Glosario - 8
Guía del usuario del equipo móvil MC9500-K
P
PAN . Red de área personal. Mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth, las PAN permiten a los dispositivos
comunicarse de forma inalámbrica. Por lo general, una PAN inalámbrica consta de un grupo dinámico de menos de 255
dispositivos que se comunican dentro de un rango de unos 10 metros. Sólo los dispositivos que estén dentro de esa
área restringida participarán normalmente en la red.
Pantalla de cristal líquido (LCD). Una pantalla que utiliza cristal líquido sellado entre dos placas de vidrio. Los cristales
son excitados mediante precisas cargas eléctricas, lo que hace que reflejen la luz al exterior según su inclinación.
Utilizan poca electricidad y reaccionan relativamente rápido. Requieren luz externa para reflejar la información al
usuario.
Paquete de configuración de dispositivo. El Paquete de configuración de dispositivos de Symbol incluye la Guía de
referencia de producto (PRG), las particiones de la memoria flash, el Gestor de configuración del terminal (TCM) y los
guiones del TCM asociados. Con este paquete, se pueden crear imágenes hexadecimales que representen particiones
de la memoria flash y descargarlas al terminal móvil.
Parámetro. Variable a la que pueden asignarse valores diferentes.
PCMCIA. Asociación de interfaz de tarjeta de memoria para ordenador personal. Véase Tarjeta para PC.
PING. (Packet Internet Groper) Una utilidad de Internet que se emplea para determinar si una dirección IP concreta está en
línea. Se utiliza para probar y depurar una red, enviando un paquete y esperando una respuesta.
Porcentaje de decodificación. Probabilidad media de que un único intento de decodificación de un código de barras
resulte en una lectura satisfactoria. En un sistema de lectura de códigos de barras bien diseñado esta probabilidad
debería ser próxima al 100%.
Profundidad de campo. El intervalo entre las distancias mínima y máxima en que el lector puede decodificar un símbolo
con una anchura de elemento mínima determinada.
Protocolo de control de transmisiones/Protocolo de Internet. Véase TCP/IP.
Protocolo de transferencia de archivos (FTP). Un protocolo de aplicaciones TCP/IP que rige la transferencia de archivos
a través de la red o de líneas de teléfono. Véase TCP/IP.
Protocolo de transferencia de archivos triviales. Véase TFTP.
Puerto COM. Puerto de comunicaciones; los puertos se identifican mediante un número, por ejemplo, COM1, COM2.
Puertos de entrada/salida. Los puertos de E/S están dedicados principalmente a pasar información a la memoria
delequipo móvil. Los equipos móviles de la serie 9500 incluyen un puerto USB.
Q
QWERTY. Un teclado estándar utilizado normalmente en Norteamérica y en algunos teclados de PC europeos. "QWERTY"
hace referencia a la colocación de las teclas en la tercera fila del lado izquierdo del teclado.