EspañolEspañol
Para su seguridad y la de sus
pacientes
Siga estrictamente estas instrucciones de uso
ADVERTENCIA
Riesgo de funcionamiento y uso incorrectos
Cualquier forma de utilización del dispositivo
médico implica la perfecta comprensión y el
estricto seguimiento de todas las secciones de
estas instrucciones de uso. El dispositivo
médico solamente se debe utilizar para el fin
especificado en la sección "Uso previsto".
Observar estrictamente todas las indicaciones
de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN de estas
instrucciones de uso y todas las indicaciones
en las etiquetas del dispositivo médico. El
incumplimiento de estas indicaciones
informativas de seguridad constituye un uso
incoherente del dispositivo médico con
respecto a su uso previsto.
ADVERTENCIA
Riesgo de fallos de funcionamiento
La modificación no autorizada del dispositivo
médico provocará fallos de funcionamiento.
Este dispositivo médico no se puede modificar
sin el permiso de Dräger.
30
Mantenimiento
ADVERTENCIA
Riesgo de fallo del dispositivo médico y
lesiones en el paciente
El dispositivo médico tiene que ser
inspeccionado y mantenido regularmente por
personal de servicio técnico. Las reparaciones
y el mantenimiento complejos del dispositivo
médico deben encomendarse a expertos.
Si no se cumplen las indicaciones anteriores,
pueden producirse fallos en el dispositivo
médico o lesiones en el paciente. Consultar el
capítulo "Mantenimiento".
Dräger recomienda cerrar un contrato de
mantenimiento con DrägerService. Para el
mantenimiento, Dräger recomienda utilizar
piezas de repuesto originales de Dräger.
Seguridad del paciente
El diseño del equipo médico, la documentación que
lo acompaña y las etiquetas que aparecen en él
están basadas en la suposición de que la
adquisición y la utilización del dispositivo médico
están restringidas a personas familiarizadas con las
características inherentes más importantes del
dispositivo médico.
Las instrucciones y las indicaciones de
ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN están limitadas en
gran parte a las características específicas del
dispositivo médico Dräger.
Las instrucciones de uso no contienen ninguna
información sobre los siguientes aspectos:
–
Riesgos que son obvios para el usuario
–
Consecuencias de un uso evidentemente
inadecuado del dispositivo médico
–
Efectos potencialmente negativos sobre
pacientes con diferentes cuadros clínicos
La modificación o el uso inadecuado del dispositivo
médico pueden ser peligrosos.
Instrucciones de seguridad para el manejo de
oxígeno
ADVERTENCIA
Riesgo de explosión
Evitar que las botellas de O
se vuelquen y no
2
exponerlas a un calor intenso.
ADVERTENCIA
Riesgo de explosión
No lubricar ni engrasar las conexiones de O
tales como válvulas de botellas de gas,
reductores de presión y válvulas de
dosificación fina, ni tocarlas con las manos
grasientas.
ADVERTENCIA
Riesgo de fuego por golpes de ariete
incontrolados
Abrir y cerrar las válvulas de botella de gas
únicamente a mano y lentamente. No utilizar
herramientas. Girar uniformemente.
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio
No fumar y no provocar fuegos abiertos
El O
favorece la combustión.
2
Observación de disposiciones
Observar las disposiciones nacionales aplicables
para el manejo de O
.
2
Instrucciones de uso Alduk IV
,
2