Caratteristiche Tecniche - Gemini XPM-3000 Manual Del Operador

NOTA: le configurazioni di rialzo delle basse frequenze (LF
Boost) influiscono solo sul canale subwoofer, non sui
canali satellitari.
6. Con i COMANDI LIVELLO SEGNALE - LEVEL CONTROLS (19, 20,
21) impostati a zero su entrambi i canali (a fine corsa in senso
antiorario), inserire I'INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE -
POWER (23). Applicare un segnale all'ingresso dell'amplificatore. Il
livello del segnale di ingresso deve essere quello massimo ritenuto
necessario all'ascolto. In tal modo sarà il più possibile superiore al
livello del rumore di fondo dell'amplificatore, garantendo prestazioni
eccellenti ed un ottimo rapporto segnale/rumore. Regolare i
COMANDI LIVELLO SEGNALE di ciascun canale fino ad ottenere il
massimo volume di ascolto desiderato. Notare che, quando le spie
LED clipping si illuminano, la sezione di uscita dell'amplificatore è
affetta da distorsione. Se una spia LED clipping rimane accesa o
lampeggia ripetutamente, ridurre l'intensità del segnale mediante il
comando del segnale in ingresso relativo al canale in cui si verifica il
clipping o abbassare il livello del segnale alla sorgente.
Uso dell'amplificatore senza subwoofer
L'XPM-3000 offre la possibilità di usare l'amplificatore come un
dispositivo normale, senza l'uso di subwoofer. Questa versatilità è
particolarmente utile quando non si desidera trasportare i subwoofer.
1. Ad alimentazione disinserita, collegare i cavi di ingresso agli ingressi
dei canali A e B utilizzando i JACK DI INGRESSO XLR - XLR INPUT
JACKS (11, 14) o i JACK DI INGRESSO DA 6,3 MM - 1/4" INPUT
JACKS (12, 13) di ciascun canale. Gli altri ingressi del canale A e del
canale B possono essere utilizzati per il collegamento ad un ulteriore
amplificatore.
2. Collegare gli altoparlanti alle USCITE ALTOPARLANTI - SPEAKER
OUTPUTS (8, 9) del canale A e del canale B. IL CARICO TOTALE
DEGLI ALTOPARLANTI DEVE ESSERE ALMENO PARI A 4 OHM
PER CANALE PER I CANALI A E B. Se si cerca di far funzionare
l'amplificatore con un valore di impedenza inferiore, l'amplificatore
entrerà in modalità protezione e cesserà di funzionare finché non si
ripristinano le corrette condizioni di carico.
3. Se all'XPM-3000 si collegano altri amplificatori utilizzare i connettori
USCITA DI LINEA - LINE OUTPUT (1, 2).
4. Configurare il COMMUTATORE DI INCROCIO - CROSSOVER
SWITCH (3) su FULL RANGE in modo che il segnale a range intero
sia diretto ai canali satellitari (Canali A e B).
5. Con i COMANDI LIVELLO SEGNALE - LEVEL CONTROLS (20, 21)
impostati a zero (a fine corsa in senso antiorario), inserire
I'INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE - POWER (23). Applicare un
segnale all'ingresso dell'amplificatore. Il livello del segnale di ingresso
deve essere quello massimo ritenuto necessario all'ascolto. In tal
modo sarà il più possibile superiore al livello del rumore di fondo
dell'amplificatore, garantendo prestazioni eccellenti ed un ottimo
rapporto segnale/rumore. Regolare i COMANDI LIVELLO SEGNALE
di ciascun canale fino ad ottenere il massimo volume di ascolto
desiderato. Notare che, quando le spie LED clipping si illuminano, la
sezione di uscita dell'amplificatore è affetta da distorsione. Se una
spia LED clipping rimane accesa o lampeggia ripetutamente, ridurre
l'intensità del segnale mediante il comando del segnale in ingresso
relativo al canale in cui si verifica il clipping o abbassare il livello del
segnale alla sorgente.
Uso dell'interruttore di scollegamento massa segnale
In base alla configurazione dell'impianto di riproduzione, talvolta il
collegamento a massa dà luogo ad un percorso del segnale più
silenzioso. Altre volte scollegando la massa si possono eliminare gli
anelli di massa ed il ronzio, creando il percorso di massa più silenzioso.
1. Ad alimentazione elettrica inserita, ascoltare l'impianto a riposo (in
assenza di segnale) con la massa collegata (SIGNAL GROUND LIFT
SWITCH (15) (Interruttore di scollegamento massa segnale)
posizionato a sinistra).
2. Dopodiché, prima di agire sull'Interruttore di scollegamento
massa segnale, disinserire l'alimentazione elettrica. Scollegare la
massa spostando a destra l'Interruttore di scollegamento massa
segnale, inserire nuovamente l'alimentazione elettrica e procedere
all'ascolto in modo da stabilire in quale posizione si ottiene un
segnale privo di rumore di fondo e di ronzio. Se l'intensità del rumore
risulta identica in entrambe le posizioni, mantenere
l'INTERRUTTORE DI SCOLLEGAMENTO MASSA in posizione di
collegamento a massa.
ATTENZIONE: EVITARE ASSOLUTAMENTE DI COLLEGARE
MEDIANTE MORSETTO LA MASSA DELLA TENSIONE DI
RETE ALL'AMPLIFICATORE DI POTENZA. TALE
COLLEGAMENTO PUÒ ESSERE PERICOLOSO.

