Tabla de contenido
Publicidad
ADVERTENCIA
ESTE PRODUCTO DEBE CUMPLIR CON TODOS LOS PROCEDIMIENTOS INDICADOS EN
LOS BOLETINES DE SEGURIDAD. COMUNICARSE CON JLG INDUSTRIES, INC., O CON EL
REPRESENTANTE AUTORIZADO DE JLG EN SU LOCALIDAD PARA LA INFORMACIÓN EN
CUANTO A BOLETINES DE SEGURIDAD QUE PUEDEN HABER SIDO EMITIDOS PARA
ESTE PRODUCTO.
IMPORTANTE
WICHTIG
IMPORTANT
JLG INDUSTRIES, INC. ENVÍA BOLETINES DE SEGURIDAD AL PROPIETARIO REGIS-
TRADO DE ESTA MÁQUINA. COMUNICARSE CON JLG INDUSTRIES, INC. PARA ASEGU-
RARSE QUE LOS REGISTROS DEL PROPIETARIO ACTUAL ESTÉN ACTUALIZADOS Y
SEAN CORRECTOS.
IMPORTANTE
WICHTIG
IMPORTANT
JLG INDUSTRIES, INC. DEBE RECIBIR NOTIFICACIÓN INMEDIATA DE TODOS LOS
CASOS EN LOS CUALES ALGÚN PRODUCTO JLG HA SIDO PARTE DE ALGÚN ACCIDENTE
QUE HAYA INVOLUCRADO LESIONES CORPORALES O LA MUERTE DE PERSONAS, O SI
SE HAN PRODUCIDO DAÑOS SIGNIFICATIVOS A LA PROPIEDAD PERSONAL O AL PRO-
DUCTO JLG.
3123867
Para:
• Informes sobre accidentes
• Publicaciones sobre segu-
ridad del producto
• Actualizar registros de pro-
pietario
• Consultas en cuanto a la
seguridad del producto
Comunicarse con:
En EE.UU.:
Fuera de EE.UU.:
— Plataforma de levante JLG —
• Información sobre el cumpli-
• Consultas en cuanto a usos
• Consultas en cuanto a modi-
Product Safety and Reliability Department
JLG Industries, Inc.
13224 Fountainhead Plaza
Hagerstown, MD 21742
EE.UU.
o el distribuidor de JLG local
(ver las direcciones en la cara interior de la portada del manual)
Llamada telefónica sin cargo: 877-JLG-SAFE (877-554-7233)
Teléfono:
240-420-2661
Fax:
301-745-3713
Correo electrónico:
ProductSafety@JLG.com
PREFACIO
miento de normas y regla-
mentos
especiales del producto
ficaciones al producto
c
Publicidad
Tabla de contenido
