Resumen de contenidos para Weber Original GOURMET BBQ SYSTEM
Página 1
ВСТАВКА ДЛЯ ЖАРКИ ОВОЩЕЙ/ПТИЦЫ SYSTEM DE WEBER ORIGINAL WEBER ORIGINAL GOURMET BBQ SYSTEM ™ ™ ™ ™ RÔTISSOIRE À VOLAILLE / LÉGUMES POUR STOJAN NA DRŮBEŽ/ZELENINU WEBER GOURMET BBQ SYSTEM DE WEBER ORIGINAL ™ ™ ORIGINAL GOURMET BBQ SYSTEM ™ ™ WEBER ORIGINAL GOURMET BBQ SYSTEM –...
Página 2
Respete todos los avisos de PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN que aparecen en la materiales. guía del propietario de la barbacoa Weber ® • Siga las instrucciones de la guía del propietario de la barbacoa Weber ® para ajustar la barbacoa a cocción directa.
Página 3
Respectez toutes les étiquettes de DANGER, AVERTISSEMENT et PRÉCAUTION mentionnées dans le Guide du Propriétaire du barbecue Weber ® graves sur l’utilisateur et les autres personnes ainsi que • Respectez les instructions fournies dans le Guide du Propriétaire du barbecue Weber pour ® l'endommagement de la propriété personnelle.
Página 4
MERK og BRUK kan føre til brannskader og/eller alvorlige oppvaskmiddel. Tørk grundig med en myk klut eller tørkepapir. personskader på deg selv og andre og skader på personlig Følg alle uttalelser om FARE, ADVARSEL og MERK som du finner i Weber Brukerhåndbok for ®...
Página 5
VARNING, VAR FÖRSIKTIG och ANVÄNDNING kan orsaka Torka av ordentligt med en mjuk trasa eller en pappershandduk. brännskador och/eller allvarliga skador på dig själv och andra Följ alla anvsiningar av typ FARA, VARNING och VAR FÖRSIKTIG som står i din Weber ® grillbruksanvisning.
Página 6
Respeite todas as indicações de PERIGO, AVISO e ATENÇÃO constantes do Manual do como danos materiais. utilizador do Grelhador Weber ® • Respeite as instruções no Manual do utilizador do Grelhador Weber para preparar o ® grelhador para grelhagem directa.
Página 7
Невыполнение инструкций ОПАСНО, приведенным в Руководстве пользователя гриля Weber ® ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ, ВНИМАНИЕ и ИСПОЛЬЗОВАНИЕ • Следуйте инструкциям, приведенным в Руководстве пользователя гриля Weber ® может привести к ожогам и/или серьезным травмам, а чтобы подготовить его к приготовлению блюд на гриле прямым способом.
Página 8
Tartsa be a Weber grillsütő használati útmutatójában található VESZÉLYRE, ® FIGYELMEZTETÉSRE es ÓVINTÉZKEDÉSRE vonatkozó előírásokat. • A grillsütő közvetlen grillezéshez történő beállításához kövesse a Weber grillsütő m VESZÉLY! A zöldség/szárnyas sütőn ne használjon ® használati útmutatóját.
Página 9
Če ne preberete in upoštevate vseh opozoril za navodilih za uporabo žara Weber ® NEVARNOST, POZOR, OPOZORILO in navodil za UPORABO, • Upoštevajte napotke v navodilih za uporabo vašega Weber žara za pripravo žara za ® lahko to povzroči opekline in/ali hude telesne poškodbe neposredno pečenje.
Página 10
Ievērojiet visus ar BĪSTAMI, BRĪDINĀJUMS un UZMANĪBU apzīmētos paziņojumus, kas atrodami Weber grila īpašnieka rokasgrāmatā. ® • Izpildiet visus Weber grila īpašnieka rokasgrāmatā sniegtos norādījumus par grila ® m BĪSTAMI! Nelejiet dārzeņu/putnu gaļas cepšanas ierīcē sagatavošanu tiešajai grilēšanai.
Página 11
Weber godkender. defect and approves the claim, Weber will elect to repair or replace such parts without charge. If you are required to Bekræfter Weber fejlen og godkender erstatningskravet, vælger Weber enten at reparere eller udskifte sådanne dele...
Página 12
žalos. Ši garantija suteikia jums specifines įstatymines teises, taxă. Dacă vi se cere să returnaţi piesele defecte, taxele de transport trebuie plătite în avans. Weber taip pat galite turėti ir kitokių teisių, kurios priklauso nuo situacijos.