Caratteristiche tecniche

Potenza di uscita EIA: ad 1kHz e all'1% di THD (a 100 Hz e all'1% di THD per il
canale subwoofer)
Grafico potenza di uscita:
Impédance
Non usato
Altoparlanti
8 Ohms
A e B
4 Ohms
Nota: la potenza dei canali A e B si riferisce a ciascun canale, entrambi i canali
pilotati
Risposta in frequenza – Funzionamento a 3 canali:
Canali A e B...........................................................Frequenza di transizione - 60 kHz
Canale subwoofer.......................................................20 Hz - Frequenza di transizione
Risposta in frequenza – Funzionamento "Full Range":
Canali A e B.............................................................................................20 Hz - 60 kHz
Incrocio:
Tipe.............................................................................................2° ordine Linkwitz-Riley
Frequenza di transizione.........................................................................120 Hz/180 Hz
Rialzo di basse frequenze:
Frequenza in rialzo..................................................................................................40 Hz
Livello di rialzo..............................................................................................+3 dB/+6 dB
Rapporto segnale/rumore............................100 dB sotto la potenza nominale, 8 Ohm
Fattore di smorzamento:
Canali A e B...............................................................................>300 a 8 Ohm
Canale subwoofer........................................................................>600 a 8 Ohm
Slew Rate.......................................................................................................25 V/µS
Guadagno di tensione..................................................................................33 dB
Sensibilità all'ingresso:
Canali A e B (per la potenza nominale su 8 ohm).............................>300 a 8 Ohm
Canale subwoofer (per la potenza nominale a 4 ohm).......................>600 a 8 Ohm
Impedenza di ingresso sbilanciata.................................................................10 kOhm
Impedenza di ingresso bilanciata...................................................................20 kOhm
Consumo elettrico............................................................................................1200 VA
Nota: il consumo elettrico è dato alla potenza nominale su 8 ohm per canale (Canali A
e B), 4 ohm per il canale subwoofer, tutti e tre i canali pilotati.
Requisiti alimentazione di rete:
(il collegamento di alimentazione è configurato in fabbrica)...................120V/60 Hz
Spie.......................................1 spia di alimentazione, 1 spia LED segnale per canale,
1 spia LED clipping per canale, 1 spia LED protezione per canale
Raffreddamento........................................Doppia ventola a 2 velocità; direzione flusso
Protezione..................................da cortocircuito, da corrente continua, disinserimento
termico, filtri a frequenza subsonica/ultrasonica, limitazione sovracorrente
Connettori:
Ingressi bilanciati/sbilanciati.......................................................Jack da 1/4" (6,3 mm)
Ingressi bilanciati..........................................................................Jack femmina XLR
Uscite di linea.....................................................................Jack da 1/4" (6,3 mm)
Uscite altoparlanti (unità da 120V)......................................................Morsetti a 5 vie
Uscite altoparlanti (unità da 230V).....................Speakons (canale A, B e subwoofer)
Dimensioni........................................................................................483 x 350 x 89 mm
Peso............................................................................................................................14 kg
* Le caratteristiche tecniche possono subire modifiche per migliorie senza alcun
preavviso.
(26)
Subwoofer
Non usato
8 Ohms 4 Ohms 2 Ohms
260 425
220 380
220 200 190 165
350
300 270 250
230V/50 Hz
all'accensione, ritardo all'accensione
2 morsetti a 5 vie in parallelo per subwoofer
600
540
530