Allgemeine Hinweise; Allgemeine Pfl Egehinweise - HOESCH 3744.010 Instrucciones De Montaje

Inhaltsverzeichnis
01

Allgemeine Hinweise...............................................................................................................................................3

01.01 Allgemeine Pfl egehinweise .....................................................................................................................................3
01.02 Pfl egehinweise Armaturen ......................................................................................................................................3
01.03 Benutzen Sie keine... ..............................................................................................................................................3
02 Beispielhafte Einbauvarianten der Badewannen ................................................................................................. 12
03 Montage ............................................................................................................................................................... 13
A Badewannen ohne Schürze ............................................................................................................................13
I Montage vom Gestell und Ab- und Überlauf ...........................................................................................14
II Ausrichten der Badewanne .....................................................................................................................14
III Wandanbindung ......................................................................................................................................15
IV Dichtigkeitsprüfung .................................................................................................................................16
V Badewanneneinbau ................................................................................................................................16
B Badewannen mit Schürze ...............................................................................................................................17
I Montage vom Gestell und Ab- und Überlauf ...........................................................................................17
II Ausrichten der Badewanne .....................................................................................................................18
III Wandanbindung ......................................................................................................................................18
IV Dichtigkeitsprüfung / Schürzenmontage .................................................................................................19
C Freistehende Badewanne mit Außenverkleidung ............................................................................................20
01 Allgemeine Hinweise
HOESCH-Produkte setzen Maßstäbe in Qualität, Komfort und Design. Die Beachtung der nachstehenden
Hinweise gewährleistet eine optimale Funktion und eine lange Lebensdauer. Jede Lieferung wird vor Verlassen des
Werkes genauestens kontrolliert. Vor Montage ist die Vollständigkeit der Lieferung zu überprüfen! Technische und
optische Veränderungen an den abgebildeten Produkten behalten wir uns vor! Alle Maßangaben in mm! Für nicht
bestimmungsgemäßen Gebrauch, unsachgemäßen Transport oder bei Zwischenlagerung entstandene Beschädigungen,
kann keine Haftung übernommen werden. Es gelten unsere jeweils gültigen Garantiebestimmungen.
Achtung! Bitte Lieferung auf Transportschäden überprüfen, spätere Reklamationen werden nicht
anerkannt!
01.01 Allgemeine Pfl egehinweise
Nach dem Baden Wannenfl äche mit Wasser abspülen und mit einem feuchten Tuch nachwischen.Keine Scheuermittel
verwenden!
Für gelegentliche Grundreinigungen ein paar Spritzer Reinigungsmittel, z. B. Hoesch Cleaner (Art.-Nr. 699900),
auf die Oberfl äche geben, mit einem trockenen weichen Tuch nachreiben.
Stärkere Verschmutzungen mit warmem Wasser und fl üssigem milden Reinigungsmittel oder einer Seifenlauge
beseitigen. Kalkablagerungen mit Branntweinessig und Wasser wegwischen (Armaturen aussparen!).
Bei Einsatz von Abfl ussreinigern die Gebrauchsanweisung beachten! Leichte Kratzer oder aufgerauhte Stellen
bei glänzender Oberfl äche mit Hoesch Pfl egeset (Art.-Nr. 699100, Hinweise beachten!) entfernen.
Tiefe Kratzspuren und Brandfl ecken auf glänzenden oder matten Flächen mit feinem Sandpapier (Nr. 500) oder
Metallradierer aus feiner Stahlwolle vorsichtig, großfl ächig in eine Richtung schleifend, beseitigen. Nur bei glänzender
Wannen-Oberfl äche mit Spezialpoliercreme nachbehandeln.
01.02 Pfl egehinweise Armaturen
Für die tägliche Pfl ege verwenden Sie bitte ausschließlich neutrale Reiniger oder Reinigungsmittel auf Zitronenbasis.
Benutzen Sie nur Reiniger, die für die Reinigung der Armaturen vorgesehen sind. Beachten Sie
die Gebrauchsanweisung des Reinigungsmittels!
Tragen Sie Sprühreiniger auf ein Tuch auf und reinigen Sie damit die Armaturen. Spülen Sie die Armatur mit ausreichend
Wasser ab und polieren Sie diese mit einem weichen Tuch nach.
01.03 Benutzen Sie keine...
■ Scheuernde oder kratzende Reinigungstextilien und Badeschwämme.
■ Reiniger mit leicht fl üssigen Säuren wie z.B. Salz- oder Essigsäure.
■ Scheuermittel.
■ Chlorbleichlaugehaltigen Reiniger.
DE
3