Hitachi DS 14DJL Instrucciones De Manejo página 3

10
N
I
English
1 Rechargeable battery
2
Latch
3 Battery cover
4
Term inal
5 Ventilator
6
Push
7 Pull out
8 Handle
9 Pilot lam p
0 Drill m ark
A Clutch dial
B
Triangle m ark
C
Weak
D
Strong
E
Line
F
Shift knob
G
Low speed
H
High speed
I
Trigger sw itch
J
Sleeve
K
Tighten
L
Loosen
M
Selector button
N
and m arks
O
Screw
P
Hook
Q
Groove
11
N
M
Deutsch
Aufladbare Batterie
Verriegelung
Akkuabdeckung
Anschluss
Lüfter
Drücken
Herausziehen
Handgriff
Kontorollam pe
Bohrer-Zeichen
Kupplungsskala
Dreiecksm arkierung
Schw ach
Stark
Linie
Schaltknopf
Kleine Geschw indigkeit
Große Geschw indigkeit
Trigger
M anschette
Anziehen
Lösen
Wählhebel
und Zeichen
Schraube
Haken
Nut
Q
O
P
Français
Batterie rechargeable
Taquet
Couvercle de la batterie
Borne
Ventilateur
Pousser
Tirer vers l'extérieur
Poignée
Lam pe tém oin
Indice de forage
Sélecteur de débrayage
Triangle
Faible
Fort
Ligne
Bouton de décalage
Vitesse ralentie
Vitesse élevée
Déclencheur
M anchon
Serrer
Desserrer
Sélecteur
Indices et
Vis
Crochet
Gorge
12
P
Italiano
Batteria ricaricabile
Ferm o
Coperchio della batteria
Term inale
Ventola
Prem ere
Estrarre
Im pugnatura
Spia
Sim bolo di foratura
Ghiera frizione
Sim bolo del triangolo
Debol
Forte
Linea
M anopola di com ando
Bassa velocità
Alta velocità
Interruttore
Collare
Stringere
Allentare
Selettore
Segno ,
Vite
Gancio
Scanalatura
O
3