4
Note generali
Il TUNZE Calcium Dispenser 5074 (1) è utilizzato
per l'aggiunta continuativa di calcio nell'acquario di
barriera. Si tratta di un reattore di idrossido di calcio
che immette direttamente in acquario una miscela
di acqua e idrossido di calcio, la cosiddetta "acqua
calcarea". E' indicato per acquari con coralli duri
con volume fino a 1000 litri.
L'aggiunta di calcio può avvenire anche con un
secondo sistema: grazie a un reattore di calcio, p.
es. il TUNZE® Calcium Automat (2), utilizzando
dell'anidride carbonica (CO2) si scioglie del
granulato di calcio, dopodiché il liquido viene
immesso in acquario (vedi capitolo "Interazione tra
Calcium Dispenser e Calcium Automat").
Avvertenza importante
Per l'uso del Calcium Dispenser 5074 è necessario
il dispositivo TUNZE® Osmolator 3155 per la
regolazione del livello dell'acqua. Il collegamento
avviene tra la pompa dosatrice e il tubo di mandata
dell'Osmolator.
Generalidades
El TUNZE® Calcium Dispenser 5074 (1) se ha
concebido para efectuar la adición continuada de
calcio en acuarios de arrecife. Es un reactor de
hidróxido de calcio, que conduce una mezcla de
agua e hidróxido de calcio, la denominada „agua
cálcica" o „Kalkwasser", directamente al acuario.
Se puede emplear para acuarios de corales duros
de hasta aprox. 1.000L. Existe un segundo método
que permite también la adición de calcio: Con un
reactor de calcio, por ejemplo, a través del TUNZE®
Calcium Automat (2). Este principio realiza una
disolución del substrato calcáreo por el ácido
carbónico (CO2) que, a continuación, se conduce
al acuario (consulte el apartado „Efecto combinado
de Calcium Dispenser y Calcium Automat").
Nota importante
El Calcium Dispenser 5074 requiere la utilización de
un sistema de regulación del nivel de agua del tipo
TUNZE® Osmolator 3155. La conexión se efectúa
entre la bomba de dosificación y el tubo de entrada
del Osmolator.
Общая информация
Прибор TUNZE® Calcium Dispenser 5074 (1)
применяется для непрерывной подачи кальция
в рифовые аквариумы. Это реактор гидроксида
кальция, который направляет непосредственно
в аквариум смесь из воды и гидроксида кальция,
так
называемую
«известковую
воду».
предназначается для аквариумов с каменными
кораллами до 1000 л.
Подача кальция может осуществляться также
при помощи второго метода, а именно, при
помощи известкового реактора, например,
прибора TUNZE® Calcium Automat (2), когда
под воздействием угольной кислоты (CO2)
известковый гранулят растворяется и вводится
в аквариум (см. Принцип действия приборов
Calcium Dispenser и Calcium Automaten).
Важное указание
Для работы кальциевого питателя Calcium
Dispensers
5074
необходимо
устройство
регулировки уровня воды TUNZE® Osmolator
3155.
Подключение
происходит
насосом-дозатором и подводящим шлангом
осмолятора.
Он
между
5