Página 1
INDOOR AMPLIFIED TV ANTENNA Istruzioni d’uso ......Scan the Qrcode for instructions in further languages User instructions ....Mode d’emploi ....... Instrucciones de uso ..
Descrizione del prodotto L’antenna amplificata da interni Meliconi AT 55 Black è in grado di ricevere e amplificare i segnali della TV digitale terrestre DVB-T, DVB-T2 ed i segnali radio DAB+ sulle bande VHF- III e UHF.
Página 4
• Collegare il cavo [A] dell’antenna Meliconi alla presa di ingresso antenna situata sul televisore (o sul decoder digitale terrestre).
Conservare lo scontrino di acquisto per far valere la garanzia. Dichiarazione di conformità UE semplificata Il fabbricante, Meliconi SpA, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio “antenna amplificata AT55 R1 Black” è conforme alla direttiva 2014/53/EU (RED) Il testo completo della Dichiarazione di Conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.meliconi.com/doc/at55r1...
Retain the purchase receipt for any claims on the warranty. Simplified declaration of EU conformity The manufacturer, Meliconi SpA, declares that the "AT55 R1 Black amplified aerial" type of radio equipment complies with the 2014/53/EU (RED) Directive The complete text of the Declaration of EU Conformity is available at the following internet address: www.meliconi.com/doc/at55r1...
Cette notice doit toujours suivre le produit en cas de cession de ce dernier. Meliconi S.p.A. décline toute responsabilité en cas de lésions ou dommages causés à des personnes et/ou des biens à la suite d'un usage anormal du produit.
Il est préférable d’utiliser cette antenne TV intérieure sur une TV ou un décodeur externe avec les canaux déjà réglés. • Connectez le câble [A] de l'antenne Meliconi sur la prise d'entrée de l'antenne située sur le téléviseur éteint (ou sur le décodeur numérique terrestre éteint).
Conservez votre preuve d'achat pour les réclamations au titre de la garantie. Déclaration de conformité UE simplifiée Le fabricant Meliconi SpA déclare que le type d'appareil radio "antenne amplifiée AT55 R1 Black" est conforme à la directive 2014/53/EU (RED). Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet suivante: www.meliconi.com/docc/at55r1...
• Conecte el cable [A] de la antena Meliconi a la toma de entrada de la antena que se encuentra en el televisor (o en el decodificador digital terrestre).
Conserve el recibo de compra para que la garantía sea válida. Declaración de conformidad UE simplificada El fabricante, Meliconi SpA, declara que el tipo de aparato radio “antena amplificada AT55 R1 Black” cumple con la Directiva 2014/53/EU (RED) El texto completo de la Declaración de Conformidad UE está...
Página 15
Power supply #1 - information: Manufacturer’s name or GPO - Dongguan Green Power One Co., trade mark, commercial Ltd, - No.26, Hongyun Street, Chonghe Village, registration number and Qingxi Town, Dongguan City, P.R.China address CRN = 91441900MA4WOULB9R Model identifier GTA92-0501000EU 100-240V~ Input voltage Input AC frequency...
Página 16
MELICONI S.p.A. - Via Minghetti, 10 40057 CADRIANO DI GRANAROLO EMILIA - BOLOGNA - ITALY www.meliconi.com e-mail: info@meliconi.com...