Sartorius YDP 20-PH Instrucciones De Manejo página 2

English – page 3
In cases involving questions of interpretation,
the German-language version shall prevail.
Deutsch – Seite 21
Im Auslegungsfall ist die deutsche Sprache
maßgeblich.
Français – page 39
En cas de questions concernant l'interprétation,
la version en langue allemande fera autorité.
Italiano – pagina 57
In caso di interpretazione dubbia, fa testo la versione
in lingua tedesca.
Español – Página 75
En caso de duda o interpretaciones dispares sobre
el contenido de esta documentación, prevalecerá la versión
en idioma alemán.
2