Эти целевые группы прошли инструктаж по
применению данного изделия и обладают
необходимыми навыками, квалификацией и
знаниями по применению, установке, обработке,
техническому обслуживанию и ремонту данного
изделия.
Использование, установка, обработка,
техническое обслуживание и ремонт данного
изделия должны выполняться исключительно
указанными целевыми группами.
Пользователи
Пользователями являются лица, которые
используют данное изделие в соответствии с его
назначением.
Обслуживающий персонал
Обслуживающим персоналом являются лица,
отвечающие за обслуживание данного изделия.
Обслуживающий персонал должен пройти
специальную подготовку по техническому
обслуживанию, а также установке, обработке и
поддержанию исправного состояния данного
изделия.
Специалисты
Специалистами являются лица, выполняющие
ремонт или комплексное техническое
обслуживание данного изделия.
Специалисты должны обладать необходимыми
знаниями и опытом для выполнения
комплексного технического обслуживания
данного изделия.
Руководство по эксплуатации Alduk IV
Для безопасности персонала и
пациентов
Строго соблюдайте данное Руководство по
эксплуатации
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность неправильной работы
устройства и его ненадлежащего
применения
При использовании медицинского аппарата
необходимо полное понимание и строгое
соблюдение всех указаний, которые
содержатся в данном Руководстве по
эксплуатации. Данное медицинское
устройство можно использовать только по
назначению, указанному в разделе
"Назначение".
Строго соблюдайте все указания в данном
Руководстве по эксплуатации с пометками
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ,
а также все рекомендации, приведенные на
наклейках на медицинском аппарате.
Несоблюдение данных предупреждений
и предостережений считается
ненадлежащим применением медицинского
аппарата.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность нарушения работоспособности
Несанкционированная модификация
медицинского устройства может привести к
нарушению его работоспособности.
Запрещается модифицировать это
медицинское устройство без разрешения
Dräger.
Техническое обслуживание
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность отказа медицинского устройства
и травмирования пациента
Медицинское устройство должно регулярно
проверяться и обслуживаться
обслуживающим персоналом. Ремонт и
сложное техническое обслуживание
данного медицинского устройства должно
производиться только специалистами.
Несоблюдение указанного требования
может привести к отказу устройства и
травмированию пациента. Соблюдайте
требования раздела "Техническое
обслуживание".
Dräger рекомендует заключить сервисный
контракт с DrägerService. Dräger также
рекомендует использовать при
обслуживании только оригинальные
запасные части Dräger.
Безопасность пациентов
При разработке данного медицинского прибора,
сопроводительной документации и маркировки
изготовитель исходил из того, что медицинский
прибор будут приобретать и использовать только
лица, которым будут известны наиболее важные
характеристики прибора.
Поэтому указания, ПРЕДУПРЕЖДЕНИя и
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИя в значительной степени
относятся к специфике данного аппарата фирмы
Dräger.
Русский
121