Ambu Man Basic Manual De Instrucciones página 41

注意： 只可在 AED 培训后方可使用模型
5.4. 移除脸皮⑤
向外拉动耳部使之从头颅两侧固定点上脱离。 从耳部向上拉动面罩， 直到离开头颅 （请参
阅 5.1） 。
5.5. 移除头袋 ⑤
紧握两侧头袋部分， 但要避免关闭开口。 缓慢向上拉动头袋， 必要时可以晃动以便于移除
（请参阅 5.2） 。
6. 清洁与消毒
Ambu 采用获得专利的卫生系统， 通过使用可更换的脸皮和头袋， 无需进行内部清洁与消
毒。
6.1. 充气头袋
头袋是一次性的， 应当在培训结束后抛弃。
6.2. 脸皮 ⑥
脸皮经清洁和消毒后可重复使用。 将牙齿插件从脸皮拉出以分离脸皮和牙齿插件， 请参
阅 6.1 与 6.2。
6.3. 手动清洁
A. 在清洁水中冲洗脸皮牙齿插件。
B. 在最高温度为 65 °C (150 °F) 的热水中使用温和洗涤剂清洗物品。
C. 在清洁水中进行彻底清洗， 以去除洗涤剂的所有痕迹。
6.4. 机洗
脸皮可在普通洗衣机中清洗。 使用普通量的洗涤剂并选择最高温度为 70 °C (158 °F) 的
洗涤方案。 为避免牙齿插件与洗衣机圆通之间摩擦， 脸皮和牙齿插件可放入宽松的织物
袋中。
6.5. 消毒
在将脸皮和牙齿插件分离、 清洁后， 进行以下消毒操作：
A. 将物品放入次氯酸钠溶液中， 该溶液含有最低为 500 ppm 的游离氯 （每加仑 （大约 4
升） 自来水用 1/4 杯家用漂白液浸泡 10 分钟） 。 该溶液必须新鲜配置， 用后应当抛弃。
B. 将物品放入含 70% 酒精的洗必泰溶液中浸泡 2 分钟 （70% 乙醇和 0.5% 洗必泰） 。 此
消毒法是澳大利亚复苏理事会推荐的。
C. 还可使用被认可的、 适合与聚氯乙烯 (PVC) 一起使用的消毒剂进行化学消毒。 要严
格遵循供应商提供的剂量和消毒时间指导。
D. 每次消毒后要在清洁水中清洗物品， 然后干燥后再进行存储。
注意： 不得对脸皮进行煮沸、 高压或气体灭菌。
78
6.6. 清洁头颅、颈部和身体
先用沾有温和洗涤剂的湿布擦拭模型的头颅、 颈部和身体， 然后再用沾有清水的湿布擦一
次。
清洗时， 避免洗涤剂或水进入头颅、 身体或仪器装置内。 必要时， 用布覆盖位于身体与仪
器装置之间的接头。
模型上的口红或圆珠笔标记会渗入材料内， 因此应当用酒精尽快去掉。
6.7. 清洁衣服
培训服由 50 % 的棉和 50 % 的涤纶制成， 可在最高 40 °C (105 °F) 温度条件下洗涤。
6.8. 安装脸皮 ⑦
按照图示将牙齿插件固定并按压到脸皮中， 这样只有牙齿插件接头留在外面 （请参阅 7.1） 。
首先， 将牙齿插件的接头按压到脸皮内侧的狭槽内。
然后， 向牙齿插件接头边缘施压， 直到接头完全进入脸皮内侧的孔内， 参看图 7.2。
79