Tabla de contenido
Publicidad
8
Avvertenze per la sicurezza
Attenzione: rischio di lesioni!
L'idrossido di calcio Ca(OH)2 è una sostanza
fortemente irritante, ragion per cui va evitato il
contatto diretto con occhi e pelle. Quando lo si
maneggia usare assolutamente occhiali protettivi e
guanti (1)!
Tenere l'idrossido di calcio lontano dai bambini
e conservarlo in un luogo inaccessibile ai
bambini (2)!
Questo apparecchio è adatto a utenti (compresi
bambini) con limitate capacità fisiche, sensoriali o
psichiche, o comunque privi di alcuna esperienza
o nozioni elementari, soltanto nel caso in cui sia
garantita una sorveglianza adeguata o un'istruzione
dettagliata all'uso dell'apparecchio, fornita da una
persona responsabile.
Non versare direttamente in acquario il latte di calcio,
vale a dire l'idrossido di calcio non ancora disciolto
e in sospensione nell'acqua. Rischio di danni per gli
ospiti in acquario.
Observaciones de seguridad
¡Riesgo de lesiones!
El hidróxido de calcio Ca(OH)2 es un producto
fuertemente irritante, evite todo contacto directo
con la piel y los ojos. ¡Póngase guantes y gafas
protectoras durante la manipulación (1)!
¡Mantenga el hidróxido de calcio siempre fuera
del alcance de los niños y guárdelo en un lugar
inaccesible a los niños (2)!
Aquellos usuarios (incl. niños) con una capacidad
limitada desde el punto físico, sensorio o psíquico
o bien sin experiencia alguna ni conocimientos
previos sólo podrán hacer uso del aparato, si una
persona responsable garantiza una vigilancia
adecuada o instrucción detallada sobre la utilización
del aparato.
No añada la lechada de cal (agua + hidróxido de
calcio no disuelto) directamente al acuario: riesgo
para los animales del acuario.
Указания по безопасности
Осторожно - опасность травматизма!
Гидроксид кальция Ca(OH)2 является сильным
раздражающим средством, поэтому избегайте
контакта с глазами или кожей. При работе
обязательно
надевайте
защитные
очки
перчатки (1)!
Гидроксид кальция следует обязательно держать
подальше от детей и хранить в недоступном для
детей месте (2)!
Данный
прибор
может
применяться
пользователями (включая детей) с ограниченными
физическими, сенсорными или психическими
способностями или же не обладающими никаким
опытом обращения с прибором или знаниями
о приборе только в том случае, если будет
обеспечен необходимый надзор или произведен
подробный инструктаж по работе с прибором со
стороны ответственного лица.
Не
добавляйте
известковое
(нерастворенный гидроксид кальция с водой)
напрямую в аквариум, существует опасность
для обитателей аквариума.
и
молоко
9
Publicidad
Tabla de contenido
