Nuova Simonelli Oscar Instrucciones De Manejo página 53

SCHEMA ELETTRICO "OSCAR"
Legenda
A spia accensione
on-off lamp
témoin lumineux d'actionnement
Einschaltkontrolleuchte
luz testigo de encendido
B spia erogazione caffè
coffee delivery lamp
témoin lumineux distribution café
Kaffeeausgabe-Kontrolleuchte
luz testigo erogación café
C spia mancanza acqua serbatoio
no-water lamp
témoin lumineux manque d'eau dans le réservoir
Kontrolleuchte bei Wassermangel
luz testigo falta de agua depósito
D spia resistenza
element lamp
témoin lumineux résistance
Heizkontrolleuchte
luz testigo resistencia
MS interruttore generale
main switch
interrupteur général
Hauptschalter
interruptor general
DS interruttore erogazione caffè
coffee delivery switch
interrupteur distribution café
Kaffeeausgabeschalter
interruptor erogación café
DE elettrovalvola erogazione caffè
coffee delivery electrovalve
électrovanne distribution café
Kaffeeausgabe-Elektroventil
electroválvula erogación caféù
LE elettrovalvola autolivello
level elecrovalve
électrovanne niveau automatique
Füllstandselektroventil
electroválvula de autocarga
PR pressostato
pressure switch
pressostat
Druckwächter
presóstato
TE termostato
thermostat
thermostat
Thermostat
termostato
EL resistenza
element
résistance
Heizwiderstand
resistencia
51