Burkert 6013 Manual De Instrucciones página 5

Montage
Montage / Assembly / Montage / Montaje
Schmutzfänger / Dirt trap / Collecteur d'impuretés /
Sentido de paso
Abdichtung / Seal / Etanchéification / Atornillado
PTFE
Montage
Montage / Assembly / Montage / Montaje
Einschrauben der Rohrleitungen / Screwing in the pipe
connections / Vissage les conduites / Averías las
tuberías
Flanschanschluß
Flange connections
Raccords à brides
Conexión de brida
Störungen
Troubleshooting / Dérangements / Averías
Spannung prüfen! / Check the voltage!
Vérifier la tension! / Comprobar tensión!
Druck prüfen! / Check the pressure!
Vérifier la pression! / Comprobar presión!
bar, psi, kPa
Rohrleitungen prüfen! / Check the piperun!
Vérifier les conduites! / Comprobar tuberías!
Dichtung
Seal
Joint d'étanchéité
Sellado