Resumen de contenidos para Weber ORIGINAL GOURMET BBQ SYSTEM
Página 1
GRIL DE CĂLIRE GOURMET BBQ SYSTEM BRUNINGSRIST ™ WEBER ORIGINAL ™ SEARRIST TIL WEBER ORIGINAL GOURMET BBQ ™ SYSTEM MREŽA ZA HITRO PEČENJE WEBER ORIGINAL ™ ™ GOURMET BBQ SYSTEM ™ WEBER ORIGINAL GOURMET BBQ SYSTEM ™ ™ WEBER ORIGINAL...
Página 2
Siga todos los avisos de PELIGRO, ADVERTENCIA Y PRECAUCIÓN que aparecen en la guía materiales. del propietario de la barbacoa Weber ® • Siga las instrucciones que aparecen en la guía del propietario de la barbacoa Weber para ® ajustar la barbacoa a cocción directa.
Página 3
Observez toutes les instructions figurant sous les énoncés DANGER, AVERTISSEMENT et ATTENTION du guide d'utilisation de votre barbecue Weber ® blessures corporelles graves, et risquez de provoquer des • Suivez les instructions figurant dans votre guide d'utilisation de barbecue Weber ® pour dommages matériels.
Página 4
ADVARSEL, FORSIKTIG OG BRUK, kan det føre til brann og/ Tørk godt med en myk klut eller papirhåndkle. eller alvorlig personskade på deg selv og andre, og skade på Følg alle merknadene for FARE, ADVARSEL OG FORSIKTIG, som er gitt i Weber ® egen eiendom.
Página 5
Seguire tutte le indicazioni di PERICOLO, AVVERTENZA E ATTENZIONE fornite nel Manuale d'uso per barbecue Weber ® • Seguire le istruzioni contenute nel Manuale d'uso per barbecue Weber per preparare il ® m PERICOLO! Non utilizzare alcun tipo di olio di cottura sulla barbecue per la cottura diretta.
Página 6
Cumpra todas as declarações de PERIGO, AVISO E ATENÇÃO fornecidas no Manual do utilizador do grelhador Weber ® • Siga as instruções no Manual do utilizador do grelhador Weber ® para configurar o grelhador m PERIGO! Não utilize óleo de grelhagem na grelha de para grelhagem directa.
Página 7
Следуйте всем инструкциям ОПАСНО, ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ и ВНИМАНИЕ, приведенным в Руководстве пользователя гриля Weber ® • Следуйте инструкциям, приведенным в Руководстве пользователя гриля Weber ® m ОПАСНО! Не наливайте на решетку для чтобы подготовить его к приготовлению блюд на гриле прямым способом.
Página 8
şi la deteriorarea în ghidul utilizatorului grătarului Weber ® proprietăţii. • Urmaţi instrucţiunile din ghidul utilizatorului grătarului Weber pentru a pregăti ® grătarul pentru prăjirea directă. • PENTRU PRĂJIREA PE GRĂTAR CU GAZ: Aşezaţi grilurile împreună cu grilul de călire pe grătar şi încălziţi pentru circa 15 minute.
Página 9
Upoštevajte vsa opozorila pod oznakami NEVARNOST, POZOR in OPOZORILO, ki so navedena v vaših navodilih za uporabo Weber žara. ® • Po napotkih v navodilih za uporabo vašega žara Weber pripravite žar za neposredno ® m NEVARNOST! Na mreži za hitro pečenje ne pečenje.
Página 10
BĪSTAMI, BRĪDINĀJUMS, UZMANĪBU un LIETOŠANA, jūs atrodami Weber grila īpašnieka rokasgrāmatā. ® varat izraisīt apdegumus un/vai nopietnas traumas sev un • Izpildiet visus Weber grila īpašnieka rokasgrāmatā dotos norādījumus par grila ® citiem cilvēkiem, kā arī mantas bojājumus. sagatavošanu tiešajai grilēšanai.