -
Página 25: Dispositivo De Iluminación
imagen Manual ✔ ✔ Resolución 60Hz / 50Hz（Ajuste predeterminado: Parpadeo ✔ ✔ ✔ 60Hz） Posible（Valor establecido 0～20） Contraste ✔ ✔ Valor por defecto : 14 Posible（Valor establecido -180～ Tonalidad ✔ ✔ 180） Valor por defecto : 0 Posible（Valor establecido 0～31） Saturación ✔... -
Página 26: Marcas Y Licencias
■MARCAS Y LICENCIAS , Image Mate y ELMO Interactive Toolbox son marcas registradas de ELMO Co. Windows y/u otros productos de Microsoft a los que se hace referencia en el presente documento son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. - Página 27 株式会社エルモ社 OVERSEAS SUBSIDIARY COMPANIES 〒457-0078 ELMO USA CORP. 名古屋市南区塩屋町一丁目３番地４ □Headquarters Web：https://www.elmo.co.jp 6851 Jericho Turnpike Suite 145 製品のお問い合わせは、下記オフィスへ Syosset, NY 11791 Tel. (516) 501-1400 □ 札幌オフィス Fax.(516) 501-0429 〒060-0908 札幌市東区北 8 条東 3 丁目 1-1 E-mail： elmo@elmousa.com 宮村ビル 3Ｆ Web：https://www.elmousa.com/ TEL.011-594-8450 ELMO Europe SAS □...