Réalisation Des Tâches En Toute Sécurité; Usage Conforme - Kerbl HappyCow Uno 18680 Instrucciones De Uso

• Veiller à ce que seules des personnes compétentes utilisent l'appareil.
• tenir les enfants et les personnes fragiles éloignées de l'appareil.
• respecter les recommandations de maintenance et de sécurité.
Toute personne chargée de la mise en marche, de l'utilisation, de la maintenance et des réparations chez l'utilisateur
doit avoir lu et compris le mode d'emploi et en particulier le chapitre concernant la sécurité. Nous recommandons à
l'entreprise utilisatrice de réaliser éventuellement des consignes internes en prenant en compte les qualifications
techniques de l'utilisateur et de se faire confirmer par écrit qu'il a bien reçu les consignes et le mode d'emploi ou
qu'il a bien participé à une séance de formation. L'utilisation, la maintenance et la réparation de la machine ne
doivent être réalisées que par une personne formée et autorisée à le faire. Les responsabilités relatives aux différen-
tes tâches réalisées dans le cadre de l'utilisation et de la réparation ou de la maintenance de la machine doivent être
clairement définies et respectées afin qu'aucune compétence ne reste floue au regard de la sécurité. Pour tous les
travaux qui concernent le fonctionnement, la maintenance, le contrôle et la réparation, il faut respecter les instruc-
tions ou les conseils donnés dans ce mode d'emploi.
2.2. Réalisation des tâches en toute sécurité
Consignes générales de sécurité :
• tout usage de la machine qui risquerait de menacer la sécurité doit être évité.
• l'exploitant doit veiller à ce que seules des personnes autorisées réalisent des opérations sur la machine.
• l'exploitant est obligé de vérifier toutes les pièces relatives à la sécurité avant toute mise en marche, comme par exemple
les dispositifs de sécurité (plaques de protection), et de réparer les défaillances avant la mise en marche.
• il est formellement interdit de démonter ou de mettre hors service tous les dispositifs de sécurité
(risques de dommages corporels importants).
• si un dispositif de sécurité doit être démonté lors de réparation, il faut absolument le remonter à la fin
des travaux de réparations.
• pour tous les travaux, ne jamais saisir la plaque de protection à l'arrière ! Risques de dommages corporels !
• les consignes de sécurité et relatives aux dangers sur/au niveau de la machine doivent être lisibles et vous
devez les renouveler le cas échéant
• les travaux de maintenance et de contrôle doivent être réalisés lorsque la machine est éteinte et exclusivement par
des personnes ayant reçues une formation.
• avant de réaliser des travaux sur la machine, le courant doit être débranché. En cas de dysfonctionnements,
la machine doit immédiatement être débranchée de l'alimentation électrique et sécurisée contre toute remise
en marche. Les dysfonctionnements ne doivent être réparés que par des personnes autorisées.
• les personnes ne doivent pas s'approcher de la machine avec des vêtements ouverts ou des cheveux
longs lâchés ! Risques de dommages corporels !
• les poils de la queue des bovins ne doivent pas dépasser les 5 cm de longueur !!
Risques de dommages corporels !
• il faut lire et suivre ce mode d'emploi avant de mettre en marche et d'utiliser la machine.
• la machine doit être utilisée uniquement avec des appareils ou des pièces fournis avec la machine ou qui
figurent sur la liste des pièces de rechange ou d'usure.
Attention ! Un non-respect des différents points présentés dans ce mode d'emploi peut engendrer
des dommages aux personnes et aux appareils dont le fabricant ne saurait être tenu responsable.

2.3. Usage conforme

Cet appareil ne doit être utilisé que pour le nettoyage à sec des bovins de sexe féminin dans des étables à situation
libre. Cela comprend les bovins/vaches dont le collier est serré et dont les poils de queue sont courts (< 5 cm).
Il faut respecter les consignes de ce mode d'emploi. Un usage de l'appareil dans d'autres domaines n'est pas con-
forme. Le fabricant ne saurait être tenu responsable des dommages corporels ou matériels en résultant. En ce qui
concerne la garantie, un usage conforme correspond au nettoyage de max. 60 animaux. La machine de nettoyage
pour vaches peut être protégée des vaches agressives par une rampe anti-rebond.
21