Publicidad
F
E
CARACTERÍSTICAS
CARACTERISTIQUES
TÉCNICAS
TECHNIQUES
PESO NETO
POIDS NET
PESO NETO SIN MANGUERA
POIDS NET SANS TUYAU
PESO BRUTO
POIDS BRUT
VOLUMEN POR UNIDAD
VOLUME PAR UNITE
MEDIDAS EMBALAJE
MESURES EMBALLAGE
UNIDADES / M 3
NOMBRE D'APPAREILS PER M 3
CAUDAL POR EMBOLADA
DEBIT PAR VA-ET-VIENT DU PISTON
ALCANCE VERTICAL CHORRO
VERTICALE DU JET
ALCANCE HORIZONTAL CHORRO
HORIZONTALE DU JET
ALCANCE HORIZONTAL PULVERIZACIÓN PORTÉE PULVERISATION
LITROS/MIN. A 3 BAR
LITRES/MINUTE A 3 BAR
LONGITUD LANZA
LONGUEUR LANCE
LONGITUD MANGUERA
LONGUEUR TUYAU
LONGITUD CORREA
LONGUEUR COURROIE
ANCHO CORREA
LARGEUR COURROIE
ANCHO BOCA LLENADO Ø
LARGEUR BOUCHE DE REMPLISSAGE Ø
CAPACIDAD DEPOSITO
CAPACITE DU RESERVOIR
CÓDIGO
CODE
Vertical chorro
E
Verticale du jet
F
EN
Vertical jet
P
Vertical jorro
D
Senkrechtstrahl
NL
Verticale straal
EN
P
TECHNICAL
CARACTERÍSTICAS
CHARACTERISTICS
TÉCNICAS
NET WEIGHT
PESO LÍQUIDO
NET WEIGHT WITHOUT HOSE
PESO LIQUIDO SEM MANGUEIRA
GROSS WEIGHT
PESO BRUTO
VOLUME PER UNIT
VOLUME CADA UNIDADE
PACKAGING MEASUREMENTS
MEDIDAS EMBALAGEM
UNITS / M 3
UNIDADES / M 3
FLOW-RATE PER STROKE
CAUDAL CADA GOLPE DE EMBOLO
VERTICAL JET
VERTICAL JORRO
HORIZONTAL JET
HORIZONTAL JORRO
RANGE SPRAY
ALCANÇOS PULVERIZAÇÃO
LITRES / MINUTE AT 3 BAR
LITROS / MIN. A 3 BAR
LANCE LENGTH
COMPRIMENTO LANÇA
HOSE LENGTH
COMPRIMENTO MANGUEIRA
STRAP LENGTH
COMPRIMENTO CORREIA
STRAP WIDTH
LARGURA CORREIA
WIDTH OF FILLER HOLE Ø
LARGURA BOCA ENCHIMENTO Ø
TANK CAPACITY
CAPACIDADE DEPÓSITO
CODE
CÓDIGO
D
I
TECHNISCHE
CARATTERISTICHE
MERKMALE
TECHNICHE
NETTOSTÜCKGEWICHT
PESO NETO
NETTOGEWICHT OHNE SCHLAUCH
PESO NETTO SENZA TUBO FLESSIBILE
BRUTTOSTÜCKGEWICHT
PESO LORO
VOLUMEN PRO STÜCK
CAPACITA / UNITA
ABMESSUNGEN DER VERPACKUNG
MISURE IMBALLAGGIO
ANZAHL GERÄTE PRO M 3
UNITA / M 3
FÜRDERMENGE PRO HUB
MANDATA PER BATTUTA
SENKRECHTSTRAHL
PORTATA VERTICALE GETTO
WAAGERECHTSTRAHL
PORTATA ORIZZONTALE GETTO
SPRÜHUNG
PORTATA ORIZZONTALE POLVERIZZAZIONE VERSTUIVING
LITER PRO MINUTE AUF 3 BAR
LITRI / MINUTO A 3 BAR
SPRITZROHLÄNGE
LUNGHEZZA LANCIA
SCHLAUCHLÄNGE
LUNGHEZZA IDRANTE
GURTLÄNGE
LUNGHEZZA CINGHIA
GURTBREITE
LARGHEZZA CINGHIA
BREITE DER EINFÜLLÖFFNUNG Ø
LARGHEZZA BOCCA RIEMPIMENTO Ø
BEHÄLTERINHALT
CAPACITA DEPOSITO
TEILE NR.
CODICE
E
F
EN
P
D
NL
E
F
EN
P
D
NL
NL
ATLAS ATLAS
TECHNISCHE
KENMERKEN
NETTOGEWICHT
0,36 (1)
NETTOGEWICHT ZONDER SLANG
0,25 (1)
BRUTO GEWICHT
2,5 Kgr. (6)
VOLUME PER EENHEID
0,014 m
12x16x72 cm.
AFMETINGEN VAN DE VERPAKKING
AANTAL APPARATEN PER M 3
DEBIET PER SLAG
VERTICALE STRAAL
5,30 m
HORIZONTALE STRAAL
1,70 m
LITER PER MINUUT OP 3 BAR
LENGTE VAN DE SPROEILANS
55+25=80 cm 55+25=80 cm
LENGTE VAN DE SLANG
1,30 m
RIEMLENGTE
STRAP BREEDTE
BREEDTE VAN DE VULOPENING Ø
INHOUD VAN HET RESERVOIR
CODE
8.36.45
Horizontal chorro
Horizontale du jet
Horizontal jet
Horizontal jorro
Waagerechtstrahl
Horizontale straal
Pulverización
Pulvérisation
Spray
Pulverização
Sprühung
Verstuiving
-12
1,31 Kgr.
0,38 Kgr.
1,80 Kgr
64.
0,03 m
3
3
29x20x51 cm.
64:
428
33
45
45 c.c.
5,30 m
7 m
7 m
1,70 m
0,85
0,85
1,30 m
–
1 m
–
40 mm
–
Ø 96 mm
–
12 l.
8.36.40.1
10/12
Publicidad
