مالحظة هامة احتفظ بهذه التعليمات كمرجع
.للتمكن من االستفادة منها في املستقبل
تنبيه: قبل استعمال املنتج، يتوجب إزالة و التخلص
من األكياس البالستيكية و كافة األشياء التي لها
صلة بعناصر تغليف عبوة املنتج ، و حفظها في كافة
.األحوال بعيد ا ً عن متناول األطفال
.• تنبيه: عدم ترك الطفل وحده إطالقا
• تنبيه: قبل استعمال املنتج يتوجب التحقق من
.إحكام تثبيت كافة آليات األمان
• تنبيه: خالل عملية فتح و إغالق املنتج يتوجب
التحقق من أن الطفل يتواجد على بعد مسافة
.• تنبيه: عدم السماح لطفلكم باللعب بهذا املنتج
.• تنبيه: استعمال أنظمة التثبيت دائما
• تنبيه: قبل استعمال املنتج حتقق من أن ميكانيكية
شبك مقعد الطفل اخلاص بالعربة أو مبقعد السيارة
اخلاص باألطفال مشبوكة بالطريقة الصحيحة
. .• تنبيه: هذا املنتج غير مناسب للركض أو التزلج
• يسمح استخدام مقعد التنزه لألطفال الذين تتراوح
أعمارهم ما بني0 و63 شهر ا َ ، وذلك حتى حد أقصى
.من الوزن يصل إلى 51 كغم
• يتوجب استخدام ظهر مقعد التنزه بوضعية
منخفضة كلي ا ً ، وذلك لألطفال ابتدآ من الوالدة و
حتى الشهر السادس 6 من العمر
إال كرسيI-Move • ال تربط على عربة الطفل
أو سرير الطفل احملمولI-Move السيارة للطفل
اللذين يحتويان على األلية التي تتماشىI-Move
.مع متطلبات التركيب على العربة
• يجب أن يكون نظام الكبح )الفرامل( دائم ا ً بوضعية
.عمل عندما يتم وضع الطفل أو إزالة من العربة
2 • عدم حتميل السلة بوزن زائد. • احلد األقصى للوزن
• أي وزن معلق على مقابض و/أو ظهر و/أو جوانب
.العربة ميكن أن يؤثر سلبي ا ً على ثباتها و توازنها
.• عدم نقل أكثر من طفل في نفس الوقت
• عدم استخدام ملحقات إضافية، قطع غيار أو أي
مكونات و أجزاء أخرى غير مزودة أو معتمدة من قبل
• ال يعتبر تركيب مقعد السيارة بديال يعوض عن
سرير الطفل الصغير. في حالة احتياج الطفل
للنوم يتوجب وضعه في السرير املتنقل أو سرير
• قبل املبادرة عل تنفيذ إجراءات تركيب املنتج، يتوجب
التحقق من عدم تعرض نفس املنتج و كافة مكوناته
ألضرار خالل الشحن، ففي حالة تعرضهم ألضرار
SA
حتذيرات
.مناسبة منه
.كغم
.اجلهة الصانعة للعربة
.االطفال
يتوجب االمتناع عن استعماله و االحتفاظ به بعيدا
،• عدم استخدام املنتج إذا كانت بعض أجزائه مكسورة
• يتوجب تركيب املنتج من قبل شخص بالغ بالعمر
• يتوجب استعمال هذا املنتج من قبل شخص بالغ
• يتوجب التحقق من أن مستعملني العربة على
معرفة ممتازة مباهية وظيفتها بالتحديد و طريقة
،• خالل مراحل تركيب األجزاء املتحركة لهذه العربة
يتوجب التحقق من عدم تالمس هذه األجزاء املتحركة
• يعتبر استعمال أحزمة األمان مع الرباط املتصالب
لألرجل ضروري جد ا ً للمحافظة و ضمان سالمة
الطفل. يتوجب دائم ا ً استعمال حزام األمان و الرباط
! املتصالب لألرجل مع ا ً و في نفس الوقت
• عدم ترك العربة إطالقا على سطح منحدر بينما
يتواجد الطفل بداخلها، وذلك حتى ولو كانت الفرامل
• عدم استعمال العربة على الساللم أو األدراج
املتحركة: من احملتمل فقدان السيطرة بشكل
• يتوجب االنتباه جيد ا ً عند صعود أو نزول درج ما أو
• يتوجب استعمال أداة الكبح "الفرامل" في كل مرة
.يتم فيها إيقاف العربة حتى و لو مؤقتا
• ال يتوجب استعمال املقبض بهدف رفع العربة عندما
• لتجنب التعرض خلطر االختناق، يتوجب االمتناع عن
إعطاء الطفل أشياء مزودة بحبال و عدم وضعها على
• في حالة ترك العربة معرضة ألشعة الشمس ملدة
طويلة من الزمن، يتوجب االنتظار حتى تبرد قبل
جلوس الطفل عليها. إن تعرض املنتج ملدة طويلة إلى
أشعة الشمس قد يؤدي إلى تغيير في درجات لون
• عدم السماح للعربة مبالمسة املاء املالح وذلك
.• عدم استعمال العربة على الشاطئ
• عندما ال يتم استعمال العربة، يتوجب االحتفاظ بها
• استعمل املدوسة، التي يجب أن يتم تركيبها بطريقة
صحيحة، فقط عندما يكون عمر الطفل أكثر من
.51 شهر ا ً . ال يجب أن يزيد الوزن على 02 كيلو
.()قطعة ملحقة غير مزودة مع املن ت َ ج
74
.عن متناول األطفال
.ممزقة أو ناقصة
.فقط
.بالعمر فقط
.استعمالها بالضبط
.جلسم الطفل
.ش غ ّالة
.مفاجئ
.رصيف
.يكون الطفل موجود بداخلها
.مقربة منه
.القماش و املواد التي صنع منها
.لتجنب تشكل الصدأ
.بعيد ا ً عن متناول األطفال